[新聞] 雲林小廟供奉「綠佑將軍」荷蘭人一看：是同胞沒錯

[li7915566 (小傻瓜)]

1.媒體來源:
中時

2.記者署名:
張朝欣

3.完整新聞標題:
雲林小廟供奉「綠佑將軍」 荷蘭人一看：是同胞沒錯

4.完整新聞內文:

雲林縣水林鄉有座「綠佑將軍廟」，據傳供奉1名明末荷蘭將軍，本月初國際組織「智慧
城市論壇」（ICF）歐洲代表創辦人荷蘭籍Peter Portheine與觀察員Lilian Portheine夫
婦至雲林訪視，參觀「綠佑將軍廟」見到神尊造型，直說「這是荷蘭同胞沒錯，沒想到在
台灣變成神，真的很奇妙」。

「綠佑將軍廟」位於水林鄉車港村，地點偏遠且廟宇規模不大，連水林鄉人都不一定知道
，根據地方文史工作者考據，明末年間荷蘭人來台，在車港村與居民交易鹿皮，1名將軍
因病去世後，托夢給當地人要求建廟供奉，居民於是集資建廟，並依乩生指示雕塑1尊紅
髮、紅眉、藍綠眼睛的「外國人神尊」。

雲林縣政府今年初首次參加國際組織「智慧城市論壇」舉辦的全球智慧城市評選，即獲選
「全球21大智慧城市」，6月更進一步獲選「全球7大智慧城市」，Peter Portheine夫婦
本月4至5日至雲林訪視，縣計畫處長李明岳特別安排2人參觀「綠佑將軍廟」，聽取其意
見作為史料參考。

Peter Portheine夫婦看到紅髮、紅眉、藍綠眼睛的神尊造型，再透過地方文史工作者介
紹，表示這些特徵非常符合荷蘭人的外形，是荷蘭同胞沒錯。對於神尊左手持八卦、右手
持一方令旗、腳踏龍虎，感到相當好奇，文史工作者解釋這是結合台灣宗教信仰元素，「
綠佑」應是英文「Leo」的音譯，荷蘭將軍的名字可能就是「Leo」。

李明岳11日指出，之前他擔任水林鄉公所主任祕書，整理鄉內觀光資源時，發現「綠佑將
軍廟」非常有特色，因此加以記錄，此次透過Peter Portheine夫婦的看法，佐證荷蘭人
曾經來到車港村，進一步將雲林歷史與世界聯結。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240911003534-260405?chdtv

6.備註:

綠佑 ＝ Leo

雲林縣政府今年初首次參加國際組織「智慧城市論壇」舉辦的全球智慧城市評選，即獲選
「全球21大智慧城市」，6月更進一步獲選「全球7大智慧城市」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.220.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1726142538.A.A4B.html
推 xzcb2008: 白癡=.=
→ DoraemonTW: 七大智慧城市...
推 mamahow1487: 阿兜仔也會托夢 長知識了
推 apolloapollo: 白癡=.=
→ shine32025: 智慧城市...........................
推 Topwater: 雲林又沒有捷運
噓 CODDDD: 他媽這是承認刻板印象嗎
噓 nutrino: 全球七大智慧城市?
推 boddingtons: balobg00
噓 luciffar: 神像刻的跟廣澤尊王一樣怎麼看出是同胞
→ nutrino: 不會只有七個城市有交錢吧?
→ luciffar: 你同胞還拿八卦 令旗?
推 whitenoise: 雲林縣獲選「全球7大智慧城市」比較
→ whitenoise: 令人吃驚，這三小 = =
→ SIL: 連公車都沒幾趟的地方說是智慧都市
→ SIL: ……
→ whitenoise: 有雲林縣人嗎？方便分享是智慧啥嗎
推 xsc: 我在那活過4年 一句話 不至於
推 littleaoc: 最美的風景是人
→ luciffar: https://tinyurl.com/26ujhph6
→ luciffar: 全球7大智慧城市公佈 雲林全台唯一入選
→ luciffar: 背後原因曝光
推 eternal3326: 只有七個城市報名？
→ gameguy: 真祖國 尼德蘭
→ monitor: 獲選Smart21城市包括臺灣屏東縣、
→ monitor: 臺東縣、雲林縣
推 letyouselfgo: 從400年前就熱衷諧音梗w
→ monitor: 怎麼不是台東市、屏東市、虎尾市or
→ monitor: 斗六市呢
推 losage: 會托夢對智慧城市有加分？？
推 abbasmart: 顏色正確 先知
→ serrier: 那名將軍應該不信上帝對吧?
→ serrier: 智慧城市論壇?
→ serrier: 那荷蘭人會拜嗎?
→ kuma5802: 雲林人表示？？？？？
推 yaritai: 雲林火車站附近很熱鬧啊 為何不智慧？
→ flytofish: 所以明末的時候，當地人就用現在的國語
→ flytofish: 「綠佑」音譯leo？
推 kyowinner: 需要更有智慧才能在雲林生活，故而入
→ kyowinner: 選
推 elvaismylove: 400多年前一看就知道是荷蘭人，可以
→ elvaismylove: 再好小點
→ elvaismylove: 請問是看照片嗎？？？？
→ syntax123: 荷蘭阿爸
推 honafire: 紅毛
推 onstar: 神像雕刻時，應該做個火繩槍吧
推 nightwing: 雕刻師一定忘了做風車
推 yukimura0420: 在地人老一輩的都知道啊 車港村興隆
→ yukimura0420: 路舊名紅毛路 就是因為以前這邊是荷
→ yukimura0420: 蘭人活動跟經商的區域
推 kauosong: 雲林是七大智慧城市？？然後內文是說外
→ kauosong: 國人托夢蓋廟？不覺得很反差嗎？
→ kauosong: 智慧都市跟400年前外國人托夢蓋廟關聯在
→ kauosong: 哪？
噓 justiceyes: 有些台灣人真他媽奇妙到好笑
噓 josephchen08: 既不智慧 也不城市