[問卦] 終於家中長輩開始講「視頻」了

[daniel70730 (Dandan)]

平常外食的時候聽到小孩子 滿嘴中國用語

雖然訝異 但也可以理解

畢竟他們從小就是看著 YT FB的中國幹片長大

家裡沒教育的話 被中國用語同化也是正常的



但最近終於親耳聽到家中長輩講出「視頻」

沒想到從小到老都是學習台灣用語的長輩

在近幾年大量中國影片的洗滌之下

最終還是改變了用語習慣

只能說文化入侵真的是太可怕了

台灣影片的品質完全 比不過對岸煉蠱

海量的中國影片不斷出現（重點是還蠻好看的）

文化弱勢的我們只能一直被強迫吸收中國用語



現在還有人在堅持不說中國用語的嗎？

感覺再沒幾年 兩岸的用語幾乎就要同步化了

--
請問你有看過這位女生嗎？
https://imgur.com/X08DivJ
這是我老婆凜 長的超級漂亮
如果你沒看過 現在讓你看看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.156.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733747763.A.A6B.html
噓 qber: 這視頻質量咋地？
老鐵666

推 bruce511239: up主
→ killverybig: 被支共洗腦了
→ brella: 老鐵特牛逼
→ piggybill: 三明治跟公視領了那麼多國家預算，怎
→ piggybill: 麼沒辦法輸出純正中文甚至台語到對岸
→ piggybill: ，當年對岸也在瘋唱浪子回頭阿
→ emiya0113: 三明治自已都在報中國的新聞了 是有什
→ emiya0113: 麼好意外的
噓 tokight: 當外國人講台灣用語時你怎不說文化入侵
→ tokight: ？你還在那邊講親切謝謝他講台灣用語勒
您的小孩開始講質量水平的時候 記得別打他呀

推 chu: 快跟國安局檢舉
推 ricky525: 大義滅親 勇敢的向國安舉發吧
→ scores: ptt都用舔狗了 你說呢
推 greenblue: 天天看中國新聞  你覺得呢?
推 iLeyaSin365: 臺灣不是閩南的，閩南不要的東西不
→ mopigou: 家人們，晚上好
→ iLeyaSin365: 代表別人不能要
噓 andyher: 天天看三立的中國面試新聞
→ iLeyaSin365: 閩南不代表臺灣，閩南也不是台灣
→ smallplug: 前天被我家長輩問說怎麼還沒找媳婦
從小用到大的詞語 突然被改變 真的很恐怖

不是學習什麼新的用詞 而是直接取代

推 joe33144: 當個堂堂正正的中國人
→ s0920151048: 跟你家長輩講啊 還是…
→ toplvgirl: 看來影片的影響似乎比較大。我看了兩
→ toplvgirl: 年小紅書，沒有變這樣，不過都是找資
→ toplvgirl: 料居多，有些用詞看過去僅是了解這篇
→ toplvgirl: 說了什麼，沒有被影響。不如你帶他們
→ toplvgirl: 接觸、學習其他東西？
老人家休閒滑FB影片 看YT影片 你還要控制嗎

只能說對岸的短影音真的很有實力

推 SamuelLuo: 快點實名舉報，打倒反動派！爹親娘親
→ SamuelLuo: 不如党親
推 joeii0126: 想堅持但其實也不確定是不是支語…
噓 panny2010: 你怎沒糾正呢，一點都不關心長輩
我何必糾正 要用什麼用語本來就是個人的自由

我是感慨文化入侵的可怕

可以在短短時間 把一個人從小到大的用語改變
※ 編輯: daniel70730 (123.194.156.190 臺灣), 12/09/2024 21:49:41
→ keepmen: 老實說有些中國用法比較適切
→ toplvgirl: 我都不知道原來這樣叫控制XD…
推 jack5228: 不講視頻的都是青鳥啊 我們本來就是中
→ jack5228: 國人
→ bobju: 就不想被認為是跟不上時代的老古板啊