Re: [問卦] 用羅傑叔叔的英文口說能在美國生存嗎?

[Thozus (未且)]

※ 引述《s110269 ()》之銘言：
: 大家應該聽得出來羅傑叔叔在台上講的英文
: 很多基礎的文法、時態都被掠過了
: 一般人用這樣的口說能力去美國能找到好工作嗎?
先說他真實的口音有點重，明顯聽得出來是外國人
https://www.youtube.com/watch?v=mCJEoCAeEd4
說美式其實沒有很美式，有些腔調混了英式英文，也不像ABC
影片裡訪問他的人才是真正ABC口音，兩個人對話時很明顯可以聽得出來腔調不同

然後假設性問題是：他演的羅傑叔叔這種亞洲英文可以找到好工作嗎？
答案是：當然可以

因為好工作背後其實是看你的能力、背景、與運氣
雖然講的是看似是破爛英語，但羅傑叔叔聽得懂別人講的話，也能用對關鍵字跟他人溝通
這樣他當然是溝通無礙，只是腔調重，與用字怪異而已
這個角色演的其實英文程度極好

舉個例子，在台灣的美商公司，有不少數百萬年薪的台灣人
其中很多人會經常出國與外國人溝通
但他們的英文很有可能比羅傑叔叔聽起來還差

所以好工作是可以找得到的，但吟遊詩人這種工作大概就沒辦法了


補充一下：他這種以醜化亞洲人形象的角色也會被低自尊的亞裔憎恨
因為有些人正好是被如此歧視到大
算是一個蠻可憐的現象

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.215.181.104 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733972265.A.3DB.html
→ magamanzero: 可以的 語言就溝通工具 能聽懂就好
推 conqueror507: 英文敢講出來就贏很多人了
※ 編輯: Thozus (185.215.181.104 美國), 12/12/2024 11:06:19
推 narcimeow: 敢講就行