[問卦] 日本人看得懂台灣的中文字嗎？

[lawyer94 (背包客)]

一般台灣人如果去日本會有一種親切感，雖然不是所有的用字意思都一樣，但漢字很多還是可以理解他的意思，只是唸法不一樣而已

如果是日本人來台灣，他們看得懂台灣的中文字嗎？

-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 23049PCD8G.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.131.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1730337729.A.1EE.html
推 adios881: 可
推 qber: 滅修感磨
推 MrSherlock: 金玉堂
→ BlueBird5566: 有些可以 有些不行
→ alex00089: 馬路野狼
推 low1219: https://i.imgur.com/l6bHtVz.jpeg
→ jma306:  力洗咧宮撒小
→ postit: 金玉滿堂
推 horseorange: 跟台灣人一樣 已讀亂理解
→ salkuo: 漢字圈的都馬猜的到一些意思 當然不可能全
→ salkuo: 懂~
→ winiS: 一樣漢字亂套之後猜意思，語言就這麼回事
→ reil: 很迷惑路上看不到迷惑