→ bajiqa: 這個影響很大耶 08/08 14:43
→ wind0083: 很簡單，一定是有人用這翻譯功能惡搞川普 08/08 16:35
推 dsct: 可惜了… 這功能 08/08 19:41
→ dantes1013: 改自動翻譯字幕並收費?? 08/09 23:06
推 TuChinJui: Google的商業模式免費背後都是為了變收費先收集資料 08/21 08:23
社群協力翻譯功能即將停用
2020 年 9 月 28 日後，我們將停用所有頻道的社群協力翻譯功能。
觀眾可利用社群協力翻譯功能，為影片新增隱藏式輔助字幕、一般字幕
和翻譯版標題/說明。
不過，這項功能的使用頻率偏低，且曾造成垃圾內容和濫用問題，
因此我們決定將其移除，以便集中資源來改善及開發其他創作工具。
你仍可以使用自己的字幕、自動產生的字幕，以及第三方工具及服務。
在 2020 年 9 月 28 日前，你仍可發布社群協力翻譯，直到該功能移除為止。
https://support.google.com/youtube/answer/6052538?hl=zh-Hant
YouTube又插手了，好用的功能又要消失啦
真的不知道Alphabet(Google)在幹什麼...
YouTube管理後台新版真的沒有舊版好用，現在又要刪翻譯功能，
這樣YouTuber想請粉絲免費當翻譯就沒辦法了，無法利用粉絲，當免費工具人了，
有些頻道粉絲想主動幫忙上字幕也沒辦法了...
消息來源: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4867254
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.29.251 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Google/M.1596814905.A.4C5.html
※ 編輯: andy199113 (220.136.29.251 臺灣), 08/07/2020 23:49:38