[金馬] 終身成就獎

[shengju1029 (哈囉 貍好嗎~)]

╭════╗╭══╦═╗╭╔╔╦╦╗
║        ║╠══╬═╗╚╣╭╩╩╯
╝═╦══╚╠══╬═╗╭╣╚╦╬╝
╭═╬══╗╚══╩═╗╝╝╚═╯╗
╔╮║  ╭╗╭╔╔╭╗║╚═╬═╩╯
╚╰╣╭╝╝╚╚╚╚╗║╔╭╝╮╔╗
╚═╩╩═╯╚════╯╰╝  ╚═╯－The 57th Golden Horse Awards 2020－




   獎  項：終身成就獎

   引言人：是枝裕和／これえだひろかず Kore-eda Hirokazu

   頒獎人：福祿壽合唱團-李屏賓 杜篤之 廖慶松

   得獎者：侯孝賢



┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
├┼The 57th Golden Horse Awards  2020┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼批踢踢一年一度三金獎板┼┼┼┤
├┼┼┼╭════╗╭══╦═╗╭╔╔╦╦╗┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼║        ║╠══╬═╗╚╣╭╩╩╯┼◆(C)lass ◆→┐┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╝═╦══╚╠══╬═╗╭╣╚╦╬╝┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┼┼┼┼┤
├┼┼┼╭═╬══╗╚══╩═╗╝╝╚═╯╗┼┼┼┼┼◆視聽劇場◆→┐┼┼┼┤
├┼┼┼╔╮║  ╭╗╭╔╔╭╗║╚═╬═╩╯┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼↓┼┼┼┤
├┼┼┼╚╰╣╭╝╝╚╚╚╚╗║╔╭╝╮╔╗┼┼┼┼┼┼┼◆ Golden-Awards◆┤
├┼┼┼╚═╩╩═╯╚════╯╰╝┼╚═╯oneal ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤
└┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┘

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.185.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Golden-Award/M.1605967174.A.435.html
推 Stefano: 台灣電影最神人
推 dalin59: 推！！！！
→ henry55566: 九份之光
推 black205: 辛苦導演
推 kent0405: 林強欸
推 AV771118: 影片的人都好猛
→ OTT123: 好感人TT
推 Gillli: 誰有引言人逐字稿
推 x31216: 林強
推 mcdonnell: 推侯導
推 winniezheng: 推！勇敢嘗試一切的導演！
推 willywasd: 林強！
推 IxLss: 推
噓 winwinwin777: 超愛侯孝賢！！！推推推！
推 kitty0910: 引言和頒獎都神
推 raes88097: 是舒淇和張震嗎！
推 s9245034: 推
推 seon520: 買不到 少年 南國的藍光DVD
→ winwinwin777: 不小心按錯 等等補推
推 nami9527: https://moviecool.asia/person/mdjb6G9kF
推 RLH: 羨慕可以跟侯導工作的人
推 riwuta: 讚啦
推 yuessi: 是舒淇和張震
推 zillzill: 推
推 kangchan: 影片裡的也都強人
推 MuscleHunk: 可惜沒找舒淇和張震頒獎... QQ
推 cb1210630: 推推
推 neawen: 侯導真心猛 我只能佩服
推 poemlover: 推侯導，片中的每一位也都厲害
推 greatc: 福祿壽XD
推 suncharro: 林強
推 atk9845: 神啊
推 n6335097: 影片的人都好神
推 jj96857400: 期待侯導新作
推 Stefano: 賓哥還穿北影的衣服XDDD
推 chu630: 侯導猛 但是跟不上真的看不下去QQ  連刺客都看不完
推 raininglight: 我們的寶貝！！！
→ calculus9: 鄉音
推 raes88097: 感覺侯孝賢是不是一直都戴鴨舌帽
推 j2059731702: 後面一排人
推 winwinwin777: 拍電影夢幻組合嗚嗚 好感動
→ HaHaHali: 張震 舒淇竟然沒有
推 coscandy: 好狂喔！
推 belili: 哇台上好大牌
推 tuewed: 推
推 followrain: 台上這些！太可怕了
→ Stefano: 台上的人太感動了QQQQQ
推 kuo8880333: 台上突然太多人
→ raininglight: 大家都出來了TT
推 daniel1344: 台上這陣容...
→ calculus9: 台上好熱鬧
推 A105310066: 舒淇沒來喔
推 Mazu323: 福祿壽～XD
推 lupins: 推福祿壽家族XD
推 Devilarea: 福祿壽家族XD
推 rutp6j35566: 福祿壽
→ winwinwin777: 福祿壽超可愛
推 shinichi: 福祿壽家族XD
推 jojomickey2: 開創一個流派的大師，不過真的很吃電波
推 modjo: 福祿壽XD
推 pk3517: 這陣容 猛
推 stockings: 太可愛了啦
→ Mazu323: 好可怕～好大牌的陣仗
推 Jin63916: 又有淑芳阿姨！！
→ n6335097: 淑芳阿姨~~
推 frairy: 20年前見過強哥本人，其實沒啥變，只是胖了
→ chu630: 台上都大老
推 qwa317: 靠~還真台灣電影的福祿壽
→ pommpomm: 自稱家族 XD
推 ktvqueen: 福祿壽 XDDDD
推 uso6129: 這陣容太太太珍貴了
推 kevinfort: 侯孝賢...真的太偉大了
推 zabeth: 超大陣仗QQ
→ ctes940008: 100000分
→ Jin63916: 把上台機會都站在別人那了
推 fongling: XDDDD
推 q0917746577: 謝謝侯導對臺灣影壇的貢獻
推 a12c45a: 哇 侯導竟然要拿這個獎了！？
推 y35246357468: 自稱李先生XDD
推 asparagus67: 福祿壽太可愛XD
推 tecnniv: 淑芳阿姨：我今晚好忙！！！！早知道準備5套禮服
推 khhuang1: 前無古人 後無來者
→ NYling: 李講話真的很有趣XD
→ modjo: 台上都神人
推 bluesophia: 真可愛
推 chengung: 福祿壽XDDDD
推 cilay7391: 怎麼很像壽宴XD
→ Mazu323: 徒子徒孫
→ phoinixa: 星光閃閃的粉絲團XD
推 cb1210630: 好讚……好多人上台
推 elainakuo: 金馬黃金陣容
推 balagodie: 好感人 好可愛
推 tim0922: 聶隱娘的片尾
→ raininglight: 哈哈哈哈哈賓哥啊
推 poemlover: 台上真的電影圈福祿壽XDDD
推 koi0409: 真的好神！
推 etak: 這次這樣頒好棒！
推 raAE: 林強！！！
推 ghiting76914: 早點給阿 不要等人又不在了才給
→ Mazu323: 粉絲團XD
→ dalin59: 還以為朱天文會來
推 witcherysky: 恭喜侯導，我愛福祿壽
→ autumn5252: 福祿壽及徒子徒孫們的陣容好感人
推 neawen: 這個音樂也太可愛了吧XDDDDDDDDDDDD
→ sergiorossi: 配樂是聶隱娘嗎
→ Snowyc: 最喜歡福祿壽了 XDDDDD
推 acerfp563: 福祿壽XDDDD
推 followrain: 這畫面太感人了啦 全體起立
推 jj96857400: 大師
推 keny80206: 偉大
→ zabeth: 超愛這首
推 lamirk: 跪著看這段
推 niuhuatian: 一個時代
推 yaieki: 音樂XD
推 berrybee: 突然台上站滿人，侯導還在拍手哈哈哈
→ Mazu323: 配樂好有趣
→ shinichi: 這舞台真的是有夠重量級陣容
推 mic303: 淑芳阿姨那套旗袍好好看
推 neoteching: 台灣最重要導演之一
推 dannyace: 超歡樂
推 FannWong: ..這配樂像喪禮欸
→ belili: 這頒獎音樂XD
推 pomyopnion: 好感動
推 kerpohpwos: 電影人的最高殊榮
推 megaman1206: 配樂是什麼XD?
→ chengung: 音樂100分
推 kent0405: 想問一個 剛剛音樂是哪首
推 joseph072811: 配樂是聶隱娘的配樂
推 ken812025: 靠邀 其實有點小詭異 XDD
→ kuo8880333: 蔡明亮來了?
推 stevejack: 大師級的人物，早點給是對的
→ pommpomm: 粉絲見面會最高潮！
推 eric8049: 牛逼
→ tim0922: 聶隱娘的片尾曲
推 im885636: 大師
推 Woosix: 這根本迎神阿
→ asparagus67: 淑芳阿姨突然有這屆主角的感覺XD
推 msa8529: 實至名歸  貢獻良多
推 kauosong: 長鏡頭
推 shyuwu: 壽宴XDDD這趴真的超像祝壽
推 justbird: 像是聶隱娘的配樂
推 ja000123: 最高規格
→ Mazu323: 好名貴的粉絲見面會
推 Cruised: 好感動 整個世代都在為侯導喝采
推 usausausa: 金馬福祿壽
推 ph777: 這個配樂太可愛
推 g801109g: 配樂是刺客聶隱娘片尾
→ ctes940008: 底下也一排大神
推 crashonU: 面子真大
推 nube3315: 感覺好像主場一個大家庭
推 nastycurry: 侯導興奮到叫出來XDD
推 greatc: 迎神XDD
→ ken812025: 配樂像喪禮 是因為你只在喪禮聽過嗩吶 但是嗩吶不只吹
推 ronale: 配樂難以忽視
→ ken812025: 喪禮啦 XD
推 HaHaHali: 好熱鬧！超棒的！！！！
→ belili: 侯導中氣十足 oh好大聲XD
推 yupei: 快叫大家坐啊 XDDDDDDDD
推 alau: 台灣電影的超大咖
推 immosha: 本典禮MVP：淑芳阿姨
推 s9245034: 開心
→ Mazu323: 快８０了..真的看不出來
推 j2059731702: 好好笑
推 chu630: 等下MOD試著再看一次聶隱娘好了
推 a9a99: 其實侯導拿這個獎太早了
推 horseboa: 真的很像祝壽XD
→ stevejack: 蔡明亮也有來
→ im885636: 很棒
推 todd0101: 未來底下的可以排隊領獎了
推 bikes0616: 侯導對華語電影的影響太深遠 Respect
→ ph777: 侯導壽宴要來首孤味嗎
推 kevinfort: 蔡明亮有來！！
→ Mazu323: 淑芳阿姨一直都在～上了好幾次台XD
推 jidytri815: 侯導會獻唱一曲嗎
推 jianting: 萬佛朝宗吧！
推 sunkim: 真的難得歷史畫面...佩服候導在那年代敢拍出悲情城市
推 ian565137: 配樂神啊！
推 seon520: 以前都看他一個人每天下午在咖啡廳 用小學作業簿在寫東
→ seon520: 西 但氣場太強 沒人敢去跟他亂哈啦
推 audiencelin: 配樂！！
→ tim0922: 淑芳阿姨 悲情城市有出演啊
推 JYHuang: 楊德昌導演不知道拿了沒?
推 raininglight: 正想要說好開心他就說了^^
推 u26921052: 太棒了恭喜大賀
→ pommpomm: 校長上台致詞都會叫學生坐下耶  侯導～
推 ab32110: 這個配樂好有趣
→ tingyp: 林強為了侯導來金馬了
→ immosha: 導播幹嘛take看起來很累的人 壞XD
推 Stefano: 楊德昌導演拿了
推 dnbda: 沒人敢坐XD
→ yupei: 全場站著是怎樣啦 XD
推 hunter6126: 雖然有些片頻率搭不上 但才華無庸質疑
推 phoinixa: 真的有壽宴感  可愛
→ Mazu323: 罰站XD
推 masker9527: 很感人～好像一個大家庭都來祝賀了
推 tony4417: 從小看到大會背的電影一大堆
推 Valdis: 一堆神主牌的感覺XDDDDD
推 abruby2522: 恭喜！！
推 seewish: 永遠推侯導！！！希望台灣的電影能量源源不絕！！
推 frairy: 這終身成就獎是幫他祝壽
→ alau: 上面問楊德昌的是？？
→ Mazu323: 但我覺得罰站也OK~粉絲見面會都搖滾區站著阿
推 serenitymice: 淑芳阿姨本屆最佳福星
→ A105310066: 舒淇呢
推 ray492540454: 謝謝侯導30年前把台灣鐵道影像記錄至電影內!
推 chi0501: 這畫面太難得了!!
推 zhc85314239: 推
推 jj96857400: 我真的覺得淑芳阿姨是金馬57的MVP哈哈
推 littless501: 李安導演沒坐沒人敢坐XD
推 kauosong: 侯導怎麼穿的像散步的大叔？
推 SMG2016: 忘了請大家坐下了XD
→ jidytri815: 疫情之際還能促成這獎真的不容易
推 checkmater: 謝謝侯導對臺灣影壇的貢獻
→ Mazu323: 推　感動別人先感動自己
推 zabeth: 阿姨其實演滿多侯導的電影
推 wellwhatever: 大家都站著聽完
推 kent0405: 悲情城市真的太經典
→ pommpomm: 還好沒講很長  XD
推 aehvtleo: 推爆
→ Stefano: 台灣最珍貴的世界級大師
推 dakkk: 感謝侯導
→ alau: 台灣電影的超大貢獻者
推 kumako1996: 畫面有Eva電視版的感覺XDD
→ raininglight: 他一直都這種風格XD 這裡是他家客廳
推 usausausa: 破口 剛好接痔瘡  XD
→ jidytri815: 導播是不是不敢卡
推 aax: 導演好像還想再講欸XDDDDD
推 daniel1344: 剩下的感言用拍的吧
推 chengung: 「感動別人，先感動自己」
推 innuendo3324: 感謝有他
推 aptiva: 舒淇呢？
推 AV771118: 阿姨演了有五部，監製的多桑也算就有六部
推 dalin59: 今年影展重映的戀戀風塵、童年往事也都是神片啊！！
推 angienu: 台灣之光
推 una0814: 推侯導
推 nwohippo: 少年口也安啦
推 steedptt: 就是神啊
推 ph777: 還好有德仔cue下台
推 isanasanai: 謝謝侯導 為臺影貢獻
→ alau: 侯導
→ alau: 感謝別人，先感謝你自己！！
推 wwpuma: 淑芳阿姨也有演出戀戀風塵
推 seon520: 他每天都穿的像一般大叔 最沒藝術家打扮的藝術家
→ raininglight: 這風格聽一秒就知道是誰XD
推 egrandfather: 一身綠的是不是邱議瑩啊？
→ jidytri815: 昨天看童年往事 沒找到陳淑芳qq
推 lck0: 太偉大了
推 ji394tb: 神串留名
推 sigrid0331: 沒主持人這種突然乾掉的時候就要靠旁白了
推 afroken: 這段好棒
推 a0630: 侯導 拜託再導個幾部哦！ 我還沒去戲院支持過你拍的電影
推 sg1987: 這一段真的是神人大集合
推 sss880404: 朝聖
推 Afae: 淑芳阿姨演過 風櫃 童年 戀戀 尼羅河 悲情
推 stevey: 光是台上的引獎人就好幾尊終生成就獎候選人啊
推 zorro1111: 神...
推 kimisky: 大推！！
推 leechenchen: 神
推 nicklin0709: 推 第一次看到戀戀風塵真的是純粹的感動
推 oicecnir: 林強也是因為侯導長成配音的神人啊
推 dilingg: 候導每次都隨便穿，氣場還是超強大！
推 flyyai: 現實上的大神
推 bigwing: 全程站著看完 台灣電影經典
推 aehvtleo: 少年安拉是徐小明
推 congaconga: 大師中的大師
推 NLstyle: 穿著看起來就是個普通阿伯啊 (誤
推 Brendan612: 推！
推 JYHuang: 查到了，楊導2007年拿的..也是同年走的..
推 may60524: 恭喜侯導
推 mm06: 還不夠認識侯導欸
推 halt: 吳念真導演沒來嗎?
→ congaconga: 林強難得出現
推 yihlin945: 留名
推 Joybena: 看到大神
推 leopoldbloom: 侯導那頂帽子怎麼每年金馬都看到XDD
推 z7604082000: 台下也好多大神級導演 好強大的場面
推 z29923920: 超愛侯導
推 Tigerman001: 淑芳 演的是 素雲她媽
推 abow0704: 這段是萬佛朝宗、神級的粉絲見面會！活在有他們的時代
→ abow0704: 很幸運！
→ Tigerman001: 吳念真無緣的丈母娘
推 nightmarish: 現在年輕一輩的高中生一堆不知道侯孝賢（嘆）
→ dalin59: 高中生不知道也沒關係吧  可能上大學之後就知道了啊
→ ccccbong: 朱天文是不是沒上臺呀?!?!?!WHY?!?!?!
推 AV771118: 高中生慢慢摸索電影的世界就一定會認識侯導啦
推 ca00265: 台上都是神級人物
推 Woodoo9: 見證歷史 留名 謝謝侯導 我愛你
→ silogane: 恭喜候導!感言超簡潔XDDD
→ silogane: 台上都神級人物，侯導真得影響好多人
推 miel: 很溫馨，喜歡這段的安排
推 singlesingle: 公視現在正在播戀戀風塵
推 earltyro: 能把一個鳥不生蛋的地方 變成旅遊景點 早就該得了
推 lupins: 這段很溫馨感人～　希望侯導平安健康 呷百二
推 George728: 實至名歸
推 kiff: 見證歷史 推
推 littlewendy: 推
推 Kent76435208: 侯導強
推 hilove5566: 真的很喜歡這段
推 abbkg: 侯導演是台灣的驕傲
推 syouyawar: 推
推 pay9697: 恭喜侯導～
→ tytt: 恭喜侯導！！實至名歸！
推 shizukada: 重播前面翻譯有補，讚