[新聞] 日本2中國女觀光客「站鐵軌上」等紅燈！

[JAL96 (JAL96)]

ETtoday

日本2中國女觀光客「站鐵軌上」等紅燈！　下秒遭電車撞死

記者王佩翊／編譯

日本兵庫縣神戶市9日發生電車撞死觀光客的事故，有2名女性在平交道等待紅綠燈時遭行駛
而過的列車撞死。警方到場後，在2人的隨身物品發現中國護照。根據初步調查，兩人疑似
是搞錯等候區域，誤以為鐵軌內是安全區域，並站在柵欄內側，才會釀成悲劇。

根據《讀賣電視台》、MBS NEWS報導，山陽電鐵位於兵庫縣神戶市垂水區的一處平交道9日
下午3時50分發生重大事故，2名女性在鐵軌遭列車撞上。當時一名男子在事故現場附近發現
2名女子身受重傷倒地，隨即報警。

其中一名女性當場死亡，另一名女子則是在送醫後宣告不治，兩人目測皆為20多歲。警方指
出，撞上2名女子的是一輛從阪急神戶三宮開往山陽姬路的普通列車，該列車共有3節車廂，
在行經平交道時與2名死者發生碰撞。

列車駕駛表示，事故發生前，2名女性並肩站在平交道柵欄內側，面向南側的斑馬線，但是
被電線桿擋住，因此根本沒看到兩人。

調查顯示，平交道南側設有連接國道2號的斑馬線，警方初步判斷2名死者應該是搞錯方向，
誤以為鐵軌內側是等待紅綠燈的安全區域，不慎站在鐵軌內等待紅綠燈，才會遭列車撞上死
亡。

警方事後在現場發現了2本中國護照，疑似就是2名年輕女性死者的持有物，初步判斷2人是
來自中國的觀光客，接下來將持續確認死者身分，並進一步釐清事故發生時的詳細情況。

山陽電鐵透露，自2009年以來，該處平交道已經發生4起事故，其中一起曾導致1人死亡。

https://reurl.cc/Q5No2p

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.35.11 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736491375.A.DB8.html
推 j32072: 還知道要等紅燈 水平蠻高的
推 s81048112: = =?
推 Yunanadayo: 中國沒平交道?
推 railman: 鄉村來的？
推 ef8637562: 沒看過火車?
→ S2aqua: 中國又贏了
推 s820912gmail: 台灣人不意外
→ nikewang: 中國沒火車吧
推 soga102606: 沒關係 下次她們就知道不能站
推 polun: 水啦
推 chej: 持中國護照的有中華民國國籍的人嗎
推 wbsinger: 達爾文：嘻嘻。
→ ziso: 中國...就算站錯 看到火車來了不會閃?
推 Insania: 下次就知道要在哪兒等車惹 ^ ^
推 fp737: 看來是在明石海峽大橋附近  西舞子
→ fp737: 忘記我有沒有走過這邊
推 fd: 火車還好吧
推 allenmusic: 鐵軌分不出來？？？
推 loverxa: 自己白痴還要因為人身事故害鐵路停駛一
→ loverxa: 陣子影響一堆人
推 ajeoirgh: 天才
推 bodielu: 柯南在現場嗎？
→ scores: 笨成這樣是詐保吧
→ scores: 他是不是以為 碰瓷車會停....
推 ashrum: 日本沒平交道柵欄也蠻特別
推 pokyhoyo: 中國鄉下人 可能是偷渡游過去的 沒看過
→ pokyhoyo: 火車錯了嗎？
→ Justine1937: 有多笨才會覺得鐵軌上是安全區域
→ Kfgwen: 好慘...
推 hate9989: 沒看過軌道嗎？
推 chatbra: 沒圖沒真相，有人可以po一下街景圖示意嗎
推 HarukaLM: 好扯...
推 cosmite: 中國沒平交道？
推 asdf70044: 87
推 fp737: 要去見孫文了
→ chatbra: 感覺真的匪夷所思，除非他們真的沒看過平
→ chatbra: 交道的長相
→ cosmite: 再怎樣也看過鐵軌吧 站在上面是？
→ love0504: ？？？？
→ ilovebmw: 沒文化還學人出國玩
→ fbos139: 火車朝著你開過來，還看不出自己站錯位置
→ fbos139: ？
→ egogeorge: 以為停止線鐵製的
推 a28200266: 中國應該也有火車阿 綠皮火車
推 elzohar: 未知用火 幫QQ
推 fp737: youtube.com/watch?v=a1k6VjH5CWs  看新聞
推 babyMclaren: 裡面才安全，這是？
推 pokyhoyo: 就跟非洲野生猴子抓去都市放生 大概率會
→ pokyhoyo: 被車撞死一樣 沒看過不會閃
推 touchbird: 畢竟是中國人
推 birdy590: 應該是outlet走到車站的路上
→ fp737: 一邊是主要道路  一邊是鐵軌
→ birdy590: 那裡去很多次從來沒走過 有車可以搭
→ ShockHo222: 畢竟是中國人
推 adon0313: 家屬要賠償多少
推 s81048112: 看影片有柵欄阿
推 domon0525: 中國沒平交道= =???
推 me0705: 不堪一擊
推 harry901: maps.app.goo.gl/EtacKx96YEWHc6Cx8這裡
→ fatb: 幾年前東部車站也沒有 因為有人差點跨越過去
推 fp737: kura壽司  星巴克外面那個
→ fatb: 但不要站鐵軌上應該是常識
推 scum5566: 碰瓷失敗?
推 ashrum: 看googl e地圖確實是讓外地人很容易混淆
推 chechi8126: 清理支畜 舒服
推 bbc0217: 講得好像中國沒火車
→ minoru04: 地圖看起來也不會誤會吧
→ KuRaZuHa: 蠢死沒藥醫 但是台灣一堆站斑馬線等紅綠
→ KuRaZuHa: 燈的還有一群智障會護航
噓 chien20145: 死好
推 zxc7: 有這種是?? 再划手機吧 站錯邊 車來也感覺到
推 ashrum: https://i.imgur.com/kIp508Z.jpeg
→ zxc7: 盲人都可能聽到要閃了 怎可能沒感覺
→ ashrum: 大概長這樣，班馬線後有停等區，鐵杆後面
→ ashrum: 就鐵道
→ milleniue: 看影片柵欄是在中間
推 hodj: 笑死，妳以為火車看到人會停下來嗎？
推 ayazard: 溫馨
推 andy6805: 旁邊是不是有拿著筆記本的高中生
推 morgen: 火車真倒霉
→ green001: 她們生在鐵道不是地下就是高架的都市？
推 chubby31190: …
→ green001: 或是沒有鐵軌的地方？這輩子首遇平交道?
→ milleniue: https://i.imgur.com/MqZQgeV.png
→ milleniue: 應該是站到鐵柱後面這邊了
推 ePaper: 這是自殺吧？
推 YuzanJhang: 年度達爾文獎
推 Ycosmos: 不可能這麼蠢吧……搞不好是相約自殺
推 JONES0816: 這啥小？
推 omfg5487: 畢竟是中國人
→ milleniue: http://youtu.be/lJL--uLx69A
推 itsdj: 其實輕軌也很多下站台然後就站在鐵軌旁
→ asgardgogo: 厲害了
推 YuSeaFood: 自殺死意堅決
推 k798976869: 漬鯊啦
推 mamamia0419: 人生都沒看過鐵軌嗎？
推 phenom42: 達爾文表示欣慰
推 diskelvin: 進化論
→ cherrybabe: 笑死  強國粉紅仔-2
推 paericsson: 好好好
→ cp296633: 清朝穿越來的?
推 hmt17: 支那賤畜夕鶴
推 wakeup30616: ？
→ stockcow666: 三寶不分國籍
推 BREAKFAST204: 達爾文：
推 Malphite: 溫馨
推 hellowings: 看下面留言這個平交道好像不是第一次
推 trpoct12: 中國青鳥-2 默哀
→ qaz12453: 哪個鄉村來的=.=
→ qaz12453: 鬼島也一些等紅綠燈硬要站馬路旁的
→ qaz12453: 都不怕大車轉彎出事
推 korsg: 蛤?
→ fp737: 日本新聞就有講了  總共4個了
→ fp737: 歷年來
推 c140265: 祝福下輩子還是中國人
→ druu: 就是蠢、解釋得這麼牽強幹嘛
推 sushi11: 沒看過火車
噓 kanokazurin: 哪一國的鐵軌內是安全區域的說來聽聽
→ JY1102: 欸不是，搞錯區域是傻笑，你會不知道你站
→ JY1102: 的是鐵軌還是地板喔？
推 Magic0312: 護國神車
推 Zoro80298: 知道等紅燈 不知道平交道
噓 jdklas: 三小 鐵軌上等紅綠燈安全在哪
推 kslxd: 讚
推 Chen7: ？？？
推 VischDonahue: 蛤？
推 kkevinhess1t: 蛤？
→ neo74214: 蠢死的
推 fanny0825: 蛤？
推 CTUST: 智障就該去死
→ deeeplove: 水 不用送醫 浪費資源
推 Ian940524: 蛤？還一次兩個？
推 okla6683: ？
→ smallz: 智缺
推 lovesleep68: 電車過來，至少也有反應時間，來不及
→ lovesleep68: 跑嗎?
→ flowersuger: 蛤
→ ssccg: 其實這的確可能會搞錯，這個鐵路是平行道路
→ ssccg: 的，就是人行道再進去就是鐵軌了，當事人可
→ ssccg: 能是等著過馬路，站到人行道旁的鐵軌上
→ ssccg: 並不是在等著過平交道
推 z2973457: 就算站錯 車來了也知道要閃吧
推 JIUNG: 可是晚上看到有電車亮燈往你的方向過來還不
→ JIUNG: 知道跑傻傻的站在原地給車撞 不要說什麼誤
→ JIUNG: 導站錯地方了 電車過來都不會閃純純的智障
→ tin989: ？？？？？？
→ can05025: ???
推 jakcycoco: 能出國的中國人有傻到這地步?
→ ssccg: 背對聊天滑手機很常見啦
→ rocktu214: 自殺結案
→ jakcycoco: 而且才2X歲 兩個同時是智障的機率?
→ ssccg: 有看到當然會跑啊
推 iamdemonic: 人家也不是來亂的 就真的搞錯 RIP
→ ssccg: 第一次經過說不定連有鐵軌都沒注意到
→ ssccg: 當然不排除中國人不認得平交道
推 sbs5099: 沒經驗最好還是跟團 蠻可憐的...
推 sbs5099: 看了YAHOO JP新聞照了 現場與馬路距離很
→ sbs5099: 近  她們可能是怕被馬路上的車子撞才想站
→ sbs5099: 到裡面去  新聞說是個常出事的地點
→ sbs5099: 現場設有給小學生看的看板 要小學生不要
→ sbs5099: 過這個平交道說很危險 要求繞路走地下道
→ sbs5099: 可憐的兩個女生 RIP
推 Takhisis: 阿彌陀佛 駕駛有夠倒楣
推 coo1ocean: 護國電車
推 xaxa0101: 蛤
推 LA8221: 不可能自殺吧 現場還有outlet袋子欸 血拚
→ LA8221: 完尋死？
推 morie: 跟台灣那些40%低能兒一樣低能
推 sbs5099: 新聞說她們已經走過鐵軌，等紅綠燈過馬路
→ sbs5099: 可能怕被馬路上的車撞到才站在內側吧
→ troy911: 這也能站錯也是很厲害
→ sbs5099: 日本新聞底下有當地人說那邊真的很危險
推 gentryX: 阿彌陀佛
→ passme: 這串一堆盲目仇中的看了也是很可憐
→ Benbenyale: 潤日自殺？
推 c24253994: https://i.imgur.com/abKRo97.jpeg
推 sbs5099: 新聞底下評論有些日本人在為外國人跟短期
→ sbs5099: 居住者設想  不熟的話很有可能出意外
推 fireforce: 這直線路段耶 就算站錯也該發現有列車
→ fireforce: 靠近吧？！
→ PerFrancis: 支那人用生命干擾日本交通
→ blue155305: 下次不要這樣
推 a3338183: 畢竟是中國人
推 jimmy1688: 哈哈哈哈哈，笨死的。
推 ETTom: 平交道設計可能真的有問題 畢竟發生那麼多
推 kmwace: 我在日本廣島市附近鄉下也搞錯過，尤其是
→ kmwace: 晚上，唉那麼年輕
→ lindywell: 辛苦電車了 除掉兩個禍害
推 kuanxiix: 笑死
→ lol0421z: 中國弱智死幾個都沒差
推 jojotrash: 司機真慘
→ ThreeNG: https://i.imgur.com/3AcW8b4.jpeg
→ jerry810113: 中國是直接建高鐵略過火車喔-.-
→ austin0353: 阿里山林鐵：
→ kamisanma: 猜是根本沒看過平交道
→ ohfulow: bgm請下
推 girafa: Rip 好年輕好可憐
推 Semaj543: 好欸
推 HinaGikuYanG: 什麼破腦兒，滑手機逆
推 b93510015: 求仁得仁
推 nobeldd: 跟森林火車87像
→ tasy4n: https://i.imgur.com/YAwghXo.jpeg
推 NexusPrime: 畢竟是…
推 rinrinrin920: 畢竟是
推 cloudlight: 把她們腳剁掉
推 maple2378: 三小…
→ BiBiG: 沒看過軌道？
推 TDKnight:  https://i.imgur.com/UxnChtC.jpeg
→ cheng31507: 還好有撞死
推 josephchen08: 轉生異世界
推 jack70134: ？？？
→ nakato: 三小
推 kiopl: 特地到日本自殺 真有心
→ kiopl: 還好中國最不缺的就是人命
推 GOOGLEISGOD: 被死亡筆記本控制的吧
→ zsp8084: 贏麻了
推 shala: 自殺吧
推 vericool: 笑死 日本專收中國鄉巴佬是嗎
→ potatososo: 灌藍
推 winter0723: 不能理解為什麼會搞錯，中國沒有地上
→ winter0723: 鐵路嗎？
→ winter0723: 如果不是為了拍照，只是不小心誤闖的
→ winter0723: 話，真的蠻慘的…還一次死兩個
推 yuanhy63: 中國又不是沒有鐵軌 可能專心在聊天吧
→ yuanhy63: ？
推 LA8221: 看起來是以為杆子是放下來擋她們出去的…
→ LA8221: 剛好平交道也亮紅燈，以為是紅燈停。可能
→ LA8221: 邊聊邊走沒專注，不然站在鐵軌上正常人會
→ LA8221: 躲掉
推 r40491101: 支那人智障秀下限，難怪俄羅斯殺了一堆
→ r40491101: 支那人還不讓設支那城，然就一堆人力挺
噓 annshop: 下次別做這危險事了
推 ndtoseooqd: 支那人沒看過平交道？
推 bigbee407: ？？？
推 asidy: 蛤？
推 asidy: 看了youtube...只能說沒注意衰小了,R.I.P.
推 asidy: 看46樓那個連結新聞影片
推 deadogy: 中國的火車會禮讓行人
推 pttchips: 火車那麼大台向你衝過來還不跑?87阿
推 jay0215: https://i.imgur.com/KdyKxVA.jpg =.=
噓 ming70017: 426-2…
推 sample: 下次不要這樣了
→ pippen2002: 明明就有柵欄 站在柵欄內側有鐵軌
→ pippen2002: 2009年以來，該處平交道已經發生4起??
噓 pippen2002: 誤以為鐵軌內是安全區域??多蠢?
推 robotcl: 哈哈哈哈哈笑死
→ lose116315: 是要怎麼站鐵軌上搞錯？ 眼睛有問題
→ lose116315: ？