[翻譯] 所謂的睡前更新

[angel84326 (吹雪本命!)]

人形と睡眠
人形與睡眠
ケメジホ（id=194066）

Pixiv：illust_id=73554066
翻譯：牛丼 / 嵌字：安久
https://fubukitranslate.tw/2019/dolls-update

https://i.imgur.com/ZQK8TX8.png

請問人形也會中死亡藍屏嗎

請問您要什麼時候進行更新呢 ?
＞現在 ＞馬上

2062年的Windows
還是那個我們都很熟的Windows

更新半天然後跳失敗真的會氣死
如果失敗導致開機出問題進不了桌面
更是會氣到彈出來

--

同人漫畫不定期更新
https://fubukitranslate.tw

--
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.70.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlsFront/M.1554982667.A.851.html
推 allanwalker: 系統警告：發現新的敵人需要標示位置嗎？（所有操作
→ allanwalker: 中斷）y
→ allanwalker: 系統警告：發現抵達目標的最短路徑 需要標示嗎？（
→ allanwalker: 所有操作中斷）y
→ allanwalker: 系統警告：發現目標 需要解鎖槍械使用權嗎？（所有
→ allanwalker: 操作中斷）y
→ allanwalker: 系統警告：此行為會嚴重威脅本機安全性 您確定？（
→ allanwalker: 所有操作中斷）y
→ allanwalker: 系統警告：請再次確認解鎖槍械使用權（所有操作中斷
→ allanwalker: ）y
→ allanwalker: -藍屏死機-
推 reteregena: 請問您要立即更新嗎 [y/y]
推 jacky9992: 好有畫面
推 A9604043: 老婆配睡更新中′_>`
→ jamee: 416的表情好可愛
推 apple00: 二十年前尼歐更新拳法也才花五秒不是 怎麼科技越來越退步
→ apple00: 了
→ GSHARP: 尼歐...在...22...世紀...
推 EEK: 我看這篇想到的是Do Androids Dream of Electric Sheep?
→ EEK: 後來改編成Blade Runner...416應該不需要做圖靈測試吧 XD
推 GlassesKJ: 那睡鼠腦袋的硬碟可能很卡才會一直睡
推 a1379: G11:zzz
推 item948: Windows可以存在這麼久也不容易
推 NerVGear: 你可能成為正版windows的受害者