[問卦] LLM翻譯這麼強 機翻還是一坨？

[wang111283 (王韋 豐)]

我看幾家有LLM的 輸入文本翻譯都做得不錯

但是像社群網站自動翻譯、edge瀏覽器直翻、YT上的留言CC字幕

翻的依舊是一坨 有時候還直接吃字整大段變一行

這些東西好不給免費仔用嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.162.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736996771.A.F26.html
→ nekoares: 沒換擺爛啊
→ HD0621: AI 要錢
→ shcjosh: 我是用套件接入chatgpt的api 10鎂的token
→ shcjosh: 用了快一年還有一半...
→ stlinman: 算AI成本高啊!
推 marktak: 你有給錢嗎
推 keigowei: 因為還是能看懂啊！為啥要改那麼好給你
推 ptrpoint: Chatgpt還不能翻譯色色的文章