Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者

[YHOTV4096 (常遇春)]

台文、台羅文的研究與建立，

養活了很多人，讓他們有一份能溫飽的收入，甚至富裕起來。

如果沒有台文、台羅文的研究和建立這個目標，

那些研究和創建的學者，可能只能去當工廠作業員、保全、刷條碼等等。

雖然說職業不分貴賤，但在他們眼裡，可能當學者、研究者、教授，會比較高尚。

而且既然建立起來了，就要推廣，不然頭都洗了一半了怎麼辦？

房子都貸款了、對老婆或讓老公無套內射了、車子都分期了，你教他們能怎麼辦？

只能這樣出征囉，不是嗎？

※ 引述《eatk (吃K)》之銘言：
: 知名連鎖壽司店爭鮮在店內張貼標示，用「底家」解釋台語中「在這」，遭台文使用者批
: 評，認為這種表述不夠尊重，應改為正確的「佇遮」。
: https://i.imgur.com/olaYlTm.jpeg
: https://i.imgur.com/VEuOULt.jpeg
: 爭鮮這樣是不是很不尊重台語？

--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736082350.A.8EC.html
※ 編輯: YHOTV4096 (219.84.232.23 臺灣), 01/05/2025 21:06:46
推 DustToDust: 其實用中文學更快 聽的懂就好
推 lesnaree2: 原來有一群廢物在浪費納稅錢
→ gfabbh: 我是不反對臺語漢字，如果說臺語真的保留
→ gfabbh: 古音多，那用古時對應的漢字也是當然之理
→ gfabbh: 頂多另外標音
噓 applewolf: 台語漢字根本又違反中文學習經驗
→ applewolf: 國文老師教ㄓㄜ 台文要你念家 幹
→ pttenjk: 花枝魷魚麵 what's your name
→ gfabbh: 日語韓語都是用他們自己的念法念漢字的
噓 SAMON5566: 用金元胡虜語學漢字更不倫不類
→ reiborei: 反正越複雜越沒人要學
→ gfabbh: 古代閩南讀書人也是用閩南語文讀音念四書
→ gfabbh: 五經的
推 tonyian: 就跟廣東話/韓語/日語一樣，本來漢字在
→ tonyian: 不同系統有不同念法跟詞彙，只是台語早
→ reiborei: 古代是指中國那個古代嗎 會不會被出征
→ tonyian: 就斷裂了
→ gfabbh: 比起臺羅文那種直接給一堆拉丁字母的作法
→ gfabbh: 臺語漢字已經是比較能讓人接受的作法了
→ gfabbh: 如果不能接受臺語漢字，那臺羅文只會讓人
→ gfabbh: 更反感
→ wahimodeux: 語言若只有少部份人懂&使用=自取減亡
推 tryagain24: 擋人財路 如 殺人父母 ~
推 neru0616: 我們的政腐很有錢呀
推 Vayne2882: 也許幾千年後，挖墓人看到臺語的這些
→ Vayne2882: 字，會覺得很稀奇看不懂在寫啥
推 mustangccx: 漢字一字多音是基本功能 創複詞表意要
→ mustangccx: 落實通用
→ suweiQQ: 「閩南語」和「台語」是不同的東西
→ suweiQQ: 台文又分為「臺羅派」和「教羅派」
→ suweiQQ: 已經是顯學了，你敢嘴？
→ gamixxxx: 大家都知道XD
→ modernpkman: 他都用請求了 有問題嗎？
→ YHOTV4096: 有錢到還能搞派系，政府真的太有錢了
推 endlesskarma: 用中文漢字都是賣台 請民進黨先切腹
→ endlesskarma: 自殺
推 darkholy: 這篇正解，一切都是創造性需求，整個產
→ darkholy: 業鏈就是要讓某些人產生富裕的社經地位
→ darkholy: 重點不是推廣什麼台語，只是要建立勢力
→ darkholy: 與圈錢，台語只是拿來利用的題材