[問卦] 中文如何區分pancake跟waffle☺

[dean1990 (狄恩院長)]

如標題。


這是pancake

https://i.imgur.com/WTRYzNr.jpeg

必須配楓糖漿跟奶油，

麵糊混藍莓弄成藍莓煎餅讚。


這是waffle

https://i.imgur.com/DRtadzu.jpeg

配楓糖漿也是必須的，奶油個人沒配過，

麵糊裡混上炸成脆的培根，

做成bacon waffle，簡直神。


兩種都是美式早餐店常出現的品項，

不過中文好像不是那麼容易區分兩者。

不知道，你各位，

要怎麼用中文區分pancake跟waffle呢？

有迷有八卦☺

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.220.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728265043.A.65C.html
推 bluebluelan: 鬆餅跟比利時鬆餅
推 ninnyshadow: 鬆餅和格子鬆餅啊 外面小吃店都有寫
推 MrSherlock: 一個有格子，一個沒有
推 QQBB: 都是鬆餅不用分那麼清楚
推 KSHLO: 下一篇 crocodile alligator
→ syntax123: 華夫餅
推 cyp001: 車輪餅和今治燒也長得一樣
推 Fracon: 鬆餅一家親 你這是意圖顛覆鬆餅主權
推 entropy: pancake有的店家寫美式鬆餅
推 yakifone: 鬆餅，娃虎
→ zz105: 鬆餅和煎餅
推 RisingTackle: 一個有打格子，另一個沒有
推 ramirez: peacock & pavone
推 roger840410: https://i.imgur.com/cYv5WrQ.png
推 zero00072: 麥當勞早餐鬆餅跟鬆餅。
推 walay211: Piano vs panpiano
推 cat5672: https://i.imgur.com/X7jAFC9.jpg
→ selvester: 挖佛 翩ㄎㄟˋ
推 paul5566: 就甜死人的鬆餅阿
推 jili1000: 煎鍋鬆餅和烤盤鬆餅
推 Gossiking: 窩夫
推 soarman: 下一篇，crocodile 和 alligator
→ vdml: marshmallow vs cotton candy
→ qwaszxcde: 我比較想要waffly pancaky wife
推 nineway: 鬆餅 格子鬆餅