Re: [討論] 傳統地名古今有差異的地方

[leon4287 (芝加哥的芭樂栩栩如生)]

台灣三級行政區裡有兩個名字是位移過的

一個是阿里山

原本阿里山在荷治時代是指斗六林內一帶的平埔族

結果清治時代就變成指鄒族的那些部落
最後固定成現今阿里山山脈地區

而原本斗六林內那一帶的稱呼就被斗六門、柴裡給取代


另一個則是新化
新化是明鄭時期在新港社附近設置的里
進入清代後「新化」的的範圍進一步擴大
包含了左鎮、山上、還有大內、玉井與南化的一部份

結果進入日治時代後，因為1920年州郡制的實施 新化成為了郡名

但此時新化的發源地，卻變成了新市庄
下面的大目降反而因為成為了郡治就改名叫新化...

所以現在的新化是虛偽的新化
正統的新化在南化(內新化南里)(X



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.118.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Geography/M.1682910450.A.22E.html
推 knmoonbd: 說到阿里山就讓我想到神岡的岸裡了
→ knmoonbd: 以前曾讀到說岸裡社原本是來自苗栗岸裡山，清代往南遷徙
→ knmoonbd: 落腳神岡建立岸裡大社，形成現今岸裡和大社兩個(?)地名
→ knmoonbd: 同族還有位在潭子的阿里史社，在之後遷徙到噶瑪蘭和埔里
→ knmoonbd: 又變成羅東和埔里的阿里史
→ knmoonbd: 但我一直找不到最初那個「岸裡山」是現在的哪裡？
→ knmoonbd: 啊，說到三級行政區就想起還有雲林這個二級行政區呢
推 leo10: 岸裡山有個說法是鯉魚潭水庫那一帶…