[新聞] 狂偷200公斤京都蔥 下手的竟然就是蔥農

[longwayway (路人甲)]

1.媒體來源:

壹蘋新聞網


2.記者署名:

劉育良


3.完整新聞標題:

狂偷200公斤京都蔥　下手的竟然就是蔥農


4.完整新聞內文:

日本京都府久山町的蔥農，種植一種當地特殊品牌的蔥，但月前卻被從田裡偷走了216公
斤，損失約19日圓（約4萬元台幣）。令人意外的是，行竊的竟然也是一名蔥農，而他行
竊是因為他自己的蔥也被偷了。

據日本《Sora News 24》報導，行竊的28歲蔥農於11月21日出庭受審，他表示自己從今年
1月開始種蔥，並簽約每周為客戶提供800公斤的產量，但是他卻交不出這麼多貨來，他擔
心失去客戶，於是用偷蔥的方式來補足不夠的數量。

行竊蔥農也表示，其實自己也是農作物盜竊案的受害者，他在7月時被偷走了二、三百公
斤的蔥，「所以我就產生了一個錯誤的念頭，認為最快解決問題的方式，就是我也去偷別
人的蔥。」法官最終判處他2年徒刑。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://reurl.cc/36aLdV


6.備註:

《Sora News 24》原文

Kyoto green onion theft victim becomes Kyoto green onion thief

https://reurl.cc/eGE8qR


原文寫19萬日圓，蘋果報導漏了「萬」

The man’s 216-kilo haul of stolen goods has an estimated value of around
190,000 yen (approximately US$1,240)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.122.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1732676428.A.972.html
→ scores: 識貨才是買貨人
推 keyman2: 這樣要判兩年? 還是台灣好
→ tools: .... 還以為是大蔥鴨呢
推 windows0310: 真人版開心農場？
推 dvdr2001: 損失約19日圓
推 em4: 同業勿擾
推 livingbear: 還以為是中國人
推 master32: 這是以前國軍嗎?互偷裝備的概念XDDD
噓 gogobar: 皇民:小日子道德水平世界第一
→ blueskyqoo: 借一下
→ wafiea708: 這電視劇演過了 真的 黑道和農民簽約
推 btaro: 高裝檢嗎
推 DogBe106: 怎麼可能日本鬼子是最善良的
推 mig: 損失19日圓？
→ wafiea708: 如果去偷農民作物 讓他交不出來違約
→ chinnez: 粗音未來的暴走 ？
推 new1974: 台灣應該是緩起訴
推 KnightVald: 媽的，這就跟傘架的雨傘一樣抓交替
→ jil: 損失約19日圓（約4萬元台幣）  校稿阿
推 frlair: 報復社會、互相傷害
推 bonin1413: 19日圓 日本蔥這麼便宜噢
→ kimicino: 19日圓（四萬台幣）？
推 ko7625: 還以為是台大的腳踏車坐墊
推 ginopun10477: 烏龍派出所
推 wislye1006: 有沒有青蔥系的幫長知識
→ dear133: 真的噢！我去日本朋友鄉下紅蘿蔔在地上
→ dear133: 放都沒有人偷拿！！我跟我朋友說在台灣
→ dear133: 早就被拿走了。
→ intointo: 2年徒刑
→ dear133: 日本人犯案動機跟台北差異大！要不變態
→ dear133: 要不奇怪！
推 v7q4: 偷挽蔥 嫁好尪
推 WantFxxk4X: 倭寇民族根性
推 color1355: 雨傘不滅定律（蔥版
→ dear133: 日本要過年了又有聖誕節。街道應該氣氛
→ dear133: 佳很棒
推 u943143: 開心農場喔
→ rs6000: 台灣撞死人都不會被關兩年...
推 sushi11: 偷菜xd
→ al311166: 高裝檢
推 xfaw4d35t: 高裝檢是嗎
→ driver0811: 種一堆才四萬
噓 elec1141: 開心農場？
→ stu25936: 開心農場？
推 idletime: 日本的蔥看起來很好吃
推 paul5566: 這小偷有在台灣當過兵吧,很懂阿
→ PECVD: 216公斤4萬,1公斤才185元
→ PECVD: 我剛剛查 google, 青蔥-日蔥(不知道什麼
→ PECVD: 品種)
推 basara30: 圖書館「借」雨傘的概念
→ PECVD: 1公斤批發價 349.7 @@
→ ethanwu0414: 損失19日圓？記者水準...呵呵
→ PECVD: 日本的蔥這麼廉價喔 @@
→ SPOT2525: ☺☺
→ shellback: 國軍高裝檢 略懂
→ PECVD: 好吧, 粉蔥是比較便宜 XD
→ PRME: 誰一般人偷200公斤蔥
推 redbeanbread: 比台灣殺人重 台灣真的司法改革了
→ una283: 你家就是我家
推 ironkyoater: 這個把蔥的痕跡一看就知道是內行的
→ razan: 現實的開心農場
推 Insania: 一口氣拔走200公斤怎樣都會想是同業吧~
→ chichung: 開心農場
※ 編輯: longwayway (36.224.122.105 臺灣), 11/27/2024 11:47:20
推 pizzafan: 這叫做....轉嫁....不甘願導致轉移業障!
推 sua: 一堆女生偷拔蔥？
→ xxxg00w0: 偷蔥關2年耶...
推 Brinkley: 偷挽蔥，嫁好尪
推 lonesome: 高裝檢
推 coldeath: 2年...讚！
→ soleaching: 這很國軍
推 YahooTaiwan: 日本人水準
推 TradeoffLove: 跟安全帽一樣
推 zyxx: 開心農場？
推 nyitalumnus: 應該是去日本打工的支那人吧！
推 diablolove: 還以爲台灣人
推 AsahiBeer: 偷竊2年？
推 ralfeistein: 開心農場
→ qaz12453: 開心農場就對了
推 inconsequent: 互偷嗎
→ Bmtswiiii: 這一定是中國人跑去日本打工幹的
推 b2233a44: 這樣以後不用種 偷別人的來交貨
→ lewdster: 偷個蔥判兩年真重
推 cysh910092: 在台灣這連起訴都不起訴
推 B9702115: 什麼爛理由
→ boringuy: 他們一般連公園落果都不撿算偷竊
→ boringuy: 偷兩百公斤蔥是真的很過分
推 godchildtw: 高裝檢前，各單位互偷別人裝備的概念
推 andy79323: 純血日本人
→ andy79323: https://bit.ly/3ZaGy7j