作者yrid (yy)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 在台灣,“看電影學英文”真的有效嗎?
時間Sun Sep 29 10:46:25 2024
※ 引述《saufu08 (saufu)》之銘言:
: 年過40,一直希望把英文學好,至少聽力跟溝通可以流暢。
: 只是在台灣比較少這樣的英文環境...
: 最近常常被推播到一些學英文的方式,其中“看電影學英文”這類app好像是一個不錯的
: 選擇?
: 但是看起來月繳幾百元,年繳也是幾千元,也是一筆費用。
: 想問大家,你們覺得在台灣學英文,“看電影學英文”是一個好的方式嗎?有沒有八卦啊
: ?
先去下載你要看的美劇與中英字幕 文稿 音檔
然後選好習慣的軟做些調整
像是我調整成 按數字鍵"0"就可以隨時切換字幕
所以就是看英文版 看到不確定瞬間切換成中文或是中英雙字幕
(中英雙字幕沒用,因為不知不覺就會只看中文)
然後再調整 快轉 倒轉 為一秒鐘 這樣聽不清楚可以一直聽 而不是倒退五秒等著
今天看完哪一集 隔天通勤時就用音聽
這時你會很熟悉劇情內容 用聽的都知道在幹嘛
若有不確定的地方 有空時再拿文稿看看
我某一部美劇 有九季 我就只看第一季
一年內用看的看了3遍以上 音檔至少聽了30遍
內容滾瓜爛熟 我都可以說出下一句的台詞
但....好像也沒啥用就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.120.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1727577988.A.27A.html
推 Ilat: 唯一的用處就是親身體驗後告訴我們沒用 111.249.75.90 09/29 11:00
→ s203abc: 真的沒效 118.232.6.146 09/29 11:04
推 xjapan329: 推最後一句XDD 122.117.86.97 09/29 11:21
推 idxxxx: jimmy o yang 就是靠著每天看三小時stan 61.228.12.41 09/29 11:56
→ idxxxx: d-up comedy學美國文化跟學美國口音的 61.228.12.41 09/29 11:56
→ idxxxx: 他說一開始到美國人家問他what’s up他還 61.228.12.41 09/29 11:58
→ idxxxx: 抬頭說I don’t know 61.228.12.41 09/29 11:58
→ cashko: XD118.167.128.182 09/29 14:48