[新聞] 李珠珢來台灣爆紅！名字一堆人唸錯 韓國

[coffee112 (我沒拿$就換你網軍死全家)]

1.媒體來源:今日新聞

2.記者署名:記者張嘉哲/綜合報導

3.完整新聞標題:

李珠珢來台灣爆紅！名字一堆人唸錯　韓國啦啦隊10大女神名單整理


4.完整新聞內文:


https://i.imgur.com/1PbR0Su.jpeg
▲韓國職棒起亞虎啦啦隊20歲成員、超級新星「李珠珢」，最近憑藉超魔性的「三振舞」
爆紅，最近來台演出人氣翻漲。（圖／讀者提供）



韓國職棒起亞虎啦啦隊20歲成員、超級新星「李珠珢」，最近憑藉超魔性的「三振舞」爆
紅，上月她受邀來台演出，立刻掀起台灣球迷高度關注，現在也傳出她有可能會加入「富
邦悍將」來台發展，將會與其他南韓成員組成「南雅禎珠」的四大女神組合。然而回顧近
幾年台灣中職不斷挖角韓國啦啦隊的成員來台，這些女神到底有哪些？名字到底該怎麼念
？《NOWnews》特別整理韓國啦啦隊10大女神，讓讀者一文就了解啦啦隊女神的魅力。




韓國啦啦隊名字好難唸！李珠珢、安芝儇正確讀音曝光


會發現韓國啦啦隊成員，除了像是李多慧這種簡單好唸的以外，許多因為音譯問題，會出
現台灣人姓名較少出現的字眼，因此常常有人會唸錯，像是目前效力於台鋼雄鷹的「安芝
儇」，最後一個字許多人都會讀成「環」，但其實這個字念同「軒」的讀音。


https://i.imgur.com/kV15MqS.jpeg
▲韓籍啦啦隊女神安芝儇，名字第三個字讀音同「軒」，不是「環」。（圖／安芝儇IG）



因為三振舞爆紅的「李珠珢」最後一個字很多人誤看唸成「根」或者是「敏」，但其實再
仔細看，會發現這個字是不是很眼熟？沒錯，就是知名韓劇《黑暗榮耀》中，由宋慧喬飾
演的女主角「文同珢」同字，唸同「銀」的讀音，而根據教育部字典，這個字還有「ㄍㄣ
ˋ」的唸法，只是我們應用在姓名上還是會念「ㄧㄣˊ」居多哦！


https://i.imgur.com/UxyrXla.jpeg
▲韓職啦啦隊起亞虎超級新星「李珠珢」，名字第三個字音同「銀」，不是「根」也不是
「敏」。（圖／李珠珢IG）



隨著近幾年有越來越多韓國啦啦隊員不斷出走，往台灣發展，包括現在已經在台灣棒球應
援界有大量名聲的李多慧、安芝儇、邊荷律等人成功案例，這回李珠珢是否又將來台刮起
另一陣炫風，連韓國球迷都相當關注，希望韓職球團及職棒聯盟應該更重視啦啦隊地位、
改善韓國啦啦隊成員待遇，否則好人才都將被挖角成功。


過去李多慧來台發展之前，在韓國啦啦隊應援就有被傳聞搶走球員目光，遭到起亞虎應援
團長排擠，最終導致離隊，沒想到她來台灣發展後一砲而紅，各大商演、廣告接不完，與
其在韓職啦啦隊地位明顯有差距。據韓媒報導，韓職高層已經意識到該問題，放寬啦啦隊
可以出國交流、上網路綜藝節目等，但自由度相比台灣啦啦隊仍然差上一大截，「留人」
政策恐怕效果還得再想想辦法。



https://i.imgur.com/B4vW6U5.jpeg
▲啦啦隊女神李多慧自從來台發展之後一砲而紅，各大商演、廣告接不完，與在韓國啦啦
隊時地位相差非常多。（圖／李多慧IG）



韓國啦啦隊成員在台發展爆紅！10大女神名單曝光


有在看棒球的人肯定對來台發展的韓國啦啦隊成員不會陌生，但對於沒有在看棒球的人來
說，現在到底有哪些效力於中職啦啦隊的「韓國籍成員」呢？以下也替大家整理了9大女
神，外加傳聞加入富邦悍將的李珠珢，一共10位名單一次看，哪天也許也可以進棒球場看
看她們賣力應援模樣以及神仙顏值哦！



    味全龍：李多慧
    中信兄弟：邊荷律、李丹妃
    富邦悍將：李雅英、李晧禎、南珉貞
    台鋼雄鷹：安芝儇、朴旻曙
    統一7-ELEVEn獅：趙娟週




https://i.imgur.com/T2ey1x7.jpeg
▲在台灣發展韓籍啦啦隊成員，台鋼雄鷹安芝儇（左）、朴旻曙（中）、統一7-ELEVEn獅
趙娟週（右）。（圖/NOWnews資料照）


https://i.imgur.com/OrtJv4N.jpeg
▲在台灣發展的韓籍啦啦隊成員，富邦悍將李雅英（左）、李晧禎（中）、南珉貞（右）
。（圖/記者陳云茹攝）


https://i.imgur.com/ybJ0q9F.jpeg
▲在台灣發展的韓籍啦啦隊成員，味全龍李多慧（左）、中信兄弟邊荷律（中）、李丹妃
（右）。（圖/李多慧IG、NOWnews資料照）



最後第十位就是相傳有可能加入富邦悍將的三振舞女神「李珠珢」囉！不過根據《ETtoda
y》報導，富邦悍將相關知情人士表示，距離明年球季開打還有半年以上的時間，所以雙
方不會急於現在就簽約，就算拍板定案也應該是明年的事，並不會是在現在，目前就真的
「八字還沒一撇」，因此球迷到底能不能看到李珠珢來台發展，只能再等等消息囉！


https://i.imgur.com/nfe89Q6.jpeg

https://i.imgur.com/0jUtBCp.jpeg


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:


https://www.nownews.com/news/6502588


6.備註:


雅英雅英得第一

超越勝負的笑容



https://i.imgur.com/YKTpl0i.jpeg

https://i.imgur.com/4uGadCd.jpeg

https://i.imgur.com/ECClKtz.jpeg

https://i.imgur.com/rVHixP0.jpeg

https://i.imgur.com/jXMm30B.jpeg

https://i.imgur.com/91c8p6u.jpeg

https://i.imgur.com/r1sKk20.jpeg

https://i.imgur.com/txnzSXB.jpeg

https://i.imgur.com/VxlEJLK.jpeg


https://i.imgur.com/fkfM3yO.jpeg


https://i.imgur.com/sDYO12L.jpeg



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.189.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1724294676.A.E8F.html
※ 編輯: coffee112 (101.9.189.8 臺灣), 08/22/2024 10:46:10
→ elec1141: 有夠像高配版 愛莉莎莎
推 wolfgofff: 阿根誰不認識
推 Iakane: 高虹安 愛莉莎莎 下一個是誰
→ bill403777: 李珠淫 記好了
→ pokemon: 愛Z刷刷
→ jma306:  李珠狠
噓 k385476916: 公關公司好了啦
推 KJK7: 邊橘蝦
→ jma306:  李珠浪
推 qa1122z: https://i.meee.com.tw/v4Tlu1C.gif
推 a94037501: costco
→ XZXie: 韓國人為什麼喜歡用冷僻的漢字
→ nxdwx: 盧正義有來再叫我
推 sleepmajesty: 幹根本艾莉莎沙
噓 whitenoise: 「ㄍㄣˋ」這唸法像台語在幹醮
推 u87803170: 蝦橘
→ boyen0917: 李雅英塑膠臉假奶 看了倒彈
推 ffxx: 愛莉莎莎最好記
推 jinnij03879: 土城 欸？
推 qscxz: 單看照片顏質，雅英>皓禎>多慧>荷律>其他人
→ qscxz: 小編應該是多慧粉，照片有特別挑
推 yololu: 音譯是在靠喔
噓 crazytbb: 真粉都是直接唸韓語發音誰跟你用譯名
推 cymtrex: 把堀寫/唸成掘一樣，就是台灣人教育素質
→ cymtrex: 差而已
→ churlas: 顏值多慧排第三喔？真是獨特審美觀
推 voyhanxu: 請支援收珢
推 jayemshow: 還不是要跳炸裂陳子豪
推 NUMB43: 朴要唸朴 還是唸朴
推 matuser: 乍看幾張圖真像AI 韓國女臉是訓練基礎
推 sharkpops: 高虹安 艾莉傻傻 陳凝關
噓 GonVolcano: 剩樂天那制缺還不趕快補個韓國啦啦隊
噓 selvester: 唸韓文就好了 硬要去知道字怎麼唸zzz
推 purplebfly: 還是李雅英最好,人美笑容甜,名字還好
→ purplebfly: 唸,親民
→ toolittle: 小安最正
推 Banana566: 珠珢我ㄉ 其她你各位自行分
推 sin31429: 中文是都還給老師 還是整天玩電腦
推 amos30627: 我都念izsasa pro max
推 edwinrw: 簽名檔勝率差也差太多
推 colaer: 照這新聞，壯壯去韓國當啦啦隊是其實是被
推 colaer: 發配邊疆吧
推 nonsu: https://i.imgur.com/ZAP7AwG.jpeg
推 a1277034: 呵呵呵，台男很好騙
推 trchen: 韓人漢名來華人圈發展 應該要取一個常用字
→ trchen: 藝名 名字難念真的會阻礙宣傳力道 像邊荷
→ trchen: 律比什麼蝦好叫太多了
推 monarch0301: 就是妳了 李珠莎莎