看板 Gossiping 關於我們 聯絡資訊
欸欸我阿肥喇各位晚安 從小就聽到中文是世界上最難的語言(語文)之一 但這只是自爽自以為深奧吧? 還有說英文是最簡單語文之一的 除了自以為凸顯中文很難,就是鼓勵人認真學英文而已吧 說真的 中文比英文簡單吧? 中文沒有時態 昨天去 今天去 明天去 都是去 沒有可不可數 直接用「們」或是量詞 沒有第幾人稱單數複數 詞彙沒有性別 很多語言的詞彙都有性別陰陽 很多詞語邏輯直觀 豬,豬的肉是豬肉 牛,牛的肉是牛肉 英文還分pork跟pig 牛還分公牛母牛 花就是花 狗就是狗 跟界門綱目科屬種一樣直觀好記 不同品種就在前面加個品種名 牧羊犬 獵犬 玫瑰花 野薑花 中文文法很寬鬆 很容易懂 方塊字從哪個方向讀都可以 一個句子可以要放幾個動詞名詞都可以 標點符號斷句基本上隨心所欲 一個方塊一個音節,腦都不用動 有人說量詞很難 但英文也有 at in on see watch 這類需要一點抽象思考的 真要說難的地方 大概就是中文字不是拼音 對初學者沒那麼友善特別是書寫上 但也跟英文一樣 常用的幾千字熟練了也還好 不是說中文完全沒一點難 是中文整體來說算簡單直觀的語言吧 至少比英文簡單吧 討論一下八! ----- Sent from JPTT on my Xiaomi 2201116SG. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.253.137.233 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737373492.A.269.html
js52666: 胡說八道 122.118.51.232 01/20 19:45
johnhmj: 早上好 晚上好 親~ 簡單啊 101.10.97.141 01/20 19:48
ffreakk: 一匹馬 一條魚 一座山 一顆蛋 一株樹苗 101.12.32.9 01/20 19:50
winglight: 因為你不是英文語系的人 42.70.118.1 01/20 19:50
ffreakk: 一隻鳥 這個很難阿 101.12.32.9 01/20 19:50
※ 編輯: lonzoball02 (220.253.137.233 澳大利亞), 01/20/2025 19:51:25
cjoe: ㄧˊ個人,ㄧˋ張嘴 量詞、多音真麻煩 221.112.84.186 01/20 19:51
jjjj222: 簡不簡單不重要, 有沒有用才重要 123.193.198.55 01/20 20:02
jjjj222: 中文真的他媽的沒啥幹用... 123.193.198.55 01/20 20:02
jie5317: 中文我覺得讀寫比英文難吧? 101.12.144.87 01/20 20:12
jie5317: 但聽跟說我覺得英文更簡單 101.12.144.87 01/20 20:12
s9451002tim: 中文字特難,如果全都是注音那中文 106.64.168.167 01/20 20:51
s9451002tim: 就很簡單 106.64.168.167 01/20 20:51
sellgd: 學寫字花的時間超多 182.155.160.66 01/20 21:23
your0207: 英文講一群東西時的單位就變很複雜,複 39.12.152.176 01/20 23:38
your0207: 數型態也有很多不同的 39.12.152.176 01/20 23:38