[心得] 夜行儒士/夜行書生/吸血鬼書（儒）生

[musicaholic (90年代は良かった)]

我會不會是這個板第一個分享韓漫心得的人啊？（囧）
搜尋了一下之前好像沒人提到過



《夜行儒士/夜行書生/吸血鬼書（儒）生》

原作 趙珠熙
作畫 韓勝熙

韓國圖書振興會2012優秀漫畫全球計劃選定作品


會接觸這套漫畫主要原因
是因為它的影視版權被Contents K買下
電視劇預計會在今年面世


目前看到43回的心得是
無怪乎版權會被買走
實在是很適合改編成影視作品的作品
原作雜揉西洋恐怖傳說和韓國本土風情
巧妙地交織出一部朝鮮時代的吸血鬼故事


你所能想到的古代言情小說元素一應俱全

沒落貴族、女扮男裝、儒生精神、宮廷軼事還有絕不可少的朝鮮妓生　
如果有看過由小說改編的電視劇《成均館緋聞》、《風之畫師》
應該會在欣賞的時候有種熟悉感


男主角金聖烈生前是憂國憂民的朝鮮士大夫
體質變異後成了面如月肌如光只能在夜間行走的吸血鬼
這也是作品名稱的來由
我想作家肯定受到近代吸血鬼小說的影響
尤其是Anne Rice著名的《夜訪吸血鬼》（Interview with the Vampire）
除了吸血維生、不能見光、長命不老、遠優於人類的感知力與體能等
這些近代吸血鬼作品中已逐漸成為共識的設定之外
金聖烈拒絕殺生、厭倦人世及對於自我現狀的厭惡
總是令我聯想到Anne Rice筆下的Louis

有段情節我覺得作家寫得很好

金聖烈頹頹老矣的友人曾經笑著對他說

「你完全沒有蒼老，這不是怪疾
　而是祝福，不是嗎？」

男主角恍惚中回想起這段對話，不禁發出感嘆：

　竟然說是祝福，朋友啊…你什麼都不知道
　如同指間流逝的水，時間捲走所有所愛之人
　我能守護的什麼都沒有

　這裡就是地獄啊～

配上他的處境，真心會感到一陣心酸
所謂的永生，
如果不能與我們所珍視的人一起攜手並進
那又有什麼意義呢？

此外，
男主人公的家僕世世代代守護秘密
為了主人往復泮村取得人血
某個程度上跟歐洲吸血鬼故事裏忠心侍奉貴族的管家形象很類似啊
（雖然泮村為什麼有人會賣血一直是個不解之謎 = =）


南韓關於朝鮮時代的作品
都非常喜歡結合正史做些穿鑿附會
《夜行儒士》也不例外
因為吸血鬼的壽命很長，所以時間跨度比較大XD
中心情節則集中在英組－思悼世子－正祖三代祖孫
除了正組李祘是備受推崇的明君之外
思悼世子死亡的真相一直是南韓學術界熱議的話題
史載英組命世子自縊未果，最後讓人把他關進米櫃活活餓死
正祖11歲時親眼目睹這樁慘劇，即位後多次追慕自己的親生父親
本作除了描繪英組－正祖（漫畫中仍是世孫）間祖孫的矛盾外
也為思悼世子之死提供新的解釋
這一切鮮血的背後，都是因為朝鮮宮中那「不能說的秘密」啊～


扯了這麼多，
居然都沒說到漫畫的戀愛情節（汗）
這部男主角對女主角的感情舖陳，算是比較薄弱的點
我覺得比起來男主角和昭顯世子之間的君臣之情
反而還更為深刻
回想起來，男主角對女主角開始在意（？）也是昭顯世子起的頭
其實男主角對世子才是真愛吧（囧）
雖說如此，
男女主角獨處的場面還是非常唯美動人
尤其男主角對女主角的口白，根本就超級韓劇啊：

「我該拿你怎麼辦呢？

　要起大風了，
　是把妳放在安全的地方，還是…
　緊緊抓住妳，不讓妳飛走…？」

台詞打出來有點雞皮疙瘩XD
不過配合畫面的話
兩個美麗的人在街市燈下默默相對
衣袖隨風颯颯飄起，真是相當地浪漫
韓國漫畫家精緻細膩的工筆在此得到體現
我覺得《夜行儒士》的線條、比例、視角等等都很精準
分鏡的技巧也很優秀
看的時候很容易去想像真人化的情況下導演該如何拍攝
如果不要亂搞的話，會是很成功的漫改電視劇


以上

這部漫畫目前仍連載中
依目前情節來看作者埋的梗很多都沒破
所以離完結篇大概要一段時間
希望能好好出到最後不要爛尾不要外出取材:P



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.88.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlComics/M.1420991212.A.0DC.html
推 greenlife: 這部畫風很美
推 heyletitia: 因為推薦去看了 人物畫得很美
推 shan0327: 原po說的那句對白，映像超深刻的，起雞皮疙瘩
推 Moonhang: 我很喜歡這部的感覺……雖然戀愛鋪陳很慢，可是可以感
→ Moonhang: 受男主在保護女主
推 greenlife: 最近看到一部韓漫 十二夜 也很不錯 畫風美用色乾淨
推 bey217: 推啊～
推 estrange: 感謝心得～讓人在追劇前有更深刻地瞭解:)