作者kobest (如履薄冰)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 原文其實根本不是蟾蜍的八卦?
時間Thu Dec 5 16:06:03 2024
※ 引述《chadmu (噓之收集者查德姆)》之銘言:
: 板上已經有人澄清了
: 那篇就是Google翻譯亂搞,原文根本不是講蟾蜍
: https://imgur.com/I2dnsaE
: 而是講seom-jjangkkae
: Seomjjangkkae其實是在說島上的支那人
: https://imgur.com/XikIN1z
: 有沒有韓國人歧視台灣人的八卦
韓仔都稱中國人跟台灣人"掌櫃"
台灣人就是島掌櫃
那個詞原意是在島上的清國奴 支那人
之前玩天堂w裡的韓仔都是這樣罵台灣人的
google翻譯成蟾蜍是給你們面子,不然你要當清國奴嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.86.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733385966.A.216.html
→ su4vu6: 你跟樓上結婚吧== 111.248.92.85 12/05 16:07
推 hikaru77613: 1樓,你樓上是原po… 101.12.150.51 12/05 16:14
推 reil: 罵清國奴也好,不然癩蛤蟆一直說謊否認自家 108.41.205.212 12/05 18:30
→ reil: 祖先清朝從中國來的 108.41.205.212 12/05 18:30