Re: [問卦] 你最希望那款遊戲可以Remake？

[jcjczx ()]

其實我覺得老遊戲能拉皮
做個HD加中文就很好了
這幾年好點的就算沒有政確
一堆原班底早就離職的
做出來也不會說多好

炒冷飯好像誰都會一樣
但能做到像卡普空那麼好的
根本是規格外


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.193.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1732584347.A.ABD.html
※ 編輯: jcjczx (118.231.193.235 臺灣), 11/26/2024 09:27:27
→ darkbrigher: 翻譯反而是最困難的 很多代理懶得翻
→ darkbrigher: 最後還是靠玩家自己翻的
→ darkbrigher: 而且又牽涉到遊戲設定專有名詞的問題
→ darkbrigher: 沒有愛的翻譯會是災難
→ wanters: 憤怒鳥+1 變3D全景開放式地圖+沉浸式MMO