推 blueseal: 哦喔推個 73.235.166.15 06/27 11:08
推 lolic: 黑道王223.137.208.132 06/27 11:09
推 AlHorford15: 阿爾-卡碰 61.230.31.9 06/27 11:10
1961年初，芝加哥的主流大報《芝加哥論壇報》披露了雙子食品公司從1957年起就無照從
事油脂精煉業務，並且幕後經營者是一群受芝加哥民主黨高層包庇的黑道。芝加哥市長老
李察．戴利（他的兒子小李察．戴利後來也成為芝加哥市長，父子倆合計擔任芝加哥市長
長達42年）責令專案小組調查，調查結果發現該公司違反多項食品衛生法規。芝加哥衛生
局的食安主管艾德華．金恩在審判中出庭作證，而雙子食品公司總裁李奧．魯金多夫居然
當庭對他做出割喉手勢。庭審中間休息的空檔，魯金多夫還恐嚇金恩說「我很好奇當你沒
有牙齒，看起來會是怎樣。」
同年5月，法院判決雙子食品公司有罪，並課以罰鍰。同時，美國政府也開始調查福特汽
車公司的斯特林-哈里斯經銷站。該經銷站居然在一個週末荒謬地賣出了356台車；並且如
此驚人的銷售數量，卻僅進帳22萬5千美元(約合當今新台幣6千萬)。不久後，該經銷站宣
告破產，債權人發現公司僅剩5,000美元(約當今新台幣135萬)的資產。
FBI調查後發現這些車是魯金多夫向經銷站施壓販售，而他的背後是山姆．巴塔利亞和菲
爾．阿德里西奧。這些車被以遠低於市價的價格賣給了芝加哥犯罪集團的成員和他們的親
朋好友，用來抵償經銷站老闆李洛伊．斯特林和喬治．哈里斯積欠集團的債務。
斯特林、哈里斯以及魯金多夫因違反破產法而遭到判刑5年，併科1萬9千美元(差不多現今
新台幣500萬元)罰金。
同年，巴塔利亞的好哥兒們馬歇爾．卡法諾和保險經紀人劉易士．巴比所從事的一系列詐
保案也遭到調查。他們透過菲爾．阿德里西奧接受巴塔利亞的指揮，假造竊案、餐廳失火
以及財物毀損等，詐取保險金。偵查過程中巴比的一些同夥開始吐實，加上他本人也是個
出名的大嘴巴，巴比知道自己的處境很危險。他找人向巴塔利亞表示希望可以談一談，但
遭到拒絕。巴比非常害怕，於是把卡法諾、阿德里西奧以及巴塔利亞的事告訴國稅局，並
且表示願意作證指認卡法諾。
1964年2月，卡法諾的保險詐騙案開庭。案件被推遲到2月6日開庭，因為同一時間洛杉磯
也在審理卡法諾勒索石油大亨雷．萊恩的案件。當巴比作證完畢，走出法庭，坐上自己的
轎車將車發動時，汽車轟然爆炸，引擎蓋飛過一旁13公尺高的大樓，掉到了將近100公尺
以外。巴比被炸出車外，身受重傷，但奇蹟生還。不過卡法諾還是沒有逃過牢獄之災──
他因為勒索萊恩一案遭洛杉磯法院判刑10年。
馬歇爾．卡法諾：
https://imgur.com/fqKPxBY
他勒索印地安納石油大亨雷．萊恩6萬美元未遂，後者出庭作證，導致他被判刑。卡法諾
在1970年代出獄，害怕遭報復的萊恩表示願意提供100萬美元讓他息怒──小孩子才做選
擇，卡法諾兩個都要。他收下100萬美元，而萊恩在1977年死於汽車炸彈。
這一年，山姆．吉安加納的二老闆法蘭克．費拉羅因癌症病逝，集團內的大老們對於誰來
遞補他的位置意見不一。保羅．利卡和東尼．阿卡多屬意阿卡多的愛將傑克．切羅尼，兩
人希望吉安加納和切羅尼複製他們的模式，跨派系好好合作。
問題是吉安加納相當討厭切羅尼，希望是由巴塔利亞出任自己的副手，而以墨瑞．亨弗瑞
為首的幾位非義裔大老也支持巴塔利亞。由於雙方無法達成共識，芝加哥犯罪集團的二老
闆之位就這樣空懸下來，但實際上大家也知道巴塔利亞等於就是吉安加納的二老闆。
切羅尼未能成為二老闆這件事，加深了阿卡多、切羅尼和吉安加納的嫌隙。據說吉安加納
曾當面嗆聲阿卡多說，「我為什麼要讓一個白癡來當我的副手？我自己就可以當我的副手
。」
吉安加納性情乖戾，只信任他那些同樣出身42人幫的兄弟和利卡，跟許多其他派系的人都
不合。而儘管他賺錢能力一流，但喜愛與明星往來，作風高調而招搖，渴望成為眾所矚目
的焦點（據說吉安加納甚至會對明星比他受人矚目而感到嫉妒），為芝加哥犯罪集團引來
許多不必要的關注和麻煩。
他是保羅．利卡的愛將，卻不是東尼．阿卡多的。但利卡快70歲了，並患有糖尿病，長期
健康狀況不佳，正逐漸釋放更多權力給阿卡多，讓他去處理更多事務。而吉安加納種種荒
腔走調的行徑也讓利卡很難繼續支持他：例如面對FBI所對他採取的「緊迫逼人」式跟監
，利卡和阿卡多都建議吉安加納不要理他們就好了，但吉安加納居然怒告FBI侵犯人權，
搞得沸沸揚揚。又例如在1964年時，吉安加納居然丟下所有的公務，跑去倫敦私會他的情
婦菲麗絲．麥瑰爾，令利卡和阿卡多非常光火──麥瑰爾是當紅歌星，利卡和阿卡多之前
就已建議吉安加納與她分手，以免引來公眾關注，後來兩人交往的事被媒體曝光，果然變
成喧騰一時的大新聞。
吉安加納與菲麗絲．麥瑰爾：
https://imgur.com/uxEioSy
和吉安加納的戀情幾乎毀了麥瑰爾的演藝事業；但後來被問到這件事時，她說自己只是順
從了真心，並形容他是一生的摯愛。長期與吉安加納敵對的前芝加哥FBI主管威廉‧羅美
爾也表示，他認為其他女人和吉安加納交往是為了錢，但麥瑰爾是真的愛上了他。
雖然利卡只比吉安加納年長11歲，但兩人後來的關係有點類似父子。後者是前者一手提攜
的愛將，年輕時非常崇拜利卡，並且始終很尊敬他。吉安加納後期種種被權力沖昏頭的行
為，傷透了利卡的心；連吉安加納的女兒都說利卡對父親的荒唐感到非常痛心和失望。
此時的吉安加納在集團內大失人心。其他派系的人對他不滿，出身42人幫的兄弟們也因為
他引來媒體與司法單位注意而對其頗有怨言。到了1964年底，FBI和東岸黑手黨都在猜測
吉安加納何時會被換下。
1965年中旬，吉安加納和芝加哥犯罪集團的幾位重要成員被傳喚接受訊問。一般遇到這種
情形，幫派份子都會引用美國憲法第五修正案，拒絕做任何有可能自證其罪的陳述。這向
來是有效的護身符，但檢察官早已學聰明了，不問有關吉安加納自身犯罪行為的問題，而
是改問其他人的。吉安加納進退兩難，如果回答了，他就成了抓耙仔；如果不回答，他就
會因為藐視法庭而遭判刑入獄。
吉安加納最終選擇了後者，他因此被判了1年多的徒刑，進了監獄。
（待續）
--
「我不討厭奉公守法的正直警察，只要讓他們被調到無法找你麻煩的地方就好了。但
別跟我提什麼警隊隊長和法官的榮譽；假如他們無法被收買，根本就不會得到這個
職位。」－－艾爾．卡彭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.138.186 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624763236.A.473.html