[新聞]青鳥出征中國新年 改Lunar 錯了！蔡正元打

[NARUTO (鳴人)]

1.媒體來源:
中時新聞網

2.記者署名:
祝潤霖

3.完整新聞標題:
青鳥出征中國新年 改Lunar 錯了！蔡正元打臉：不是陰曆

4.完整新聞內文:
https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-12-16/1024/20241216004493.jpg
聯合國教科文保護非物質文化遺產政府間委員會，4日在巴拉圭評審通過，決定將中國春
節列入人類非物質文化遺產代表作名錄。（新華社）

2025年1月底將迎接農曆新年蛇年的到來，各餐飲通路紛紛推出春節年菜預購活動，但某
知名美式大賣場卻收到投訴，抗議店方將春節的英文寫成「Chinese New Year」，隨後改
為「Lunar New Year」。投訴的粉專強調，很多亞洲國家也有過農曆新年，更應該考慮到
用字精準的重要性。但前立委蔡正元指出，中國曆法是「陰陽合曆」，叫Lunisolar
Calendar；目前真正使用陰曆（Lunar）的曆法，只有「伊斯蘭曆」Islamic Calendar 。

蔡正元今(16日)發文表示，中國新年Chinese New Year是根據「中國曆法」Chinese
Calendar 計算出來的。中國曆法是同時依據地球公轉太陽，也根據月球環繞地球計算出
來的。這是一種「陰陽合曆」，叫Lunisolar Calendar，很早就出現在中國。目前用的「
中國曆法」是漢武帝所訂的「太初曆」。

蔡正元直言，儘管越南、韓國也使用這套曆法，不管他們高不高興，但也只能稱Chinese
Calendar ，和Chinese New Year，因爲這就是客觀的歷史事實。一些無知的人，才會把
中國曆法和中國新年，稱爲Lunar Calendar 陰曆，及Lunar New Year 「陰新年」。

蔡正元強調，因爲目前真正使用陰曆的曆法，只有「伊斯蘭曆」Islamic Calendar 。

蔡正元感嘆，只憑一個小咖的台獨網紅抗議，就把中國新年Chinese New Year，改成
Lunar New Year，這是無知加愚蠢的作法。

網友表示「恐怕要快跟大賣場再說一次"Lunar New Year"是錯誤用法了」、「青鳥跟蟾蜍
對於抗中已經呈現病態狀態」、「聽博士解說超清楚的，我本來看到只覺得怪跟不認同，
但說不出個所以然，原來背後的原因是這麼有學問啊」、「聯合國教科文組織這個月4號
已經通過並認證農曆春節是中國非物質文化遺產」。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241216004490-260407

6.備註:
青鳥連AIT用Chinese New Year都不敢出征了
根本不可能辦得到去出征聯合國
因為他們沒有知識還不讀書，只會整天像紅衛兵一樣鬧事

依照的青鳥邏輯
因為日本料理有很多國家的人都有吃
為了要尊重其它國家，所以日本料理不能冠上日本二字的就是這種莫名其妙的思想

https://i.imgur.com/0kvHA3U.jpeg
對了
唯一勸世吵架王說來找他理論中國農曆的人都是小草
然後還說年收沒有500萬的不要和他說話

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.157.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1734427267.A.A59.html
→ driver0811: 有知識真好知識得自由
→ Chanlin01: 青鳥就綠衛兵阿 什麼都能出征 蟾蜍
推 EfiwymsiAros: 閱
噓 R620SCANIA: 喔
推 hosen: 農民曆不是月曆，它是陰陽曆
推 preisner: 行政院也是寫chinese new year啊
推 LenardLee: 蔡真博士
→ preisner: 青鳥怎麼不出征行政院啊????
推 railman: 原來是陰陽曆，以後中國人改為陰陽人如
→ railman: 何？
推 deann: 有夠專業 反觀青鳥水準
噓 abc33211: 靠北喔 蔡正元講的是農民曆啦 北七
→ Nevhir: 本來就不是陰曆 你要過陰曆新年 那就該過
→ justice2008: 青鳥崩潰
→ Nevhir: 六七月那個
噓 Atem: 越韓他們既不高興 也沒有這樣稱呼  可以滾了
推 QEMU: 原來不一樣，以前以為農曆就是陰曆
→ Atem: 等你讓越南、韓國 只能稱Chinese再說吧
推 reil: 綠衛兵得黨國癩蛤蟆撐腰四處橫行
→ HodorDragon: 越南就是說過年...沒有中國年什麼的
→ Nevhir: 韓國走朝鮮曆 叫Korean New Year
→ Nevhir: 越南走越南曆 叫TET 節 人家也不是用Lunar
→ gx8759121: 祭止兀上線了，祭止兀閉嘴
→ Nevhir: 用Lunar根本是搞不清楚狀況的人在用的
噓 diyaworld: https://i.imgur.com/lFU2m7f.jpeg
→ diyaworld: 去跟中國外交部説啊
→ yzelly: 直接叫Taiwan New year不就好了
→ PECVD: 所以綠共要改得跟紅共一樣就對了？
→ PECVD: 中共用 lunar new year,國內青鳥馬上跟進
→ PECVD: ，笑死
→ PECVD: 還改得跟中共官方一樣，哈哈！
噓 diyaworld: https://i.imgur.com/jKID4YN.jpeg
→ diyaworld: 希臘人：麻煩全世界都正名“希臘聖誕
→ diyaworld: 節”，我們亞歷山大先過的，謝謝
聖誕節是慶祝耶穌誕生的節日

耶穌基督 一世紀的人物    羅馬帝國猶太行省出身
亞歷山大 前四世紀的人物  馬其頓王國出身

歷史不好可以不要出來丟人現眼
噓 diyaworld: 哦是哦，那就改名“土耳其聖誕節”啊
→ diyaworld: ，耶穌土耳其人啊
你不僅歷史不好
連地理都慘成這樣喔

現在的巴勒斯坦地區在哪你不知道？
推 clickslither: Luna已經是國母了，沒必要在新年也
→ diyaworld: 不是誰先過就要全世界冠名那個國家嗎
→ clickslither: 冠上國母的名號
→ diyaworld: ？呵呵
誰跟你說耶穌之前的時代有聖誕節？
你夢到的？
噓 darkMood: 腦殘無能造謠雙標雜種人渣垃圾民進黨
推 diyaworld: Merry Türkiye Christmas
不愧是說清朝的新年第一天是立春而不是正月初一的青鳥你好
推 Emper: 不管啦 黨的認吱作戰94喊Lunar
推 OPPAISuki: 青鳥沒讀書吧
推 diyaworld: https://i.imgur.com/CeyYyvC.png
這更好笑
你拿維基這人人可亂寫的不可信來源來說嘴就已經很可悲了
而且你是文盲嗎？

那篇的意思是有關於聖誕節的最早記載
是出自亞歷山大這個地方有一個叫作革利免的神學家的說法
不是亞歷山大最先過聖誕節
→ diyaworld: 笑死，我明明清朝過年過得是立春，油
→ diyaworld: 門廚到底要自證自己多瞎呢？反正你這
→ diyaworld: 打死不認滷小小的症狀，又不是第一天
→ diyaworld: 發作，你説是就是囉，bye
→ diyaworld: 沒空陪教你這閒人讀書，嘻嘻
典型的說不過別人就扯廢話來逃避的心態
哪個朝代的新年是從立春開始的你有可能找出來嗎？

畢竟今年龍年可沒有立春呢
那今年沒有新年可過？
※ 編輯: NARUTO (61.70.157.37 臺灣), 12/17/2024 18:04:11
推 duo05182: 我是認為傻鳥直接推動取消農曆過年好了
→ duo05182: 農曆是中國發明的 我們不該用中國曆法
→ zxcv12300: 傻鳥綠蟾蜍真好笑
推 PRME: 蔡正元意見和我一樣哈哈
→ sexygnome: 欸不是，阿綠貼一個西元200年的維基要
→ sexygnome: 幹嘛？阿綠知道BC的意思嗎
推 faust666: 青冥仔這麼不爽，不要過節啊，抵制農曆
→ faust666: 新年不會嗎？不是很愛抵制嗎？嘻嘻
推 antiSOC: cosco也這麼無知蠻令人意外的
→ beam1157: 啥中國立曆法，那個時候有中國這個詞嗎
推 ayeae: 青鳥仔沒讀書連菜英文的弟弟都戰不贏 好慘
推 Iperfection: 塔綠班信奉伊斯蘭
推 dantecry: 傻鳥蟾蜍可憐啊
推 ketrobo: 阿拉花瓜
推 DogBe106: 解釋的很清楚
→ easonli000: 農作節氣明明是跟隨太陽的方位 過什
→ easonli000: 麼月亮節
推 nilotafty: 韓國人表示 原來台灣有自己人
推 sobiNOva: 立春是照太陽的方位 跟月亮沒關係
推 freaky0908: 怎麼覺得這些行徑蠢到根本是故意反串
噓 Js1233: 止兀你懂什麼？
推 yueyi313: 青鳥示範什麼叫不讀書只會耍白痴
→ isuy: 但是在美國，現在用Lunar new year越來越多
→ polo5615: 青鳥不想要這九天假 人他們上班
推 lemondrink: 綠色文革不意外
噓 rofellosx: 中國不是沒再用英文?
推 andysamlee: 被打臉不敢講話了XD
噓 Night: 白癡 這個不是對岸才吵 小粉綠也要吵辱華?
→ karmel: 寄信建議後讚美好市多被說成出征 結果罵好
→ karmel: 市多愚蠢不是XD