[問卦] 在社群軟體上狀態打其他語言的人在想什麼

[koshiroh2000 (鈴村健一)]

大家好，午安吃飯了沒

剛剛吃飯的時候看到朋友發限動
可是他媽的全是用日文
當每個人都N87畢業的齁
這時候我突然想到以前很多軟體
你們一定有不少朋友狀態會用日文還是韓文的！
這些人用其他語言表示自己狀態是想幹什麼

我看到的

照らすべきのは俺の方だが、結局照らされたのは俺だ
彼氏としてやっていけないことを二回やってしまった
これからとうしたらいいか…

只看得懂漢字 什麼做了不能做的= =
有掛否

--
Sent from nPTT on my iPhone SE (2nd generation)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.81.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1731903409.A.EB4.html
→ elec1141: 代表不是給你看的
→ Yefim618: 看不懂就學啊
推 t4lin: 人家在釣魚過濾小圈圈
推 vamwill: 他可能不會說中文
→ j32072: 這很初級的日文吧 簡單來說就是午餐很好
→ j32072: 吃
→ physicsdk: 先定義什麼叫其它語言 你打中文老外看
→ physicsdk: 不懂上來po這篇 你怎麼回？