Re: [問卦]

[MrDT (Mr.DT)]

※ 引述《starcookey (星星餅乾出品，避暑佳作)》之銘言
: [問卦] 規定房貸繳完才能轉手洽p否能解芍n﹜i
: 安安﹜b我老魯啦
: 老魯又老又魯﹜b當窖n價⅖R房窖m緣﹜b
: 但還洽p希望替社會盡一份綿薄之丐p﹜d
: 絞盡腦汁﹜b突窖n②g光一閃想到﹜b
: 洽p不洽p只迫o規定房貸繳甜n的房丐m才能閒j行買賣﹜b
: 揣o失j失i解芍n投資客炒房的問璽e丐g﹜i
: 有掛嗎﹜i


雖然看起來很凌亂，但其實有跡可循。

洽p = 是
芍n = 決
﹜b = 逗點
﹜i = 問號
窖n = 然
價⅖R ：無法解讀，推測應為一個字，可能是 “與”或類似的字
窖m = 無
②g = 靈
丐p = 力
﹜d = 句號
迫o = 要
甜n = 清 （注意這裡不是“完”，因為完字有出現在抬頭）
丐m = 子
閒j = 進
揣o失j失i ：連續三個亂碼，沒有上下文無法解讀
璽e = 題
丐g = 啊（？）

重述即：

[問卦] 規定房貸繳完才能轉手是否能解決？
安安，我老魯啦
老魯又老又魯，當然與房無緣，
但還是希望替社會盡一份綿薄之力。
絞盡腦汁，突然靈光一閃想到，
是不是只要規定房貸繳清的房子才能進行買賣，
XXX（maybe 是 ‘’就可以‘’）解決投資客炒房的問題啊？
有掛嗎？


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.145.234.243 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1711865097.A.14C.html
推 james732: 您翻譯系？
推 T8: 密碼大師
※ 編輯: MrDT (76.145.234.243 美國), 03/31/2024 14:07:32
推 ptt987654321: 時間太多惹吧
→ jameshcm: ※ 編輯: S77 (118.150.159.51 臺灣)
推 amigowei: 你哪來的美國時間幫他重組
→ jameshcm: , 02/19/2023 17:22:41
推 PalmAngels: 請問您是翻譯學研究所畢業的嗎？
推 hatephubbing: 會解碼唷
推 chin700908: 厲害推一個
→ dayend: 喔....今天有點奇妙^^
推 qwe78971: 密碼學系
推 chaoswarudo: 圖靈是你？
→ equinoxz: 你會通靈?
→ e1q3z9c7: 笑死
→ e1q3z9c7: 五樓可以參考他的IP位置
→ Yyyyyy: 你有看到1個小女孩、1個室友跟1個特工嗎?
→ Yyyyyy: 有的話諾貝爾經濟學獎是你的了
推 ralfeistein: 你FBI系?
→ Forcast: 開密碼學課程
推 dolphan: XD
推 gem810611: 美國都用密碼交流484
→ steven3abc: 你讓我想起密碼工程的作業惡夢...
→ Chen7: ？？？？？
→ starwillow: 您美國國安局御用解碼師？
→ chubby31190: 這也能翻
推 s81048112: 你花多久
推 angelology: XD
推 miforward: 第三次世界大戰你記得去解密部門報到
推 hicjgogogo: 敬禮
推 rick917: 太猛了吧XDDD
→ shadowdio: 通靈王
推 marke18: XD
推 iewix: 通靈師
推 gama: 你密碼系？
推 i985ha0: 專業
→ cc02040326: 美國時間很多
推 nived: 先推
推 philae1112: 我他嗎看來三小xd