[問卦] 為何日本YouTuber道歉，要用中文打字？

[pchunters (齁齁齁)]

明明最熟悉的預言，還是母語日文吧
日語中要表達道歉那種微妙的感覺，本肥覺得比中文表達還細膩

而且用日文道歉的話，台灣郎也是87%看的懂阿
那為何明明是日本人，道歉文卻不用日文道歉阿？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.231.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1731330805.A.426.html
推 MrSherlock: 客群在臺灣吧
→ luciffar: 那你日文打出來看看啊
推 emperor: 在日本不紅啊
→ luciffar: 看這裡幾個人看得懂的
推 jhshen15: 寫日文給誰看 他爸嗎
推 pinhanpaul: 打錯可以推給不熟
→ b9513227: 他流量都台灣人 打三小日文
→ lastphil: 讓我們說中文
推 LanPaMo5566: 講給台灣人聽
推 grandzxcv: 日本浮氣女社死比較慘
推 seouit: 因為她在日本沒人認識
→ XDDXDD: 客群流量就是華人阿 不然在日本根本沒流量
推 aikotoba: 打成日文 搞不好另開戰場被日本社會社死
→ tttxxx: 日本人不知道他們是誰吧
推 adon0313: 日本人不認識他們三個
推 leohayashi1: 因為他們的客群在台灣跟華人圈，日
→ leohayashi1: 本沒人認識，如果他們客群是日本人
→ leohayashi1: 早社會死亡了，福原愛偷吃事件後從
→ leohayashi1: 國民妹妹一年好幾個大廠代言直接就
→ leohayashi1: 變成路人評論員了，日本人超討厭不
→ leohayashi1: 倫比我們還嚴重
噓 bradpete: 謝謝你喜翻台灣
→ tsuneo: 客群就華人圈..在日本不算紅
→ starwish00: 客群台灣人