[新聞] 戰事吃緊兵員難覓 烏克蘭到高檔會所拉夫

[tomhawkreal (阿湯)]

1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
(綜合外電報導)
譯者：陳亦偉

3.完整新聞標題:
戰事吃緊兵員難覓 烏克蘭到高檔會所拉夫

4.完整新聞內文:

（中央社基輔27日綜合外電報導）在兵力逐漸不堪戰事消磨下，烏克蘭為覓得填補前線的
兵源，開始對在首都基輔等大城出入音樂會、酒家等高檔會所的男子查驗是否符合從軍資
格。

華爾街日報指出，烏軍加大拉夫力道顯示戰事即將邁入第4個年頭之際，招募兵源填補前
線已成難事。而像一些地方檢察官等有頭銜者透過各種管道規避從軍，讓烏克蘭社會對立
升高，導致檢察總長上週請辭。

在烏東前線，俄軍以優勢火力與兵力推進，而烏軍人力在8月初逆襲俄國庫斯克（Kursk）
地區前已然吃緊。

烏克蘭總統澤倫斯基一直尋求從美國獲得更多武器和安全保障，以扭轉局勢。但在國內，
他最迫切的問題是要有足夠兵員守住陣地。開戰以來大多數自願從軍的男人都已入伍，現
想再徵募更多人只會更困難，許多烏克蘭男性不是躲藏起來就是非法外逃躲避徵兵。

烏克蘭有關單位開始增加於公共場所的查核，將漏網之魚送入部隊。徵兵官員先前為避免
社會反彈或給政府製造困擾，主要在小城鎮或鄉村下手，然而近期將手伸向首都基輔或敖
德薩（Odesa）等大城。

其中一例是烏克蘭一個搖滾天團Okean Elzy本月在基輔開演唱會，徵兵官員就守在會場出
口等散場樂迷，查核是否有該登記報到而未做的漏網之魚。烏克蘭今春通過一項法律，要
求所有符合服役資格的男子都必須向當局登記。

當時一些旁觀者朝徵兵官員喊「可恥」；有人拍到一名正被警察抓的年輕男子高喊「你們
幹嘛抓我」。

在音樂會外拉夫的幾天前，當局也在一家高檔酒家外蹲點查核身分；在黑海港市的敖德薩
，警察跑到當地一條以前鮮少盯上的時尚餐廳街。

隨從軍男性難覓，基輔遭西方盟國施壓進一步調降徵兵年齡，一些烏克蘭國會議員也呼籲
下修最低徵兵年齡，但行政部門認為這會讓已惡化的人口危機雪上加霜，危及國家未來。

由於俄軍佔領、戰死和大量外逃，戰前烏克蘭4000多萬人口已損失逾1/4，加上烏克蘭
1991年獨立後出生率下降，讓18到25歲年齡層的男性群體更稀缺。

烏軍部隊表示，儘管已有動員，但前線仍嚴重缺人，逆襲攻入俄國庫斯克地區讓烏東部隊
更吃緊。根據各地檢察署的資料顯示，在不堪壓力下，烏軍棄守陣地或開小差的人數變多
。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410280116.aspx

6.備註:

前方開始棄守陣地開小差，後方還有高檔會所可以拉夫...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.204.145 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1730093952.A.2B5.html
推 design0606: 有錢上高檔會所 那應該不介意去前線吃
→ design0606: 土吧
→ elec1141: 國民黨也這麼幹過
推 phix: QQ 俄羅斯還能騙北韓兵 怎麼玩得過
推 longyin: 有錢人也不安全了
→ bill403777: 幹到一半被拖出來==
推 OPPAISuki: 烏克蘭黑熊部隊 開始抓人
→ A80211ab: 這個有個非凡公子 他說他是烏克蘭人
推 Belanice: 都往東打到白令海峽了，怎會缺兵
推 pokyhoyo: 國家都被打成廢墟 烏國青鳥還有空開趴
→ a7788783: 真的開戰遲早會缺兵的，政府有心備戰就
推 marktak: 88會所？
→ pokyhoyo: 確實該抓去當兵
→ a7788783: 該讓女性也服義務役，並且延長役期
→ allen0981: 會所拉夫 是誰？
推 RisingTackle: 真不愧是斯拉夫人
→ milleniue: 基輔天龍人要坐不住了哈哈
→ OPPAISuki: 真有錢早就逃到外國了 還待在烏克蘭?
→ cms6384: 能不能去美國抓人回台?
推 liu02112: 有錢上高檔會所 哪可能沒錢弄個免役證明
推 fony1029: 台灣的未來
→ allen0981: 來台灣抓啦 一堆躲在台灣靠腰抗俄不回
→ allen0981: 國的
推 WowProctor: 看樣子準備結束戰爭了 沒人可拉
推 qk3380888: Ok 筆記起來
→ r02182828: 安佐要過去當填線寶寶了沒
→ mapulcatt: 繼續往下抓到18或16歲啊
推 peterwu4: 開戰時才20歲的人最後都被送上戰場…
推 chinhan1216: 等戰爭結束後 可以一夫多妻了吧
→ wuklean: 高檔會所確實該抓 不過這裡抓的戰力更差
→ wuklean: 明年就會看到去大學高中抓人了拉
→ boboking2: 戰爭還敢去死好
推 Iperfection: 黨高層小孩有沒有抓？
推 jeramywu: 今日烏克蘭 明日台灣
推 poeoe: 烏克蘭沒救了吧 還搞到拉伕
推 cherrybabe: 軍武板：
→ poeoe: 最早逃出去的很聰明
推 winiS: 黑熊部隊該出馬了吧
推 peterwu4: 沒錢的還是會被送回國
推 shpongle: 看看選到好戰份子的下場  真的國破家亡
→ jbdada: 抓這些人去當砲灰有屁用
推 cat5672: 既然前線都在大捷 憑甚麼不能去嗨
推 Marty: 烏克蘭還會辭職負責喔?? 台灣都直接嗆的欸
→ Dia149: 台灣一打就知道了
→ Marty: 台灣打個疫苗都各種特權 還打仗咧...
→ Marty: 還是學賴皮 把全家都送美國才是正解
推 mg69375: 把徵兵的人處理掉就不用上戰場了
→ starwish00: 國際志願軍，八掛青鳥該報名了
→ BaRanKa: 南頓這幾天也被大推又要掉3個路口村鎮了
→ twmacaron: 西線無戰事
→ BaRanKa: 那種前進法 根本就無法抵抗俄軍前進
推 takeda3234: 畢竟是斯拉夫人
→ BaRanKa: 而且俄軍無人機飛手都有勸烏軍投降
推 mis1114: 以前不是吹女兵，該抓的時候還是都男的
推 c9301079: 怪了 有些推文的發言 講的好像是烏克蘭
→ c9301079: 發起戰爭的…
推 dss: 我們島上有40%是烏克蘭人，該出動了吧
推 finalstar: 票投民進黨,全台作戰場;台灣未來的預演
→ darkMood: 垃圾民進黨想讓台灣人變成這樣嗎???????
→ darkMood: 賴清德的做法和澤倫斯場的下場肯定一樣
推 funkD: 高官不是都裝身障 沒在怕的啦
推 nyybronx: 有啥好怪，去問司機為什麼堅持加入北約
→ nyybronx: ，挑釁俄羅斯啊！
→ ccmacker: 軍武版戰神們怎不去支援前線？！
→ littlegreen: 青鳥要飛走了嗎
→ Brioni: 台灣權貴幾乎都有外國護照，這招沒用
→ adamyang2000: 富二代補充兵 沒有官二代
推 ssisters: 有錢人就是能逃比較久  全世界皆然
推 rattrapante: 烏克蘭國民黨？
推 ssisters: 窮男— 窮女— 次富的— 做官的 —極富
推 Mathematica: 斯拉夫民族不意外
→ ssisters: 民進黨沒打過仗  卻急推人民上戰場
推 a09162277: 林飛帆說他是烏克蘭人喔
推 becolll: 澤倫斯基 派那麼多別人的兒子去死 他最
→ becolll: 後該不該處死 還有他的孩子
→ becolll: 要是一開始就幹掉澤倫艾戰爭還會不會發
→ becolll: 生
推 lukelove: 跟閃兵黨學一下啦
推 kkkandy: 要找台灣權貴二代只能去美國夜店拉伕了
推 ballby: 真難得? 烏克蘭中央社會報烏克蘭的醜事
推 oyaji5566: 黑熊什麼時候才要去烏克蘭參軍
→ kria5304: 明日台灣
推 fudick: 真的有能力的都跑光了，留得青山在不怕沒
→ fudick: 柴燒
→ q123212: 演演戲罷了 演給老百姓看的
→ nxuanr: 讚
推 Aliensoul: 黨媒壞掉了！
→ guanaco: 台灣有40趴死忠仔，兵源充足
推 Iperfection: 2014烏克蘭太陽花 總統被暴亂趕下台
→ Iperfection:  逃亡俄羅斯
→ Iperfection: 是誰先的？
推 EXZUSIC: 納粹後期15歲都要上
→ azure: 這新聞是先給台灣的大家有個心理準備
推 uwptd: 垃圾普丁
推 yuinghoooo: 聲色場所抓兵，這有什麼問題，很公平
→ finaleWL: 台灣最愛的美國陣營們怎麼沒派人參加
推 markhbad54: http://i.imgur.com/Z0wflpR.jpg
推 wrbdnombd: 要嘛當兵 要嘛再給一次錢
推 leterg: 終於拉到基輔了
→ yuanhy63: 今日烏克蘭 明日台灣
推 kirinstar: 斯拉夫人不意外
推 TaiwanFight: 這時候快去當警察應該很爽
推 zaqimon: 烏克蘭沒有監獄嗎 犯人通通送去當兵啊
→ Harmai: 到時候民進黨也會拉你上戰場
推 appleball200: 義務役死前線，黑熊部隊守後方~
推 ggttoo: 非凡公子要被拖出來了
推 Borey: 丟人現眼烏克蘭