[新聞] 講貌似、立馬都不行！律師秒被「支語警

[gn07199 (久久)]

講貌似、立馬都不行！律師秒被「支語警察出征」怒：小學考零分
tvbs 編輯 陳希潔 報導
發佈時間：2025/01/09 07:40

兩岸文化交流頻繁，大陸各種影視作品、社群媒體抖音和小紅書等，受到許多年輕人喜愛，
流行用語也逐漸傳開。不過有些台灣網友看不慣別人使用大陸用詞而嚴厲糾正，被稱作「支
語警察」。網紅律師「巴毛」陳宇安就遭到圍剿，忍不住發聲反擊。

巴毛在臉書粉專「巴毛律師混酥團」發文提到，自己也不喜歡視屏、YYDS這種用詞，或是把
番茄、馬鈴薯說成西紅柿及土豆，但講貌似、立馬跟樓主都被批評，實在讓她覺得莫名其妙
，「同一個狀態的形容詞本來就很多，會覺得只能講好像不能講貌似是小學考同義詞都零分
嗎？」




她強調，立馬不是中國網路新創詞，早在《紅樓夢》等很多文學作品都出現過，「樓主」一
詞20幾年前網路論壇PTT就在使用，「不是你不常用，沒看過的詞就叫支語好嗎？」巴毛還
補充，竟然看到有人認為貌似是文言文。

貼文一出，立刻掀起熱烈討論，眾多網友紛紛贊同巴毛的論點，「用支語警察掩飾文學素養
低落的事實」、「立馬我小時候就在用」、「總total這種用法才應該被罵」、「比起那些
，現在的人應該要注重在『應該』別打成『因該』每次看到這個就一肚子火啊」。


https://news.tvbs.com.tw/life/2744245

傻鳥出征 寸草不生


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 158.69.76.121 (加拿大)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736382429.A.F84.html
→ lesnaree2: 小粉綠本來就腦殘
噓 BlueBird5566: Ptt哪有在講樓主的，樓主是論壇來
→ BlueBird5566: 的
→ pdz: 這個時代讀書犯法
→ Dorae5566: 樓主巴哈就有在用了，希勒考喔
推 elec1141: 文學素養低落 笑了
推 railman: 老鐵說的是  咱家律師都在寫字樓寫狀紙
推 Dinenger: 老鐵我們都講帖主
→ birdy590: 很多支語警察其實是故意反串的
→ birdy590: 跟他們認真第一時間就輸了
→ LawLawDer: 巴哈是說版大
→ LawLawDer: 樓主/lz是中國來的沒錯
推 faust666: 巴毛不是媽寶^U^ 的親戚，舔綠出名那個
→ faust666: ？
→ LawLawDer: 樓 這個詞本來就不是巴哈用語
→ faust666: 巴哈都有蓋大樓的名詞了，還中共來的咧
推 fulongb210f: 要不要乾脆連中文、國字都別用
→ birdy590: 樓主很古代的論壇有用過 老人語 非支語
推 andy50814: 高端 接地氣
→ birdy590: 但還是老話一句 跟這些人認真就輸了
→ cs09312: 支語警察連那些是支語都分不清楚 超好笑
推 LawLawDer: 蓋大樓那些都是後來 以前是串
→ birdy590: 他們又不看 讓自己看起來很蠢就是目的
→ LawLawDer: 圖串/串刪
→ birdy590: 用樓很早就有 因為底下followup會有編號
噓 sdamel: 又沒生意了嗎
推 justice0926: 支語警察本來就是低能兒 跟生僻字台
→ justice0926: 羅仔基本就同一群白癡
噓 aakkssqq: 有讀書就不會去當綠衛兵了
推 grayoasis: 那些支語警察哪是反串 一查他媽全都綠
→ grayoasis: 畜
→ belucky: 這篇貌似有點廢
推 believefate: 小鳥又沒讀書
→ shirokase: 蘇光頭：看我幹嘛
推 cms6384: 青鳥怎麼沒有出征林秉文 昨天不是寫立馬
噓 Vassili242: 黨認證的接地氣才行
推 amhs: 為啥要跟腦子裝大便傻鳥計較
→ Nevhir: 一群不讀書 沒素養的低端整天出征人
推 mutsutakato: 傻鳥瘋起來連自己人都出征
推 lpbrother: PTT啥時用樓主了？
→ r85270607: 樓主在巴哈的年代很久遠
推 orange90897: 真可憐 支八仔無力反駁只好嘴人多讀
→ r85270607: 兩岸在樓主的運用是殊途同歸
→ orange90897: 書了 就跟那些臉書的社會大學仔一樣
推 IFeelSoAlive: 樓主應該是巴哈吧，Ptt應該比較多
→ r85270607: 另 在dicuz流行的年代 隔壁更常用bz
→ IFeelSoAlive: 用原po
→ angelo98: 好的，親
→ r85270607: 論壇介面隨著推廣運用
→ r85270607: 樓/串的概念是殊途同歸的
→ r85270607: 生物演化有個很類似的詞彙叫啥...
→ r85270607: 表示雖然隔離但卻各自發展類似的演化
→ r85270607: 隨著網路更加普及 隔離化也趨淡了
推 mmchen: 笑死，綠圾瘋起來連自己人都咬
推 orange90897: 趨同演化 你們就跟這些支那人一起演
→ orange90897: 化吧
→ birdy590: 很多特別蠢的都是反串好嗎, 出來的目的
→ kerorokuzo: https://i.imgur.com/4f64rI0.jpeg
→ birdy590: 就是要證明自己蠢 反正帳號假的不值錢
噓 kinve1014: 前幾天有個綠共罵綠茶婊都沒人敢吭
→ cadan: 活該，說人就可以，被說就生氣氣
→ r85270607: 但我一再強調 民族做為唯一共有價值觀
→ r85270607: 是極其愚蠢的事情
→ r85270607: 隔壁依賴中華民族偉大復興
→ r85270607: 民進黨依賴台灣價值抗中保台
推 cyc1123: 乾脆中文字都不要用了 整天出征不累
→ r85270607: 難怪會在這種鳥事上廝殺
→ r85270607: 但這兩個政權 沒有民族價值了就沒得玩
→ r85270607: 我這番話可不是好話
推 a22880897: 網內互打 看戲就好
噓 Sugimoto5566: 干我屌事怎麼整天都他的新聞
推 crazydj: 青鳥都瘋了
推 bodielu: 立馬斯克
→ nckukath: 這個時代國文很差
推 qj5369: 樓主一生平安
→ deerdriver: 他的受眾就是小粉綠為主吧
推 marco79811: 都可以吵底家跟佇遮了你期待什麼= =？
推 m0630821: 確實，我看到入取就會想扁人，入你媽
推 kokoro1793: 樓主喔……    臺灣論壇：？
→ mono5566: 樓主是巴哈來的吧 PTT都說原PO
→ wanliers: 雞拔毛就不是汁語了
→ kokoro1793: 伊莉應該也差不多年代
推 jerrylin: 台派也被支語警察出征笑死
推 Semaj543: 文學素養不足還想當支語警察，可悲傻鳥
推 SinaBlu: 青鳥內卷
推 sam70010: 青鳥就沒讀什麼書中文不好咩
推 Yahweh: 視頻 視頻 牛B
推 Mayinggo: 樓主在論壇明明就很常見
推 EXZUSIC: 貌似當好像用就很奇怪啊
→ EXZUSIC: 好像可以當貌似用，但貌似不能當好像用
噓 wryyyyyyyy: 廢物記者抄fb就能當新聞
推 lwamp: https://i.imgur.com/oJXOywx.jpeg
推 hsinyeh: 立馬是正統台灣用法  立馬幫幫忙
推 DONX4: 好像貌似立馬馬上
→ Saimmy: 妥妥的
推 mikezip: 巴毛沒舔綠吧
推 mikiworldpea: 有一說一 yyds
推 rEdRaIn007: 支警都是垃圾
推 winnerdinner: 青鳥鬥爭
推 z1231002: 智障鳥才在警察
噓 yurian: 貌似也變成支語的真的是國文零分…
推 Jeff911: 台派內鬥 不意外
推 tonyian: 青鳥就是自我文革沒讀書的啊，你怎覺得
→ tonyian: 他知道紅樓夢是啥
→ chouvincent: 這咖超綠 少演了啦
噓 AUwalker: 紅樓夢有立馬！？
噓 shinjitsu: 對青鳥來說，讀書是犯法的事
推 tom77588: 這邊都是講LZ，很少在說樓主
→ kattte: 青鳥網內互打嗎？競爭真激烈
推 QooSnow: （小鮮肉？）
推 Jokering5566: 綠衛兵意外嗎
噓 fucKMT5566: 綠毛律師有差嗎？
推 sindy520: 因為現在年輕人文學素養低落
→ sindy520: 減少文言文教學也不應該這樣，不知道問
→ sindy520: 題出在哪
推 ikaros5566: 好險有念書 不然跟鳥一樣腦子壞了
推 justiceyes: 蠢鳥用什麼中文，用的都中共同路人啦
推 lazybr: 巴毛的前面是不是少了一個雞字？
→ vasia: 30年前報章雜誌字早就在那邊貌似立馬了
推 kilhi: 坐等青鳥搞笑
噓 KaworuNagisa: 我在期待擦子成為支語的一天
推 linlpc: 老鐵啊，總total和因該這兩個是真的很鳥
→ your0207: 貌似哪裡對岸了，自己沒用過就叫對岸？
推 Tomince: 貌似不是一直都會講 底端人口是在？
→ GORDON2037: 傻鳥意外嗎？
→ azcooper: 綠衛兵守護民主
推 chingming0: 貌似中共同路人，吾等立馬出征！
推 Sephiroth: PTT是講原PO吧
噓 cocogg: 貌似又不是支語...
→ cocogg: https://bit.ly/40nYFsj
→ cocogg: https://bit.ly/427OU2x
→ cocogg: https://bit.ly/3DN727P
→ cocogg: https://bit.ly/4acNE03
推 willie6501: 少見多怪還當支語警察結果就是這樣X
→ willie6501: DD
→ typingerror: 小草反串啦