[新聞] 竹市公車四聲帶輪播獨漏台語發音？ 市府

[poeta (鍵盤詩人)]

1.媒體來源:自由

2.記者署名:〔記者洪美秀／新竹報導〕

3.完整新聞標題:竹市公車四聲帶輪播獨漏台語發音？ 市府：要求業者補充

4.完整新聞內文:

本報讀者投訴指稱，因工作需要，會不定期往返台北—新竹間，但他在5、6月間返回新竹
搭乘新竹市區公車（客運）時，尚有聽到車上以中英台客等4種語言輪播，沒想到今年9月
3日、4日分別搭乘新竹公車、新竹客運時，發現車上廣播均只剩下中英客，台語廣播都被
移除，不知為何有此狀況，更質疑為何會獨漏台語發音的廣播，質疑是刻意打壓台語廣播
，並稱多數長輩仍習慣聽台語發音的廣播，不知業者的目的為何？也認為此舉很不妥。

市府交通處表示，經查近年竹市公車、客運廣播語言都沒有更動，目前竹市部分公車業者
站名播報語音僅有中英客語，針對此部分公車沒有台語發音的廣播部分，市府會敦促業者
精進補充台語廣播。並強調可能是業者疏漏，並沒有要刻意打壓台語發音。

讀者吳先生表示，不管是搭公車或火車及高鐵，大多會有中文及英文和台語或客語發音的
廣播，除提醒站名站別，也是彰顯台灣的族群融合的國家，沒想到他往返新竹與台北的公
車，竟將台語廣播拿掉，讓他難以接受此情況，新竹市仍有多數長輩習慣台語發音或講台
語，難道公車業者不知道多數搭公車的乘客以長輩居多嗎？卻刻意漏掉台語廣播，讓人無
法接受，也呼籲市府能重視此問題，要求公車業者恢復台語發音的廣播。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4793561

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.180.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1725783166.A.47B.html
推 tamama000: 客家自治區
噓 kingearth: 閩南人是多自卑？
推 takeda3234: 新竹閩南人應該 兩種語言都通了吧
→ cs09312: 新竹應該沒有只聽得懂閩南話的老人吧
噓 xiemark: 台語是原住民語。
推 yu500: 新竹市是外省人跟閩南人為多數，新竹縣才說
→ yu500: 客家人，前面的要有常識一點
推 duelaylomo: 新竹現在都是心向祖國的客家小草，講
→ duelaylomo: 台灣話他們聽不懂啦！
噓 BroSin: 小心青鳥飛出來
推 tgordoncheng: 本來只有中英 最近才多了客語
→ tgordoncheng: 幾年前也有中英客 沒印象有台語過