Re: [問卦] 瓊瑤過世vs劉家昌過世 怎麼差這麼多

[amyvivian (燕子)]

※ 引述《laptic (靜夜聖林彼岸花)》之銘言：
: ※ 引述《puncher (牧童)》之銘言：
: : 今天瓊瑤突然過世了
: : 一堆回憶文瘋狂洗版
: : 可是昨天劉家昌過世
: : 第一篇新聞沒被推爆 版上討論文也只有10篇
: : 兩個人都是台灣很厲害的名人吧
: : 為什麼過世後的討論熱度卻差這麼多
: : 有沒有八卦？？？
: 要解讀的話，感覺上應是：
: 瓊瑤出過的作品，比起劉家昌還要來得更多，且在兩岸三地之間，名氣也更高（早年多
被
: 無綫電視改編，如《煙雨濛濛》《心有千千結》等皆屬之）

數量並不能比較，劉家昌的歌多得不得了。

我認為一個是媒介的問題。劉家昌和瓊瑤早年都有音樂和電影的作品，甚至他們互相合作
算是相輔相成，但是後期瓊瑤涉足電視劇，劉家昌則沒有這一步的發展，隨著娛樂片的沒
落而逐漸被淡忘了。1990年代電視蓬勃發展，才造就了瓊瑤如今的影響力。

二是時代的問題。早期兩岸交流有限，台灣的流行音樂和電影只有很少數傳播到共產黨統
治區，劉家昌的直接聽眾主要還是在台灣和香港。1990年代兩岸交流頻繁，尤其瓊瑤劇甚
至就是兩岸交流的見證，在大華語圈甚至外擴的影響力當然是更大了。但這個時代劉家昌
已經沒有在推出新作品了。

不過劉家昌還是意外的很有影響力，在台灣國台語歌曲大量翻唱日文歌曲的1970年代，他
是少數華人流行音樂家作品被日本歌手翻唱的，包括佐田雅志和前川清，都是非常知名的
歌手。

三是政治問題。其實劉家昌非愛國歌曲比愛國歌曲多太多了，但是政治的作品掩蓋了他多
彩的創作。瓊瑤作品比較無關政治，不太容易受到政治氛圍的影響。


: 因此單談非國語層面、領域的熟識度，瓊瑤明顯獲得廣泛的賞識...
: 只是如果僅看台灣境內，劉家昌已經有許久未執導電影作品，歌曲作詞部分近來也鮮少
涉
: 獵；但在瓊瑤方面，至少還有很多被傳講的事跡
: 更何況《還珠格格》在華人世界裡，迄今還為大眾所津津樂道，因此在其抱憾離世後，
引
: 起的關注高是正常的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.143.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733320904.A.CC8.html
推 QEMU: 劉好像是渣男耶
→ QEMU: 雖然瓊瑤也當過小3
推 riker729: 劉造就的歌手幾乎都退隱 歌迷都老人了
→ riker729: 瓊瑤的劇20年前還有 四十歲上下都看過
→ sonora: B2B和B2C的差別 XD
→ zx321339: 我有在純綠粉專看到這兩位前輩死好的留
→ zx321339: 言，說到底政治還是影響到很多地方