→ ivanww: 棒子日子都學習我們的中國新年 只有那群t 49.216.173.107 12/16 08:08
→ ivanww: d想把傳統文化全部丟掉 49.216.173.107 12/16 08:08
→ ilove007: 包容文化台灣不只有中國人還有韓國日本 27.51.17.181 12/16 08:10
→ ilove007: 越南 他們也過農曆年 27.51.17.181 12/16 08:10
中華文明自古以來 就非常有包容性 發展出來的農曆 外國人要用當然可以
但是故意模糊名稱 讓大家忘記發明民族 就是別有用心
就像 義大利麵 如果有人故意改名 是不是很惡劣？ 台南意麵 大家都可以吃
但是故意改名 是不是很垃圾畜生？
推 ghchen1978: 台灣就智障多押，上至官員下至哥布林 101.3.142.23 12/16 08:11
→ ghchen1978: 只會搞這些毫無意義的動作，多少年前 101.3.142.23 12/16 08:11
→ ghchen1978: 外國早在唸Chinese new year了，一堆 101.3.142.23 12/16 08:11
→ ghchen1978: 垃圾只會搞台羅文啥的，這就是台灣文 101.3.142.23 12/16 08:11
→ ghchen1978: 革，台灣DEI 101.3.142.23 12/16 08:12
推 zero00072: 韓國、日本、越南的中國年哪個不是中 111.251.156.52 12/16 08:13
→ zero00072: 國幹出來的？ 111.251.156.52 12/16 08:13
推 chenweichih: 我看到是覺得lunar是陰曆 但我們農 1.160.115.26 12/16 08:13
→ chenweichih: 曆是陰陽曆 這也算嗎XD 1.160.115.26 12/16 08:13
※ 編輯: lifeowner (114.34.108.96 臺灣), 12/16/2024 08:17:30
推 zero00072: 陰陽曆才能固定新年在春天。純陰曆的新 111.251.156.52 12/16 08:15
→ zero00072: 年就會像伊斯蘭教，他們才夠格 Lunar。 111.251.156.52 12/16 08:15
推 phenom42: 原來不是只有我想過陰曆和陰陽曆的問題X 111.71.59.194 12/16 08:19
→ phenom42: D 111.71.59.194 12/16 08:19
推 nowitzki0207: 洋人調教過才能用的東西 49.216.185.67 12/16 08:30
→ waijr: 農曆並非陰曆 也就是這樣改沒唸過書 49.216.128.7 12/16 08:31
→ waijr: 為反而反而已 台派一堆這種白痴 49.216.128.7 12/16 08:32
推 iamandre: 是的 111.83.149.30 12/16 08:34
→ iamandre: 新加坡都沒反中反到無腦 111.83.149.30 12/16 08:35
推 meatmm: 叫農民曆(Peasant Calendar)好了 36.236.116.187 12/16 08:35
推 moerstw: 改名純粹習慣問題 中文名幹嘛不叫中華曆 101.137.56.177 12/16 08:38
→ moerstw: ，義大利麵英文叫spaghetti 因為我們沒 101.137.56.177 12/16 08:39
→ moerstw: 有特別去訂製一個名詞 所以才叫義大利麵 101.137.56.177 12/16 08:39
知識不足 可以多查網路 不要自曝其短喔！
義大利麵的英文單字？
ChatGPT 說：
ChatGPT
義大利麵的英文單字是 pasta。如果指的是特定種類的義大利麵，例如：
Spaghetti（細長麵）
Penne（管狀麵）
Fettuccine（寬扁麵）
Linguine（扁圓麵）
Macaroni（通心粉）
這些都是常見的義大利麵種類。你指的是哪一種呢？
你說：
這幾個英文單字 能讓人聯想到是源自於義大利嗎？
ChatGPT 說：
ChatGPT
是的，這些單字會讓人直接聯想到義大利，因為它們不僅是義大利麵的種類名稱，還是義
大利文化的一部分。以下是為什麼它們有義大利聯想的原因：
1. 名稱本身是義大利文
這些單字如 spaghetti、penne、fettuccine 等，原本就是義大利語，直接被其他語言借
用，保留了義大利的特色。例如：
Spaghetti 在義大利語中是「細繩」的意思。
Fettuccine 意為「小帶子」。
2. 與義大利料理文化緊密相關
義大利麵是義大利料理的代表之一，無論在國際餐廳還是日常使用中，這些名稱幾乎都沒
有翻譯成其他語言，而是直接沿用義大利語單字。這使人一聽到這些單字，就聯想到義大
利。
3. 全球的文化影響
義大利料理的全球化（特別是披薩和義大利麵）讓這些名稱成為義大利文化的象徵。即使
對義大利文化不熟悉的人，也會知道這些單字和義大利有關。
所以，只要提到這些詞，大多數人都會聯想到義大利及其美食文化。如果想更強調義大利
的來源，可以直接在句子裡說明，比如：
"Spaghetti is a classic Italian pasta."
這樣更能明確地傳達它的文化背景！
韓國泡菜的英文單字？
ChatGPT 說：
ChatGPT
韓國泡菜的英文單字是 kimchi。
這個詞直接來源於韓語的拼音，代表了韓國傳統的發酵食品，特別是用辣椒粉、蒜、薑和
其他調味料腌製的白菜或蘿蔔等蔬菜。
為什麼 kimchi 讓人聯想到韓國？
韓語拼音直譯
"Kimchi" 是從韓語（）音譯過來的，與韓國語言和文化直接相關，並且世界各地普
遍使用這個名稱而不是翻譯成其他詞。
韓國料理的標誌性食物
泡菜是韓國飲食文化的重要象徵，是每餐不可缺少的配菜。提到 kimchi，就會聯想到韓
國及其傳統飲食習慣。
韓國文化全球化的影響
隨著韓流（K-POP、韓劇、韓國電影）的全球影響力增強，"kimchi" 作為韓國文化的一部
分，也在國際上變得耳熟能詳。
所以，一提到 "kimchi"，大部分人都會自然聯想到韓國！
→ moerstw: ，韓式泡菜也出現辛奇 改名並不罕見，一 101.137.56.177 12/16 08:39
→ moerstw: 開始改名一定會一堆反對 因為習慣改變直 101.137.56.177 12/16 08:39
→ moerstw: 覺會厭惡，主要是討論改名是否有必要性 101.137.56.177 12/16 08:39
→ moerstw: 符合國際觀 101.137.56.177 12/16 08:39
推 hcwang1126: 就看要不要改 當然 背後是政治 別魔改 111.71.43.99 12/16 08:52
→ hcwang1126: 就好 111.71.43.99 12/16 08:53
噓 gogobar: 數典忘祖的畜牲220.133.218.212 12/16 08:53
→ hcwang1126: 也別亂出征 搞文化大革命 對立才是最 111.71.43.99 12/16 08:53
→ hcwang1126: 邪惡的政治目的 111.71.43.99 12/16 08:54
→ hcwang1126: 大家一起討論出一個都能接受的正式官 111.71.43.99 12/16 08:55
→ hcwang1126: 方名稱 111.71.43.99 12/16 08:55
推 zero00072: 改是可以改，Red、Yellow 好過 Lunar， 42.73.156.212 12/16 09:00
→ zero00072: 要用 Lunar 就是在跟人說我沒讀書。 42.73.156.212 12/16 09:01
→ buski: 農曆其實也不是中國人發明的，曆法各國都 111.71.76.132 12/16 09:06
→ buski: 有許多的演進 111.71.76.132 12/16 09:06
推 pupudice: 祖國文化6000年博大精深 反觀222.155.102.216 12/16 09:35
※ 編輯: lifeowner (114.34.108.96 臺灣), 12/16/2024 09:44:51
推 Andosinjo: 周邊國家會過的，好像也只有韓國、越 78.154.82.181 12/16 09:45
→ Andosinjo: 南、台灣 78.154.82.181 12/16 09:45
推 moerstw: 所以pasta英文也不是叫做義大利麵 不清 101.137.56.177 12/16 10:00
→ moerstw: 楚你要表達什麼 101.137.56.177 12/16 10:01
→ moerstw: 你只會回答gpt的東西我看也不要自曝其短 101.137.56.177 12/16 10:02
推 carryton: 這裡還有智障造謠說是外國神父幫中國設 42.79.55.155 12/16 10:35
→ carryton: 計的 42.79.55.155 12/16 10:35
→ carryton: 台獨洗腦真恐怖 42.79.55.155 12/16 10:35