Re: [問卦] 外國人會把西遊記悟空和七龍珠悟空搞錯嗎

[ilw4e (可以吃嗎？)]

※ 引述《williammini (迷你衛里恩)》之銘言：
: 最近黑神話悟空很紅
: 不過七龍珠的主角也叫孫悟空
: 西遊記的主角之一，也叫孫悟空
: 不知道最近玩黑神話的外國玩家 會不會覺得滿腦子納悶阿
: 有卦嗎

會阿，外國人從開頭動畫駕觔斗雲就在問
悟空跟goku甚麼關係

不過嘛現在網路查資料這麼簡單，聊天室
也馬上就說七龍珠人物抄西遊記的，疑惑
也沒那麼難解啦。再說原版西遊記在國外
也算是那種中學生推薦課外讀物，本身也
是有一定知名度

日本ACG把全球文化拿去用也不是甚麼新
奇事，看日本遊戲多少取材西方神話或歐
美場景，外國人也習慣了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.144.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724250203.A.D07.html
推 c1089: 幹還不是抄襲七龍珠的
→ KDGC: 這些都二創三創 原型是印度史詩的猴神哈奴曼
→ nightyao: 樓上，不只印度神話，縫合其他故事
推 eetug: 台灣也說魔戒抄天堂啊，沒差啦