→ A6: 撐住 任期快結束了 10/13 02:29
推 godofsex: 肛他 10/13 02:29
噓 alchemist106: 我川威武 10/13 02:30
推 ilovemiao: Vote Trump! 10/13 02:30
噓 halloloser: 住美國了英文還看不懂？ 10/13 02:30
推 JUNOCARE: 類固醇藥效發揮作用了 10/13 02:30
→ jma306: 地獄梗 10/13 02:30
→ ilw4e: 白宮實境秀剩三週，沒事兒 10/13 02:30
推 em4: 新冠病毒的後遺症 10/13 02:31
→ ilw4e: 應該是他那個藥的副作用XD 10/13 02:32
推 rapnose: 洗內，加kyo引！ 10/13 02:32
→ HenryLin123: 英文看不懂喔？嘴三個左膠大本營喇 10/13 02:32
推 cuteSquirrel: XDDDDDD 10/13 02:32
推 leopam: 不然你以為現在美股在漲什麼意思 10/13 02:33
噓 lonelysin: 你英文hen棒 10/13 02:34
→ CyBw: 川普好嗨 10/13 02:37
噓 Robben: 英文老師： 10/13 02:38
噓 angierlee: 這咖根本韓國瑜，結果變成本板最愛 10/13 02:40
噓 Vincient: 你的英文hen棒 10/13 02:40
噓 ringil: 不要亂翻好ㄇ 10/13 02:40
推 e04x8: 我覺得韓國瑜都比他還正常，反韓捧川的腦袋是裝什麼？ 10/13 02:41
推 Anderson0819: 反正那三州也不會贏 10/13 02:41
→ Anderson0819: 就像英毛嘴爆台北也會是綠的一樣 10/13 02:42
→ Anderson0819: 不會是 10/13 02:42
→ ilw4e: 韓當然比他正常，韓嘴砲就是業務嘴愛與團結，川根本神經病 10/13 02:43
噓 deepdish: 無聊當有趣 10/13 02:43
推 azazpoipoi: 韓要是顏色對了也會是本版最愛 10/13 02:43
推 Fino5566: 請指出 賴清德 陳菊 韓國魚 黃偉哲 鄭文燦 不同 10/13 02:44
推 Stunts: 其實還蠻有趣的 10/13 02:44
→ rada118: 這咖是要打中共的，韓是舔跪的， 別相提並論 10/13 02:45
推 Zombieslayer: 病毒會侵襲腦子？ 10/13 02:45
推 Bastain: 正常發揮 10/13 02:51
噓 giaour: tw is going to...vote Trump 10/13 02:51
噓 mirac1e: 菸粉最愛的美國草包你敢嘴 10/13 02:52
推 SYUAN0301: 我川萬歲 美股睏霸數錢 10/13 02:52
推 jabari: VOTE! VOTE! VOTE! 10/13 02:52
推 twpisces: 本來想說病的不輕 不過他好像本來就這副德行阿 10/13 02:53
推 NCTUEE800808: 加州很糟糕R 死背骨仔 10/13 02:53
推 jabari: 等等 他還有一篇 哥倫布日快樂啊 XD 10/13 02:54
→ twpisces: 韓國瑜如果是民進黨的我看現在已經被吹捧成台灣救世主了 10/13 02:54
→ WowProctor: 韓導如果在綠共 菸粉早就跪下朝拜了 10/13 02:57
推 VOLK11: 川普怎麼了 10/13 02:57
→ VOLK11: 幕僚勸勸他啊，情緒有點失控 10/13 02:58
推 tpkgo: 左膠州也不會投他 ~幹死他剛好而已 10/13 02:59
→ VOLK11: 他是在推特自爆嗎？ 10/13 02:59
→ VOLK11: calm down 10/13 02:59
推 melissalewis: 川普只是在顧鐵票而已 10/13 03:00
推 shinny1206: 等等 這是真的嗎 也太狂了吧 10/13 03:01
推 VOLK11: 拜登真的好像靠藥物維持智力，川普得沈住氣 10/13 03:01
→ melissalewis: 紐約、洛杉磯就民主黨左膠大本營，超多偏鄉的很討厭 10/13 03:01
→ melissalewis: 這兩大州或城市啊 10/13 03:01
→ VOLK11: 個人覺得川普壓力有點大 10/13 03:02
推 koster: 你的英文很爛 但川普講得很正確啊 實話實說 10/13 03:02
推 swallow753: 真的阿 你可以去推特看 10/13 03:02
推 jabari: 是有點太狂啦 不過今晚不是造勢大會嗎@@? 10/13 03:02
→ melissalewis: 川普用這招就是代替那些鐵粉嘴爆民主黨而已 10/13 03:02
→ shinny1206: 這不是左不左的問題吧 這地圖炮下去等於自殺吧 10/13 03:03
推 SuperUnison: 他是真的有病啊，武漢肺炎。 10/13 03:03
→ TheBeast: 加州 紐約州選民又不是他的票 10/13 03:03
噓 diyaworld: 都住美國了，還需要問臺灣人川普講什麼意思？ 10/13 03:04
→ diyaworld: 看樣子也混得不好啊，文化都不知道，難道臺灣人説幹你 10/13 03:04
→ diyaworld: 媽，是真的要幹嗎 10/13 03:04
推 jabari: 不過他嗆加州那則 是選舉相關推特裡算高點讚數的 10/13 03:04
→ andytaso: 真的跟支那開打 我才覺的他真的瘋了 10/13 03:05
推 melissalewis: 其實川普只是想讓投票率壓更低吧？一堆民主黨人也投 10/13 03:05
→ melissalewis: 不下去拜登啊 10/13 03:05
→ diyaworld: 挺拜登就説你挺拜登，反串的美國人，來臺灣帶風向我們 10/13 03:05
→ diyaworld: 又沒有投票權 10/13 03:05
推 jabari: 川普選舉推點讚數都13-17之間..CA可以近30w不簡單 10/13 03:06
→ melissalewis: 投票率低，把鐵票顧穩穩，爭那0.0x的支持率就贏了 10/13 03:06
推 koster: 因為講得很好啊 加州在民主黨執政下本來就跟HELL差不多 10/13 03:07
→ melissalewis: 隨便評估一下：加州台裔應該沒六成也有五成會投川吧 10/13 03:08
→ melissalewis: 整體亞裔的也有四成會投川 10/13 03:09
推 kevin05233: 這幾州又不會是他的 無所謂啦 10/13 03:09
推 jabari: 大概只有教主會投吧 其他超左der 10/13 03:09
推 supisces: 這招很合川粉的智商 10/13 03:10
→ melissalewis: 西岸海岸邊幾乎可以說是超過五成反川也不意外，只能 10/13 03:10
→ melissalewis: 靠西岸內陸拉一點回來 10/13 03:10
推 fablife: XD 10/13 03:11
推 Reutze: 川普乾脆去台灣選算了 10/13 03:11
→ melissalewis: 只能用反中+反共來凝聚共識了，但這對西岸似乎沒太 10/13 03:12
→ melissalewis: 大的影響 10/13 03:12
→ TheBeast: 亞裔的十成有黑人朋友的一成嗎? 10/13 03:12
噓 KJC1004: 住美國英文還這麼爛？還是VPN裝美國人？ 10/13 03:12
→ TheBeast: 可憐哪 10/13 03:13
→ melissalewis: 內政真的鳥，但經濟被拖垮也是事實，所以拜登就一直 10/13 03:14
→ melissalewis: 打退出國際組織、經濟衰退、民生醫療等 10/13 03:14
推 taco20: 藥在走 10/13 03:14
→ melissalewis: 誰說黑人超過8成反川？ 10/13 03:15
推 jabari: 撐到黑黑3成挺川就能躺著選了 現在還不夠啊 10/13 03:15
噓 ericisaac: 噁心 10/13 03:16
噓 bibiwei: 白宮實境秀,11月3號再續訂4年 10/13 03:16
噓 cidgkm: 川普是真正有能力的人 反川不就是為了既得利益投高齡豋 10/13 03:17
噓 stcr3011: 完成式看不懂嗎 10/13 03:20
推 dick929: 遊戲規則就是顧好自己鐵票區，選舉人票穩穩拿，至於對手 10/13 03:23
→ dick929: 的鐵票區…go to hell 10/13 03:23
→ q123038468: 怎有人拿舔共仔跟打共仔比 10/13 03:24
推 cklovework: 中西部人口少 選舉人票照拿阿 10/13 03:33
推 mistral5140: 敗票仔等輸 台灣真可憐 10/13 03:33
推 s0914714: 促咪 10/13 03:36
噓 bbalabababa: 你的英文 has gone to hell 10/13 03:37
噓 t95912: 不就是催票 這有什麼好PO 10/13 03:38
噓 hunfu: 你的英文翻譯有很大問題……完全被你亂講 10/13 03:39
→ hunterh01: 瘋了....開始覺得他有點可憐,完全就是被中國病毒幹爆的 10/13 03:39
推 YuzanJhang: 終於瘋了嗎 10/13 03:41
推 junki8957: 贏不了的區沒差啊 勝者全拿機制就這樣 10/13 03:41
→ hunterh01: 為了衝三萬點不惜隱瞞役情的嚴重性結果被完爆...... 10/13 03:43
推 XDDDpupu5566: 失態ㄌ881 10/13 03:51
噓 banbanmeow: 你的英文老師嗚嗚嗚 10/13 03:57
→ newwu: 這翻譯是不太好 可是這根本心態炸裂了吧 10/13 04:00
→ HsiangFly: 韓國瑜就是最爛 廢物一個 別扯藍綠跟川普 10/13 04:03
噓 kevin05233: 嘿嘿 見鬼啦～ 10/13 04:21
噓 wingdragon: 你的英文發瘋了 10/13 04:42
推 NCTUEE800808: 韓總是混混出身的 跟川普差多惹 10/13 04:45
→ incandescent: 他的意思是沒投川普 會變成地獄 吧 10/13 04:45
推 jabari: 主戰場在大法官啦 今天阿民打Barrett的點怪怪的 10/13 04:46
推 ceca: 幹,你害我以為我的英文又退步了. 10/13 04:47
推 tn601374: 817：只要是民進黨的都舔，韓國瑜陳菊差在誰民進黨 10/13 04:48
推 zxcxxx: 台灣的浮木不能沈下去 10/13 04:50
→ Colitas: 他的意思是民主黨執政的地方很糟糕，不過當然，如果今天 10/13 04:53
→ Colitas: 是拜登發類似的推，大家大概會覺得他失智了沒錯，川普的 10/13 04:54
→ Colitas: 標準比較寬鬆不是一兩天的事了 10/13 04:54
推 DCR: Trump can go to hell 10/13 04:59
推 entsai: 酸民最愛這味的 智力堪憂 10/13 05:00
噓 Kazetachinu: 真的奇葩 10/13 05:00
噓 chan7015: 美國發大財 10/13 05:06
→ zince99: 你的翻譯離原意差很多說。 10/13 05:07
噓 molsmopuim: 看來住美國不等於懂英文 誤人子弟最佳示範 10/13 05:14
噓 haydenhhh: 到底考多少分，英文才會這樣？ 10/13 05:16
→ newstyle: 武漢肺炎會影響腦子?! 10/13 05:23
推 sapphirc: 還好我住佛羅里達 10/13 05:26
→ IDfor2010: Covid brain fog ? 10/13 05:33
→ juyac11: 哈哈哈哈哈，讚啦 10/13 05:38
噓 spursdog21: 英文看不懂？ 10/13 05:40
噓 babywipes: 美肯。 10/13 05:44
噓 brook515: 美國韓國魚 10/13 05:47
噓 bybe: 笑死可憐哪 英文很差ㄟ 10/13 05:55
推 umum29: 覺青最愛這咖啦 霸氣十足讚讚讚 10/13 06:06
噓 Avicii5566: 造謠 推文還一堆文盲 10/13 06:23
→ brucefang: 韓是入錯黨，不然哪有小英的份 10/13 06:25
推 godtnmai: 地塞米松副作用 精神暴躁 情緒不穩 容易自嗨 10/13 06:33
推 A80211ab: 美國版的高雄又老又瓊 10/13 06:33
噓 homeaki: 你的英文很糟糕 10/13 06:36
→ pigc: 就學綠蟑賣芒果乾的策略阿，看是不是一樣蠢 10/13 06:40
噓 AUwalker: 不然你要投中國燈？ 10/13 06:42
推 swanmin5566: 我川威武 菸糞準備轉舔XDDDD 10/13 06:59
噓 god2: 那些地方被左膠搞到煉獄 10/13 07:19
→ god2: 是說要人民不要水深火熱好嗎？會不會英文啊 10/13 07:20
推 opengaydoor: 川普終於瘋了 10/13 07:23
噓 cmcmcmcm2: 你的英文也瘋了 你該怎辦 住外國耶QQ 10/13 07:25
噓 csghuuguh: 左膠英文真神奇 10/13 07:33
推 tenka92417: 川普目前就算6個搖擺州全拿也還差20多張選舉人票要從 10/13 07:39
→ tenka92417: 拜登那邊拿，詛咒民主黨優勢的州對他有好處嗎？還是 10/13 07:39
→ tenka92417: 他只想當4成支持的共和黨總統 10/13 07:39
推 Lawlight: 打對立牌啊，最後的絕招了 10/13 07:48
噓 snac: 你... 10/13 07:48
→ HAHAHUNG: 實話實說 嗆爆美國天龍人 10/13 07:51
推 chiangww: 核彈密碼先換吧 10/13 08:05
噓 airider: 你的英文...... 10/13 08:08
噓 kkman2: 亂翻譯... 10/13 08:09
→ pp810207: 造謠仔 10/13 08:10
→ goetze: ...他忘了他要選的是總統~可悲 10/13 08:18
噓 faceto: 又是小粉紅再造謠，PTT站方無作為，放任跳板仔造謠生事 10/13 08:30
推 Carmelo3: 翻成正在向下沉淪比較好 10/13 08:31
→ Carmelo3: 不過這樣地圖炮確實很瘋 也很川普 10/13 08:31
噓 blargelp: 才幾個字也能翻成完全不同意思 你洪蘭？ 10/13 08:34
噓 aeoleron: 中國風格的翻譯 嘻嘻 10/13 08:39
噓 vwxyz321: 你的英文也太爛 10/13 08:47
→ to1322: 你這英文程度在美國應該比較堪慮 10/13 08:50
噓 kaitooru: 英文很重要 10/13 09:02
噓 kkithh: 不住在紅州的都該死，這是現任美國總統講的話? 10/13 09:05
噓 gcobc07494: 你的英文老師哭死了 10/13 09:06
噓 kaya855108: 大家知道菸粉智商堪憂了吧 只要反共屎都是香的 10/13 09:14
噓 silverXwings: 這三小翻譯 10/13 09:15
噓 god2: 什麼爛英文 10/13 09:34
噓 kkithh: 不投川普就該死，不是這個意思?不然你英文多好說看看 10/13 09:48
推 koko22022: 隨便想也知道要選奶子那邊 10/13 09:52
噓 kw003266: 這篇原po是不是根本不懂英文的語文文化 10/13 09:55
噓 kkker: 英文很棒 10/13 10:05
噓 momoMax: 姆咪！ 10/13 10:11
噓 Asorvia: 川普推文最好是這個意思，亂翻譯想帶風向？造謠仔真可悲 10/13 10:46
噓 aeoleron: 就算拿去google翻譯都沒有這麼廢 10/13 10:59
推 wang19980531: Taiwan才是has gone to hell 10/13 11:28
推 clergyyyyy: 啊就韓國瑜水準 10/13 11:45
噓 psycho420: 反川的都是賤畜，誰反對 10/13 11:47
噓 iamtan: 一直洗風向說川普像韓國瑜的人不知在急什麼XD 一個真的敢 10/13 11:56
→ iamtan: 做，一個只會嘴砲 10/13 11:56
噓 j198811: 你的英文老師很傷心 10/13 12:01
噓 gimyhsiou: 帶風向 10/13 12:32
噓 elvisjoe: 你英文真的好差啊！你只能住在華人區自嗨了 10/13 12:40
推 santa24569: 笑死 10/13 12:42
噓 ccjg4673: 垃圾英文 10/13 13:23
噓 inindadader: 伊利諾本來就北七州，川普沒說錯啊 10/13 23:27