[問卦] 台語很難在日常使用吧？

[generalfungi (香菇將軍)]

舉一個很日常生活的例句

「我早上去公園拉單槓還有做伏地挺身，結束之後去文具店買釘書機跟迴紋針，最後再去早餐店買個鮪魚蛋餅來吃」


這些句子夠生活了吧？

然後你可以看看裡面有多少東西，你用台語講的出來的？

就算你說的出伏地挺身是豹腰健身，我看也沒人聽得懂

不然就是偷用國語與日文混過去

語言的最大目的就是要溝通，雙方聽得懂

台語在日常生活裡根本沒有辦法頻繁使用吧？


-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6a.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.33.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733046852.A.773.html
→ kent: 你罵髒話是用國語還是台語
→ k385476916: 不會啊 我跟老闆說話都用台語
→ a27588679: 用最多的就是髒話
→ fp737: 福利熊買吐司  買草莓  買小黃瓜
→ elec1141: 沒社交活動的 沒什麼對談機會吧
→ pyrolith: 開車需要問候人的時候
推 rererere147: 這生活例句你是要跟誰報告啊
推 mclarenjpn: 全國說日語，穿和服
→ sm905202: 日常要看環境的人...你來鄉下就知道
推 hikaru77613: 不是很難用，是一些台語的詞彙都忘
推 eric45eric: 哪有人日常生活這樣講話的啊==
→ hikaru77613: 了…
→ error405: 老一輩還是台語阿
推 gfxg: 你是不是說反了XD
→ suhaw: 那是因為你在北部 你來南部講國語試看看
→ kevin1221: 客語才難用吧，快絕種了
推 noah23: 完全沒洨用
→ hikaru77613: 企鵝台語怎麼唸？鴕鳥台語怎麼唸..
推 kabukiryu: 我以前被老闆叫帥哥時，大家本奶都說台
→ hikaru77613: 其實都唸的出來的..
推 MintSu: 三小！
→ kabukiryu: 語對我就轉成國語，現在都被叫大哥後，
→ kabukiryu: 大家本奶說國語對我就轉成用台語，我從
→ kabukiryu: 帥哥變大哥也才4年時間左右而已，短短
→ kabukiryu: 時間突然就老粉多，突然認知到台語還4
→ Forcast: 災key公痕
→ kabukiryu: 粉重要。
→ Forcast: 還有英語
推 Beanoodle: 國台語已經算台灣母語了
→ othen: 罵髒話你用國語罵罵看
→ Forcast: 撩凹咩stapler尬江，摟妹甲匝災
推 Iakane: 台語真的很讚 不能消失
→ yulis: 笑死你日常是要跟誰報告得講這摸詳細
推 vamwill: 髒話很好用
→ vamwill: 顯示閩南人的水準如此
推 nk: 做生意當醫師你不會台語會很麻煩
噓 ruby831: 你把和製漢語跟英文音譯字從現代中文拿
→ ruby831: 掉試試看阿
推 aa9012: 塞你娘 幹啥小
推 OrangePest: 吵架的時候用台語比較有力
噓 uoyevoltnaw: 混著用阿，怎麼了嗎
推 riker729: 事實上就算家裡說閩南語的 也是夾雜國語
推 ploikj: 台語沒有文字，它沒辦法用文字來傳承文化
→ ploikj: ，注定是落後方言，只能自己講爽的，跟很
→ ploikj: 多原住民語言一樣
→ riker729: 不是沒文字 古語都有 現在人不會用
→ riker729: 再加上讀音和語音差異越來越大
→ riker729: 最後就是變粗俗語言
噓 raphael1994: 倒果為因
推 sandarac: http://tts001.iptcloud.net:8804/
噓 ianpttptt: 哪裏不行 你不會叫很難用 你不會講
→ ianpttptt: 法文 法文很難用？
→ xxxg00w0: 閩南語
→ rLks02: 每二年選舉的時候 很夯啊
→ rLks02: 明年你就不會這樣問了
推 anthaeilleo: 誰說的，噴人的時候我用台語溜到靠
→ anthaeilleo: 北，拿來噴軍武板跟八卦檢舉版剛好
→ anthaeilleo: 啦，畜生一堆草泥馬的
→ dan310546: 華語扶地挺身這個詞明明翻得超爛超硬
→ dan310546: 公園和文具店是日語 你還用那麽開心
噓 LVE: 為什麼要整句講？我習慣台語晶晶體
推 sniperex168: 當然是講國台語，幾乎全部都通XD
→ KFC007: 台語語意都講得很簡短能懂就好，不會像國
→ KFC007: 文一樣朗讀出來
→ CJ2048: 聽你在亂說
→ loopdiuretic: 不爽不要用
噓 jackshadow: 摳連
推 hyperyoujo: 反正不承認台語沒用的人就會叫你去南
→ hyperyoujo: 部，啊人家高等人種就不屑去南部這種
→ hyperyoujo: 蠻荒地區，你去學一個語言結果只能用
→ hyperyoujo: 來蠻荒地區幹嘛還學？做蠻荒地區野外
→ hyperyoujo: 觀察嗎？呵
噓 fraser0136: 南部用台語，北部一堆北漂仔
→ fraser0136: 也用台語，你說呢？
推 haverjohn: 很常好不@@
推 a0930192264: 南科GG很多都臺語為主加幾句英文這樣
推 c28127450: 我早(災)起去公園吊樹猴閣有做push-up
→ c28127450: ,(自行帶入日式發音)了後去文具行買釘
→ c28127450: 書機閣有紙pin仔,最後閣去早頓店買海
→ c28127450: 底雞(串仔)卵餅食  這段就只用了兩個
→ c28127450: 外語 更不用說別針pin本來就是外國人
→ c28127450: 發明的東西 一點都不難自己多讀點書吧
推 enunion: 是你不會念
→ awomkjmn: 你到苗栗以南就不會這樣想了
→ HOWTOPETER: 尬車 你用國語唱呀
推 Linnsen: 沒錯 尤其是高科技用語 台語就鄉土用
→ Linnsen: 台語要怎摸說雜湊 遞迴 註冊登入登出
推 EEzionT: 那是因為台語被封殺3-40年才導致的結果
→ EEzionT: 你不能用結果來看就覺得台語很沒用 是他
→ EEzionT: 的發展被扼殺了
→ hhauiz: 為何要罵髒話
推 pocky0511: 我做生意都講台語，老人家才能交流
推 jagger: 台北人看台灣
推 leterg: 抓拼啊或拼阿不會講了哦？台語也有外來語
→ leterg: 阿
噓 devin0329: 國語霸權專挑少用詞彙刁難個屁
→ devin0329: 講台語要罰錢、講台語很粗俗，扼殺了
→ devin0329: 台語發展
噓 Ogrish: ？？？？？
推 h034826567: 可悲工程師連這幾句都不會講？
推 thelittleone: 台語就是過時語言應該淘汰
推 WO0820: 對  台語已經死了  無法更新的語言
推 StarTouching: 沒新詞 = 在死亡路上
→ StarTouching: 以前至少還能用台語念「電視」
推 TonyStuck: 到越南玩 入關時三個男女全程台語聊天
→ Schatze: 罵髒話用國語是有氣勢膩？
噓 Informatik: 蛤我以為這段在南部用台語講是正常的
→ Informatik: 欸
噓 cocogg: 不是很難，是圈子不對，代表你的生活圈沒
→ cocogg: 人在講而已，常用的人根本沒你說得那些問
→ cocogg: 題。