[問卦] 日本人吃麻辣燙……夾小籠包？？？？

[rainnawind (正太學研究者雨颯)]

看了一個日本節目的片段

據說麻辣燙現在在日本大受歡迎

有一個品牌主打藥膳麻辣燙

短短一個月展店17家

因為據說有養生功效已經成為日本JK繼珍奶後的新流行

……

然後我就看到了這一幕

只見主持人自己夾料，他夾了一塊……

小籠包？？？？

https://i.imgur.com/cFYaSsB.jpeg

三小

麻辣燙還可以燙小籠包的嗎？

小籠包還有療效？？？？？

防高血壓便秘？？？？

三小

有沒有麻辣燙小籠包的八卦？？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.107.15 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733131461.A.572.html
推 jessbianrad: 變麻辣湯包了
推 eddisontw: 先搞懂日文小籠包的意思吧 有時候漢字
→ eddisontw: 中文不能直接翻 字一樣意思不一樣
推 SUPERDINO: 這是日本醬人精神
→ t00012: 台灣又丟臉丟到國外
→ wcpsgb: 麻辣燙店很多都華人開的 很久前就有了
節目採訪的店家說以前客人華人佔八成

兩個月前開始爆紅

現在變成都是9成都是日本客人

→ a27588679: 已知用火
→ eddisontw: 像是大根 台灣意思是老二很大 但是日文
推 fony1029: 就跟金玉他們叫睪丸一樣啊
→ eddisontw: 是中文菜頭的意思
屁啦 看過原影片就是徹頭徹尾的小籠包

還是薄皮，不是厚的那種，底下皺折很明顯

→ fony1029: 所以台灣人很愛貼金玉滿堂，日本人會說
→ fony1029: 你們這邊睪丸很多？
※ 編輯: rainnawind (101.10.107.15 臺灣), 12/02/2024 17:28:56
→ wcpsgb: 2樓那麼厲害 那你說說小籠包還有什麼意思
→ raku: 小籠包吃多了會高血壓我還比較相信 上面寫
→ raku: 可以預防高血壓跟解便秘
推 cool10528: 日文的小籠包，其實是中文的大根的意思
推 Healine: 當火鍋料的概念
→ mij: 中國本來就會泡各種包子 饃 還有餅啊
→ wcpsgb: 上面寫消水腫、預防高血壓、通便 我也很迷
→ su4vu6: 自己灌湯阿 多棒
噓 tudo0430: 小籠包能消浮腫預防高血壓改善便秘？
→ raku: 第一行那個是消水腫的意思吧
※ 編輯: rainnawind (101.10.107.15 臺灣), 12/02/2024 17:34:03
→ wcpsgb: 小標籤上面寫的阿 XD
→ huckebein12: 不要一本正經講幹話喇
→ jpnldvh: 小籠包日文就他媽是小籠包 還能是什麼
→ wcpsgb: 诶幹 還有誰說台灣大根就是老二很大的意思
→ wcpsgb: 不要自己代表全台灣人
→ gunfighter: 你就不能直接放影片嗎
→ su4vu6: 這家還有各種水餃可以燙 所以應該正常吧
推 kyosukeakiba: 日文的麻辣燙其實是貢丸湯，小籠包
→ kyosukeakiba: 其實是滷肉飯的意思啦：）
推 hw1: 麻辣鍋也有人加魚餃燕餃蛋餃的啊 為什麼小籠
→ hw1: 包不行
→ potionx: 跟湯餃同樣概念吧 雖然我覺得不怎樣
推 moy5566: 蛋餃吧
推 AntiEntropy: 哇，太詭異了吧？
→ easonli000: 日本人吃鼎泰豐會困惑嗎
推 BRANFORD: 小籠包沾辣醬 本來就不錯吃