Re: [問卦] 打醬油台灣更早流行過吧？意思也完全不同

[yeary2k (y2k千禧年)]

查了一下1995年~2008年的網路

https://i.imgur.com/9zEmxdi.png

2001年1月1日的「兩岸常用詞語-大陸台商經貿網」說台灣無此用語

而且可得知中國在23年前的2001年，就有使用打醬油這個詞


我自己大概是2002年開始使用BBS

不過確實沒印象台灣自己有過這個詞


後來也大概是某喵打醬油開始才知道這個詞的～




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.70.166 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728175070.A.358.html
推 milk7054: 幹的喵喵叫
推 qber: https://zh.moegirl.org.cn/%E6%A2%93%E5%9
→ qber: 6%B5%E6%89%93%E9%85%B1%E6%B2%B9
→ luciffar: 台語:問導遊
推 RisingTackle: 買醬油跟沾醬油是完全不同2個行為
推 sobiNOva: 大陸現在的打醬油就是台灣的意思啊XDD
→ sobiNOva: 又不是中國以前的意思
→ NinJa: 樓上有事嗎 那就中國的梗...什麼台灣的意思
→ NinJa: 中國梗 中國流行 台灣一起流行