Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」遭疑侵犯其他

[NARUTO (鳴人)]

※ 引述《kiuyeah (說我帥，太沉重)》之銘言：
: 很簡單
: 日本又不是只有大和人 為甚麼只有大和語算日語? 是不是侵犯了琉球語阿伊努語族群?
日語原生於日本，是日本國語
全日本最多人使用的語言
當然是代表日本這個國家的官方語言

: 法語是不是侵犯了科西嘉語族群?
法語原生於法國，是法國國語
全法國最多人使用的語言
當然是代表法國這個國家的官方語言

: 西班牙語是不是侵犯了加泰隆尼亞語族群?
西班牙語原生於西班牙，是西班牙國語
全西班牙最多人使用的語言
當然是代表西班牙這個國家的官方語言

: 西方通用語是不是侵犯了也住中土大陸西方的精靈語和矮人語?
我沒看魔戒

: 台語這個詞又不是今天才發明的
: 就是約定俗成的 為甚麼不能這樣叫?
因為閩南語不是原生於臺灣的語言
它原生於福建省閩南地區

你把閩南語稱作臺語有沒有考慮到金門人的感受？

奧地利不會把德語稱作奧地利語啊
人家奧地利人沒有這麼無恥

美國人也是不會把英語稱作是美語


就臺灣人會把閩南語稱作臺語

: 反而是'閩南話''河洛話'這些才是近代硬生生發明出來的
閩南語最早是中華民國二十四年（1935年）出現在《申報》
臺語最早是出現在清咸豐二年（1852年）的劉家謀《海音詩》

並沒有差太遠
還得考慮到民間可能早就有這種稱呼了

: 古早哪有甚麼閩南話? 都叫泉州話漳州話
漢藏語系
→漢語族
→→閩語支
→→→沿海閩語
→→→→閩南語
→→→→→泉漳片
→→→→→→泉州話

漢藏語系
→漢語族
→→閩語支
→→→沿海閩語
→→→→閩南語
→→→→→泉漳片
→→→→→→漳州話

人家泉州話與漳州話的層級是最下面的
閩南語改稱臺語的意思就變成泉州話與漳州話都是臺語的分支
你確定這合理嗎？

: 河洛話則是一堆文人在幻想自己是正港漢族中土(河南洛陽人)的後代才這樣叫的
: 而且平時一堆人內心都覺得講台語很土很low 罵人俗氣都罵人很台
: 正名台語的時候又跑出來說侵犯別人 是在????
: 何況一堆客家人原住民自己也用台語這個詞 也不覺得有甚麼問題
如果是閩南語泉漳片臺灣話沒人有意見

但稱作臺語就變成是另一回事了
不管是對內對外都一樣

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.163.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1728486349.A.D1C.html
→ CCY0927: 笑死，閩南語裡的漢字文白讀音，通通都是
→ CCY0927: 外來的，你居然認為「閩南語」是閩南地區
→ CCY0927: 土生土長的語言？
噓 todao: 所為啥華北話還變成國語要台灣人學，好歹
→ todao: 台灣的台語客語都在台灣生根發展好久了，
→ todao: 華北話憑啥獨佔國語頭銜
→ CCY0927: 「語、話」差異根本不是語言分類的判斷要
→ CCY0927: 素，不然你「閩語」、「閩南語」都是語，
→ CCY0927: 為何不是在同一個層級？「官話」用話，難
→ CCY0927: 道分類層級會比「閩語」低嗎？
漢藏語系
→漢語族
→→漢語
→→→官話
→ todao: 成為國語才有資源與地位，那你要不要支持
→ todao: 台語客語原住民母語也該當國語
當然不要啊
推 trasia: 台灣就台灣什麼閩南？
噓 todao: 講那麼多結果不要，什麼嘛 XD
幹嘛要啊？
→ CCY0927: 「官話 vs. 閩語」、「閩語 vs. 閩南語」
閩南語是閩語的一支

你閩語 vs. 閩南語實在太好笑了
噓 todao: C大太佛心惹，看到他扯那麼多結果還是自相
→ todao: 矛盾，我已懶得再多說哈 (^ ▽^ )
→ todao: 回家啦*\(^o^)/*
分身與本尊的對話就是這樣吧
※ 編輯: NARUTO (61.70.163.104 臺灣), 10/10/2024 01:03:58
→ CCY0927: 笑死，你根本在狀況外。「閩語 vs. 閩南
→ CCY0927: 語」同樣都是「語」，結果層級不同；「官
→ CCY0927: 話 vs. 閩語」，一個用「話」，一個用「
→ CCY0927: 語」，結果層級沒有不同。