[問卦] 都沒人發現大阪“道頓堀”是唸哭啊？

[lauwei (lauwei)]

一堆人一直唸“道頓掘”

連女同事去過好幾10次日本，也唸成道頓掘

搞不懂這樣也可以自助旅行喔？？？？

我這個沒去過大阪的都知道要唸道頓哭了

都沒人發現一堆人唸錯嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.241.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737594463.A.89A.html
→ bebehome: 是在堀喔
→ koromo1991: 新哭江
→ brother001: 哭啊史丹利
→ a27588679: 你注意打覺也能打出來
→ a27588679: 注音
推 herro760920: 問題是人家有去過
所以才懷疑她怎麼自助？地名都搞錯
推 snsdakb48: 我都念豆偷波梨
推 angelo98: 高雄新崛江
※ 編輯: lauwei (180.217.241.146 臺灣), 01/23/2025 09:09:43
→ Dirgo: 堀江由衣
→ kogsww: 一哭
推 sakuyaa: 何必呢BRO，念對也比不上人家爽出國
推 mumuwei: 東京駅(X 東京尺
→ a27588679: https://i.imgur.com/YrNW8Ia.png
→ Wilsly: 我聽你在堀
推 Oeagrus: 道頓肛
→ syntax123: https://i.imgur.com/H2M5nn8.gif
噓 yangweiisi: 倭國倭寇事物
→ olozil: 堀啊
推 b2305911: 新揪堀
→ moni942: 總比你沒去過爽啊
推 xiemark: hori音轉bori
推 chasegirl: 你放不下的，人家已經放進去10幾次了
→ kyosukeakiba: 念掘念堀，日本人都聽不懂，有差嗎
→ cs09312: 整天糾正發音 口憐
噓 lycppt: 明明就念Dōtonbori念什麼道頓堀
→ lycppt: 念道頓堀日本人是聽得懂逆
→ alex00089: 文組？
推 Faye88: 堀
推 judasprist: http://i.imgur.com/h6A3Msz.jpg
→ danorken: 我都念道頓ikea
推 Sacral: 是哭啊
噓 judasprist: 你他媽酸文組的 會把V=IR 寫成V=RI嗎
→ judasprist: ？
噓 wryyyyyyyy: 對只有你發現
推 Gamelop: 有差嗎?直接念日文DONDON DONKI
推 ramirez: donki donki
噓 ahmygoddess: 中文念錯是有差嗎？日本人講中文嗎
推 uj2003: 糾結日文的中文唸法沒意義
推 sunday0913: 哭啊
推 zenan321: 豊臣家の大坂整備に協力した商人である
→ zenan321: 安井道頓
→ RC8377: 我去過蒼天堀
→ zenan321: 松平忠明は完成した新川を道頓堀と命名
推 dansmusic: costco啦