[閒聊] 來自營運團隊的一份不正式公告

[su43123 (無與倫比美麗的妳)]

我的一位前輩曾經說，他很不擅長下標題。我心有慼慼，以此來說服自己，心安理得地用
了他的這個標題。

我是在去年春天第一次見到少女前線，當時仍未想到她後來會與我的生活有如此交集。過
完今天，我們的少女前線在台灣上線就滿兩個月了。從7萬人預約，到昨天登上
GooglePlay最高營收第5名，我的心情是「如臨深淵，如履薄冰」。

我發現一個很奇怪的現象，近年來很多玩家比起代理，更願意支持原廠直營的遊戲。在簽
約少女前線之前，我覺得我已經想清楚這個問題，所以我給繁中版的少女前線定下了幾個
目標。

同步更新。對於繁中版來說，以目前的技術力和溝通成本，我們已經有能力做到這樣的事
情。直到本週我們開啓重造系統以後，現在大家玩到的少女前線在功能和劇情上，都已經
跟陸版達成版本同步。包括角色新造型更新和系統bug優化，我們都做到了跟陸版同步更
新。這其中有非常關鍵的一點，就是我們得到了雲母組的大力支持，完成了一次非常好的
配合。

爲了完成這個目的，我做了一些或許相對來說比較激進的版本更新策略。對有些進度較慢
的玩家來說，可能體驗不一定會那麼好，我感到有些抱歉。但我仍然覺得這樣做是值得的
，不僅讓大家能玩到沒有差異化的版本，這同時也是為了向我們繁中版的玩家表明一個態
度，現在都能做到同步更新了，大家還擔心將來會「炒短線」嗎？

良心運營。玩家有時會冠以的「彿心」二字，令我有點惶恐。中文有個詞叫「慎獨」，意
思是在無人監督時，自己的行為也要謹慎不苟。更何況我們有這麼多認同我們觀點和理念
，也同樣喜歡少女前線的玩家。我也以此要求我們的營運和客服團隊，認真地幫助玩家解
決疑問，努力維護遊戲環境，能修正的問題就盡早處理，哪怕是要晚點離開公司，能給的
福利就多給一些，如果做得不好那補償要到位。我們都曾是玩家，也知道玩家需要怎樣的
良心。

保持交流。一定要跟我們的玩家保持緊密溝通，因爲這本應是我們跟原廠相比最大的優勢
。所以我嘗試在巴哈以戰術人形研究員Dr.Lyco的名字開設了一個帳號，也會經常在FB看
看玩家的討論。我不止一次地從你們那裡得到了寶貴的想法和建議，我也想讓你們更了解
我們，想跟你們說G41的瞳孔是在戰鬥中才會變色，想告訴你們794是MGS幻痛裡的一台直
升機編號。

對我來說，少女前線最吸引我的就是一個個有血有肉的戰術少女，她們有的傲嬌，有的溫
柔，但總之都很漂亮。
繁中版營運到現在，我們的少女前線已經跟其他的版本不一樣，有她獨立的人格。我希望
她是一個可愛的、受人喜歡的、善良的且好交往的女孩子。我真的很希望在她1歲，5歲生
日的時候，我能再來跟你們聊一聊，我對「永續經營」的看法和心得（笑）。

我還想跟你們介紹一下對岸的雲母組的同仁，我第一次去上海雲母組的辦公地點，他們的
桌上放著軍艦、子彈和各式各樣的動漫公仔，他們都很有趣（也有點宅），是跟我們有著
共同愛好的年輕人。

最後，我決定在本文開放回覆，徵集你們對少女前線其他想知道的問題，我會幫大家統一
整理給雲母組少女前線的製作人「羽中」，下週，我會邀請他來給你們答案。

Dr.Lyco &「少女前線」營運團隊
2017年3月17日

來源 : 巴哈姆特
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=31406&snA=1820&tnum=1

不知道有沒有開放轉文 , 如果有問題我再自刪好了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.11.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlsFront/M.1489727151.A.11B.html
推 Bewho: 果然是會朝同步更新的方向走
推 jeff666: 剛剛才看完
推 Sasamumu: 他們有的傲嬌，有的柔情
推 xephon: CV阿 很多槍娘還沒有CV!!!
推 Sasamumu: 有的，我沒有(′・ω・‵)
→ xephon:               (  人  )
推 DsLove710: 聊天室佛起來，我會一個一個檢查
推 baka: 沒有的 我也沒有
推 azq1346795: CV這玩意要找雲母組啊 XD
推 myanigi: 版本同步長期來說真的很棒!  另外希望全語音 全繁中
→ xephon: 文末不是說會找雲母組製作人羽中?
推 pearnidca: 終於知道造不到槍要幹誰了(X
推 wuj: 希望全體語音!
推 azq1346795: 去巴哈回吧，雖然我覺得製作人在對岸已經聽到爛了
推 DKknight: 文字暖暖(′・ω・‵)b  希望全員語音+1 XD
推 Tristan0918: 推                                      SCAR希望(
推 neodere16: 推用心~<3
推 wxxio: 希望FB廣告文宣能不要這麼奇怪……
推 viewer1946: 廣告文是外包給第三方
→ viewer1946: 看能不能審核嚴一點
推 leged: 看PM說我才知道G41瞳孔只有戰鬥才變色......
→ homura803: 沙漠之鷹(′・ω・‵)
推 DsLove710: #看美少女打槍槍，下載後免註冊
→ baka: 是擅長寫文宣的朋友呢！ 斯～勾以
推 gagacrow: G41看小人的勝利動畫，紅色眼睛會慢慢變藍
推 cn93016: 目前這遊戲都很好阿 希望能保持
推 abc55322: 原來794根本沒關係XDDDD
推 ray1478953: 原來會變色呀 等我造到再來確認…
推 tonekaini: 我沒G41 營運不要這樣好嗎
推 jacktypetlan: 聊天室佛起來佛起來!誰沒佛的等一下我一個一個檢查
→ jacktypetlan: 阿!
推 Erichikaunkr: 原來會變色(ﾟ ∀。)造出來後還沒拿出來用過
→ castawil: 佛你麻痺還我五星(ﾟ∀。)
推 tLuesuGi: 真的佛
推 a821225h: 加油  這遊戲真的讓我玩的很愉快
推 xxd55664: 原來G41瞳孔會變色啊 等等立刻.....
→ xxd55664: 啊 原來我沒有造到G41(ﾟ∀。)
推 piyo0604: FB廣告文宣是真的很奇怪xDDDD
推 LOVEMS: G41是誰?不認識的孩子呢
推 fletcher5014: 推 有點感動
推 SuperSg: [問題] 關於釘宮理惠配音的G41突擊步槍
→ SuperSg: 那篇放到現在來說可能會被說是曬槍吧，但當下誰知道她誰
→ SuperSg: 只覺得她眼睛會變色真有趣，等到知道她是誰也是3月事情了
推 TSYTstep: 794原來跟幻痛有關係啊
推 shintrain: 好的 艦娘有幹你田中 以後我們可能會有幹你羽中
→ OnlyTD: 以後我們可能會「幹你羽中」(ﾟ ∀。)(ﾟ ∀。)(ﾟ ∀。)
推 l9901213: 副官能不能設定成 原本隨第一梯隊隊長變動的模式呢?
推 WindSpread: 15歲的少女(重點錯
推 LOVEMS: 副官目前應該是設定過就回不去第一梯隊了
推 l9901213: 就像變了新的女友一樣 回不去了阿...QAQ
推 shintrain: 有沒有人可以推薦好用的隊伍的
推 e04su3no: 原來794是MGS
推 yueh968: 請問槍娘開放數量何時也會跟上同步呢？
推 DrizztMon: 幹你羽中 XD 其實早就這樣用了
推 akilight: 艦娘幹你田中 少前幹你羽中 (ﾟ ∀。)