[問卦] 出征有相對的英文翻譯嗎？

[iLeyaSin365 (365)]

出征，剛才想在推文裡面打英文

洶洶不知道該怎麼翻

chu zheng 拼音是這樣我知道

一群同樣想法的人為了某個議題跑到某個社群
網站的帳號下表達抗議或是不滿

出征定義大概是這樣吧？

不太是divi and concur

（咦？

請教各位了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.156.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1723459717.A.729.html
→ grandzxcv: invade
推 gj93jo3: cancel
查了一下 沒想到這是正解

canceled
這個單字原本的意思是「被取消的」，衍伸出的意思是「失去關注的、被無視的」，常用來
描述名人、網紅做了不恰當的行為或發表了冒犯他人的言論後，被粉絲撻伐、取消關注與支
持，類似中文的掉粉
→ E6300: crrampie
您是想说 amateur creampie ?

→ derrick1220: Gangbang
一堆老司機
→ alex00089: 阿先勃！？
→ dayend: 有~"iLeyaSin365"
→ iLeyaSin365: 您真愛說笑
※ 編輯: iLeyaSin365 (223.137.156.73 臺灣), 08/12/2024 18:56:52
※ 編輯: iLeyaSin365 (223.137.156.73 臺灣), 08/12/2024 19:01:18
→ siloin: bombard