作者shala (沙羅是轉換後的文字檔打m)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 鴻禧菇是什麼爛東西嗎
時間Wed Oct 2 14:06:54 2024
「鴻喜」這個名稱是引進栽培的業者從日語中的ホンシメジ(Honshimeji)的前兩個音節音
譯而來。不過,市場上看到的鴻喜菇,和日語中的ホンシメジ未必是同一個物種。
ホンシメジ的學名是Lyophyllum shimeji (Kawam.) Hongo,中文稱為「玉蕈褶離傘」,是一
種長在土壤中的樹木共生菌,雖然可食美味但不容易人工培養,但是它的俗名長期借給鴻喜
菇這種市面上常見且受歡迎的栽培菇類,日語稱為ブナシメジ(Bunashimeji)。
日本市面上簡稱為シメジ(Shimeji)的,通常也是指這種可栽培的ブナシメジ,而不是指離
褶傘屬(Lyophyllum)的其他野生食用菇類。
日本人說,松茸吃香,鴻喜吃味。
※ 引述《shoot81000》之銘言
: 每次颱風天
: 蔬果被搶購一空
: 但永遠!永遠!
: 都會剩下鴻禧菇
: 感覺這貨銷量很差啊
: 為什麼超市永遠都會有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 74.82.60.45 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1727849216.A.C76.html
推 Insania: 菇菇王是尼!? 101.12.151.104 10/02 14:08
推 motan: 重點在哪?116.241.234.175 10/02 14:08
→ potionx: 香菇屌打 118.166.66.205 10/02 14:10
推 whitefox: 叢生的,旁邊一堆小顆壞死的,所以味道常118.150.192.235 10/02 14:10
→ whitefox: 被汙染而不好聞118.150.192.235 10/02 14:10
推 hidelena: 菇菇王 220.142.165.39 10/02 14:23
推 oriron: 毒姑 27.247.67.108 10/02 14:58