[新聞] 行政院：新傳處預算全遭砍 須終止手語翻

[lufuyu00 (nymphewtalk新聞 基金會s)]

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
中央社
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許


2.記者署名:
記者賴于榛台北23日電
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


3.完整新聞標題:
行政院：新傳處預算全遭砍 須終止手語翻譯案合約
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


4.完整新聞內文:
行政院發言人李慧芝今天表示，因新聞傳播處業務費遭刪除，包括手語老師在內許多約聘僱人員無法繼續聘用。她隨後進一步解釋，手語翻譯案合約去年就決標，但合約中明定需視總預算案審議情形是否終止合約，而預算遭刪，因此必須被迫終止。

行政院新聞傳播處今年編列新台幣5000萬元預算，遭全數刪除，李慧芝今天主持政院記者會時曾表示，這導致包括手語老師在內許多約聘人員無法繼續聘用。但有網友批評，手語翻譯案去年早就決標，決標金額為71萬餘元，時間至今年底，質疑政院說法。

李慧芝下午透過媒體群組指出，過往行政院記者會都會聘請2位手語翻譯員，每人每小時費用約2200餘元，該筆預算編列於「新聞傳播業務」項下「05新聞影音圖像資料之攝製」、「2054一般事務費」當中，詳細資訊在「中華民國114年度中央政府總預算-行政院單位預算，行政院編」的122頁，都有實際詳列，並公開上網供全民檢視。

李慧芝說明，為避免手語翻譯服務有空窗期，行政院都會預先辦理標案，此標案雖於去年12月24日決標，但由於行政院每年預算受立院審議影響，因此在標案中有條款，敘明「本採購案決標後所需經費，需俟114年度預算經立法院審議通過後始確定，預算如經立法院刪減或未通過，或遭立法院決議凍結而未經解凍者，本院得終止本契約之全部或一部分。」

行政院新聞傳播處預算已遭全數減列，李慧芝談及，減列的項目無法流用，也無法再行支應此筆費用，行政院必須終止合約。

李慧芝強調，未來行政院院會後記者會無法提供手語翻譯一事，雖非行政院所願，但確實是因為行政院新聞傳播處預算遭全數刪除所致，對於聽障朋友沒有辦法即時接收行政院院會資訊一事，政院深感抱歉。

李慧芝也提到，在野黨顯然不了解大幅刪除預算對於行政機關所造成的影響，並明顯不清楚所刪除的預算項目，更不了解預算法第63條後段明定「經立法院審議刪除或刪減之預算項目不得流用」的規定，對此政院也再次表達深度遺憾。（編輯：張若瑤）1140123
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202501230210.aspx
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊


6.備註:
連七十一萬都不願意付？
行政院沒甚麼預備金可以用嗎？
難怪行政院長跟總統被嗆
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.89.93 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737635223.A.7E8.html
→ liquidgroove: 不讓皇帝吃飽 百姓連渣都吃不到
推 bicedb: 對面打過來的時候。清德宗也會這樣情勒ㄅ
推 willfunky: peter下班了嗎
推 tongzhou: 行政院長有特別費可以用吧
推 MorrisChang: https://i.imgur.com/iYxmLgw.jpeg
推 rainstonein: 沒全砍吧 還剩九十幾萬
→ op520: 把下在電視台的預算少一百萬拿去做不就好了
推 tania1210: 照這樣玩，好像預算半點都刪不得，這
推 gn134679: 笑死，搞得像乞丐一樣
推 broodkey: 慢慢搞，這只是落實了犧牲人民就是民進
→ tania1210: 不是母豬行為嗎？給我，我全都要！以前
→ broodkey: 黨的風格
→ op520: ？騙人不懂業務費項下可以流用喔？
→ tania1210: 預算被刪都可以想得出辦法，就你不行！
→ eko112: 台灣政黨輪替幾次 預算比你少都能運作 就
推 zxm00038: 民進黨這波被笑爛，討拍不成，丟大臉
→ eko112: 你這屆最巨嬰
推 ibetitisnot: 巨嬰政府 不會執政就滾吧
推 novashine: 2.9兆沒辦法執政的巨嬰 憨鳥最愛 嘻嘻
→ kelon: 機要費可以發禮盒 這個只能專款專用
噓 FatFatQQ: 小編可以先砍啊 傻B嗎
推 yueyi313: 賴清德政府連生71萬都生出來照顧弱勢團
→ yueyi313: 體，我是不相信這種政府會幹得出什麼好
→ yueyi313: 事？還認真執政咧！理由一大堆！
噓 stupidboyu: 那麼會挪用預算的民進黨在哭沒錢？？
推 j3gp6: 幫翻譯:砍我預算 我就砍手語這些人來補^^
噓 star99: 砍掉也可以啦，反正也是造謠而已
→ novashine: 預算史上最高的巨嬰
推 cka: 藍白亂砍還好意思叫人挪
→ yueyi313: 講難聽一點也！行政院自己有在審預算前
推 Paulsic: 5000列出來看應該很可觀嘻嘻
→ kerokun: 因為藍白共薯條想要加大
→ yueyi313: 去跟立法院溝通請求支持嗎？幹話三小
噓 fulvioshiao: 歷屆政府就你最爛
→ kerokun: 行政院手語老師預算要砍
→ novashine: 憨鳥：藍白亂砍 真的笑死人巨嬰仔
推 zxm00038: 好好喔聽障可以不用繼續聽造謠言論，溫
推 nitvx: 這麼無能就下台換人執政
→ zxm00038: 馨
→ novashine: 說說你的預算剩多少 巨嬰政府
→ eko112: 憨鳥只能說亂砍 到說不出為啥以前預算少
→ eko112: 的執政黨一樣能運作 XD
→ Paulsic: 拿手語老師71萬來包裝啥呢
推 peter080808: http://i.imgur.com/cDpbLoX.jpg
推 vincent0965: 不要給党媒預算就好啦！
→ novashine: 蔡英文都比你強
→ Cll7do9k: 發言人薪水都不知道能請幾個手語老師
噓 maxmunxi: 賴清德整天在情勒…爛東西
推 GORDON2037: 到底要這種巨嬰閣揆幹嘛？史上最高預
→ GORDON2037: 算還在那邊說沒辦法做事？
→ KEYSOLIDER: 狗昌不是法律專家嗎 為什麼他看不懂
噓 bruce1119: 垃圾政府還有人挺
推 j3gp6: 砍我預算  我就拿70萬的手語老師 不無小補
→ KEYSOLIDER: 什麼叫不能流用
推 mouz: https://i.imgur.com/juu4pZm.jpg
→ novashine: 數發部少出國幾次就請的起手語老師了
→ j3gp6: 這很餓的政府  連70萬的手語老師也不放過^^
推 tkc7: 我是不相信會沒辦法啦
→ love80: 是說就算沒有手語老師，網路資訊發達的年
→ love80: 代，大部分的人還是能看文字敘述的。最大
→ love80: 問題還是民進黨多拿一兩千億還能靠北靠木
→ love80: ，真的垃圾
→ AioTakumi: 付不起手譯幾十萬的費用 但出差爽玩餐
→ AioTakumi: 廳外燴爽吃幾百萬還是沒問題的 各位同
→ AioTakumi: 仁不必緊張
→ KEYSOLIDER: 為什麼藍白政客在刪之前不去動大腦想
推 mist0310: 詐騙詐起來
→ KEYSOLIDER: 想會影響多數人權益 就為反對而反對
推 metroid0104: 只能說手語老師不是綠友友，優先犧牲
→ zxm00038: 換個處室的預算就可以了好嗎，當大家不
→ zxm00038: 懂喔
噓 xeins: 笑死 今天過預算 馬上就能領就能發哦？ 還
推 niniikoski: 萬安快伸出援手
→ xeins: 沒手語播報勒
→ neoa01: 民進黨奢侈慣了，沒辦啦挖更多預算 只好
推 pandp: 可能要手語協會派人當義工吧
→ neoa01: 為難甘苦人
噓 mic73528: 藍白的錯 阿北罪加一等
推 tkc7: 還有為啥要終止 改約不行嗎 一堆標案常在改
→ god890529: 不會執政就下台
噓 GDSY: 這政府已經沒有下限了
噓 billybbb: 笑死一看就是唬爛40%的
推 jackythere: 好啊全砍啊
推 novashine: 憨鳥連基本的勻支預算都不知道，看看你
→ novashine: 們的許銘春演唱會真的笑死人，巨嬰
推 PeaceBoy: 這屆真是巨嬰 恐怖
推 rogerwang: 手上有快三兆的預算，講最自己很窮，要
→ rogerwang: 不要去吃屎啊
→ carkyoing: 是刪光白痴的預算 不是弱勢的
→ LBruce: 情緒勒索
→ TSMCfabXX: https://i.imgur.com/EhO98EN.jpeg
推 jackythere: 拿了史上最多預算，然後跟大家講，國
→ TSMCfabXX: 行政院新年快樂
→ jackythere: 家不能運作。造謠喔
→ TSMCfabXX: 請問做一次造謠圖卡多少錢
推 momo3921d: 高雄大寫哥：三兆不夠用 下架藍白
噓 wwf1588: 比蔡還軟.... 直接裝受虐兒 可憐啊
推 Raptors1: 院長少領兩個月就有了 還好吧
→ wwf1588: 到底是哪些傻鳥在吹什麼賴神 收回吧
推 Oswyn: 造個假 就是這麼輕鬆寫意
噓 Luefa: 堂堂行政院連70多萬都沒有 去做功德吧 可憐
推 giggleboy: 黨不能餓著 所以手語老師你就爲黨犧牲
推 tkc7: 有誰整理一下到底那些部會說了什麼
推 yellow528: 賴巨嬰
推 selfhu: 砍到綜所稅停擺好不好
推 crazywar: 油水不能少，不然車發不動
噓 AWPER: 預算史上最高 經濟20年來最好 結果請不起
→ AWPER: 手語老師？？？
噓 Brian23: 真是可悲的政府
噓 beta0907: 這篇怎麼沒peter080808貼文了XD
推 Paulsic: 記者會直播外包花多少敢不敢講
噓 inshadow: 有2.9兆卻連71萬都不出 到底是誰的問題
噓 rumblefish: 這麼無能，那就下台吧
推 shung477: 我建議把台電也關起來
推 wste: 推文還有憨鳥繼續罵藍白 真的沒救了…到底要
→ wste: 怎樣的腦才能這麼蠢
推 Camderela: 賴內閣把說謊造謠當必備技能了嗎
噓 chiayigo: 造謠治國真easy
噓 xxxvitamin: 整天製造仇恨對立
推 john0450: 垃圾民進黨跟賴全部下地獄  一群無恥敗
推 kaminari22tw: 71萬寧願給側翼造謠也不給手語老師
→ john0450: 類
→ DORAQMON: 又被A走了
推 CityRanger: 繼續威脅 真可悲
噓 franta119: 下夕下景的政黨
推 chuck5669: 垃圾政府
推 AIRWAY1021: 下賤到一個新的低點
→ Azimech: 下賤的政府，賴清德畜生
推 vincent0412: 是不是可以不用繳稅
→ Skaterboi: 小編製圖費用可不能少
推 wantin1122: 今年預算不是前年就編好了嗎
噓 luvsmile: 預算審完後可運用的稅收還比去年多 不會
→ luvsmile: 執政就把稅退還給我
→ yesonline: 小編贏了!! 成功保住職位
→ key7110: 演唱會費用都可以挪 這個就不行 鬼才信
噓 Aldridge2006: 造謠垃圾政府
→ key7110: 你
推 yellow528: 開除李慧芝不就有了
→ darkMood: 腦殘無能造謠雙標雜種人渣垃圾民進黨
推 waterydan: 既然什麼不想做，這一年乾脆無政府
→ waterydan: ，你們薪水都省下
→ winglight: 跟媒體喝茶的錢都不能少
→ yellow528: 新傳處都砍了還需要發言人嗎
噓 totomo168: 笑死以前沒這預算時怎麼請的，所以以前
→ totomo168: 的挪哪去了
推 blove: 63條那邊麻煩上色
推 holebro: 笑死 昨天砍完 馬上沒錢 智障青鳥智障行
→ holebro: 政院 用這招情勒真的有夠下幹 垃圾一堆
推 linceass: 有錢養中央廚房蟑螂
→ KudanAkito: 沒預算都從看得見的地方開始砍 嘻嘻
推 new71050: 這種事也就你民進黨幹的出來
噓 KH8019: 國務機要費不是很多嗎
推 eruption0214: 讚
推 jeff198801: 先砍弱勢用途 廢物政府
推 Dayton: peter總算發現貼同捆包是幫自己招黑了嗎
→ Dayton: 這次只貼協會呼籲www
噓 dogfacehoho: 2兆9千萬付不起71萬
推 pc010710: 真他媽一堆老垃圾
→ yesonline: 小編發圖卡文 屌打 手語翻譯
噓 illawang: 民進黨真的沒下限，越來越反感了
→ DeStory: 反正其他人都能砍，就是不能砍黨要貪的
推 spring53287: 有錢作圖 沒錢請手語
推 t95912: 行政院預算2兆 結果請不起手語老師
推 meatmm: 特考招一個進去啊 就不用特別編預算了
噓 sherlie: 吳春城進土城 土城有個吳春城
→ ZihSian: 國民黨學著點，人家什麼招都有。
噓 tinuo: 黨口袋的先拿
噓 schumi7401: 行政院連這樣的事都處理不了如何負責
→ schumi7401: 國家政事
噓 deathdealer: 大難臨頭先切割聽障少數權益也是人
→ deathdealer: 之常情，對吧？
→ Skaterboi: 圖卡比手語重要多了
推 Gandalf: 哪時可以順便解除行政院合約
推 accoh: 那就給他71萬
噓 gn90178: 沒能力就下去
噓 phyBomber: 聽行政院他媽在放狗屁
噓 zzztrees: 噁心到不行
噓 ses2: 寧可犧牲人民權益 也要把錢A起來
噓 StanShit: 無能政府
→ chuusan: 肥貓薪水都不會降 拿其他人的去補
推 ian19870901: 莮預算法63條但書看一下好嗎？
噓 alotofjeff: 找台北市申請免費的啊
推 fashnon: 党要賺的比法定預算還重要，一毛不能少
推 wdz660918: 感覺是個敗家的政府
推 enderboy7652: 上面說可以拿其他來補的，是忘記其
→ enderboy7652: 他也都被砍光了嗎
推 kitten123: 政府造謠第一名
推 nippleking: 我們政府很有錢
推 Mesa5566: 不要媒體宣傳預算 聘三小手語老師
推 hsu0612: 下次記得不要投錯了
→ AxelGod: 有錢給黑熊 沒錢給軍警消和弱勢人士
→ ifififif: 民進黨執政就安基金都可以拿來辦演唱會
→ ifififif: 、整修首長辦公室、拍宣傳片了，現在在
→ ifififif: 演受虐兒，傷害別人來賣慘？
→ id41030: 好爛的政府，被砍一點錢就無法做事
噓 net20200105: 歷年最高預算欸
→ Mesa5566: 明明就寫死不得留用 小草當義工翻譯好嗎
→ Mesa5566: 挖東補西是違法的 誰義工誰去翻
推 gametv: 垃圾藍白幹的好
推 spoilede0824: 把5000用到哪列出來 謝謝
→ hohoman: 砍側翼綠媒的酬庸費，竟然轉嫁給手語翻
→ hohoman: 譯費，行政院真的無良。
→ dtggmike: 塔綠班：党外低端賤民的權益豈有党內高
→ dtggmike: 端權貴的利益重要
推 shadowdio: 綠色鐵捲門
推 H23324216: 終止啊，整天造謠的狗部
噓 ssisters: 2.9兆總預算 史上最高
→ ssisters: 馬英九時期只有1.9兆
推 h79718j06: 真正揮刀的還是行政院 心情不好就推給
→ h79718j06: 藍白
推 ssisters: 真正揮刀的是賴清德
→ h79718j06: 現在要搞綠鬣蜥的命也是命，
→ james861120: 情勒真的扯
噓 dmmsiang: 一直洗，果然砍太少
→ smallox: 官員領這麼多湊不出70萬？
推 uplink456: 所以 手語 是最優先被黨犧牲的囉？
推 slwoowls: 這不就是偷渡預算嗎？把想貪的故意跟重
→ slwoowls: 要的綁一起
噓 Tsucomi69: 蟾蜍這麼關心手語老師快去捐款啦cc
推 hitratio: 覺得重要 但是圖卡小編更重要
→ Tsucomi69: 綠共党就想拿弱勢來當情勒工具而已
→ lewischung: 嚐嚐賴皮督戰隊的功德鐵拳吧，基層就
→ lewischung: 是拿來凹的
噓 warmyo: 民進黨吸國家的血 握2.9兆卻造謠停擺
噓 jack7775kimo: 什麼都能省,就是側翼的飼料費不能^^
噓 jeetkunedo: 政府失能到這種地步乾脆別繳稅了
推 tidalwave00: 長官的薪水又沒砍，不想做就換人做
→ airyptt: 這種不懂合約精神的做法 還蠻垃圾的 民
→ airyptt: 進黨繼續秀下限 不要停
推 bill03027: 71萬付不出來 這政府真的無能到不行
→ bill03027: 寧願解雇手語老師也要做政治攻擊
噓 hrak49: 巨嬰蛤蟆黨
噓 RealGarden: 垃圾民進黨連這這種錢都要撈
→ agow: 垃圾黨應該多砍一點，發言人什麼都都砍了讓
→ agow: 他們自己出來說
推 gawain: 突然變很省！
推 whotear: 先犧牲民眾利益，懂？
推 mb: 合約故意加但書的..有病
噓 imhere: 那換個處開記者會不行嗎？主計總處沒錢嗎
噓 cmcmcmcm2: 笑死 果然綠共證實造勢當時也消費弱勢
推 paul115: 無能當藉口
推 KenHorse: 有3兆預算 我是不相信會沒辦法啦
推 SunMo: 真的是騙鬼耶，各種名目都可以拿來說嘴
推 wate5566: 無能總統 貪腐內閣 整天在情勒威脅
推 gueswmi: 無聊看了一下 公共關係科 用在立委溝通
→ gueswmi: 大眾溝通也有不少錢 不過看兩邊都在鬥
→ gueswmi: 官員一臉不甩國會議員的態度 呵呵
→ shirleyEchi: 去找藍白討工作
推 darren9: 沒違約
推 yellow5: 黨媒吃到流湯，翻譯一點錢馬上砍，更加厭
→ yellow5: 惡了
→ kamisanma: 行政院長官邸停電一年就有錢了啊
噓 JY1102: 以前錢太多隨便花，現在要花在刀口上變成
→ JY1102: 笨蛋不會用錢了？？
推 gueswmi: 還有新聞最後  根本沒人刪除手語支出
→ gueswmi: 只有行政院 想不想請
→ gueswmi: 這幾天 徹底感受了怎樣向  愚民宣導
推 sisa0430: 黨怎麼搞的跟天橋上演戲的乞丐一樣
推 straggler7: 沒差
推 lavendersea: 請手語老師功德台灣啊
噓 blueweak: 有比藍白粉還垃圾的嗎？中國人？
推 sid3: 行政院長官邸電費創新高  沒錢請手語老師
噓 chitsaijang: 為了政治鬥爭只能犧牲基層了 你們要
→ chitsaijang: 做功德啊
→ sid3: 預算三兆  手語老師是多貴？
噓 e9ez1: 都要犧牲弱勢來做功德嗎？
→ cms6384: 側翼的預算不能刪
噓 Alsky18: 換人做一定有手語老師啦 不會做就滾
推 ginwer: ai打字幕即時辨識就好了
推 eaious: 光全砍這個就在說謊了 民進黨還有什麼好
→ eaious: 說的
推 B9702115: 誰叫發言人要造謠
推 yannwei: 在DPP的核心思想中，沒錢第一個砍
→ yannwei: 的就是弱勢團體
→ beeboombee: 窮不能窮側翼
→ a1210122: 網軍砍一砍不會喔
→ holy3001: 就算是約聘 手語老師也算是公務人
→ holy3001: 員喔 總預算才三讀沒幾天你行政院
→ holy3001: 就宣告停止聘用 你離職程序跑這麼
→ holy3001: 快嗎？要不要查一下阿卓榮泰
推 coolcat2p: 很符合他們欺負弱勢的黨風
推 winnie28: 什麼不砍 看這個就是看不起手語
→ direct: 怎麼不砍台上那些人
噓 sbreezer: 操垃圾綠共
噓 Rsew: 清德宗真是中華民國史上最爛
噓 ROCArmy623: 那就終止啊
推 nicayoung: 為什麼是砍基層不砍狗官
噓 Iversonshao: 可悲的政府 民主 就是集體決策 全部
→ Iversonshao: 責任丟給在野黨 執政黨是多沒肩膀啊
推 modernpkman: 有憑有據 看看立法院怎麼說
→ modernpkman: 那些情緒性的噓可以免了，白紙黑字
→ modernpkman: 還欺負弱勢勒？ 想甩鍋的垃圾
→ modernpkman: 現在的問題就是亂刪亂凍結的項目太
→ modernpkman: 誇張。理由根本不正當也不合理
推 DeStory: 最軟的那塊 哈哈 垃圾綠共 操
推 dino51: 廢物民進党
噓 sheep79119: 那就出來說錢用去哪比手語重要？
推 dream74917: 真的不要臉
噓 JieCheng1202: 欸 一小時2200??手語老師實拿多少?
推 luli0034: 靠這樣勒索國會真的玩出新高度
推 rx78chou: 把酬庸的錢分一點出來絕對夠
推 nokias: 這政府各種手法耶
噓 walalan: 只敢挑軟的欺負 垃圾
推 tonyhsie: 換一個懂手語的發言人就好了
推 scottj: 下架垃圾政府
→ ericwang1017: 有本事就砍
推 TarikBlack: 笑死
噓 mihono: 沒用的行政院長
噓 youzi1114: 71萬都不肯想辦法就是在鬼扯
噓 younggola: 是上次編的預算沒有撥嗎？
推 Katyfans: https://i.imgur.com/EhLBHdU.jpeg
噓 respect25837: 無恥 這種情勒也能想到 真的是油水
→ respect25837: 吃多了
→ wald5566: 補助比去年多欸
→ TPC230931: 真的很垃圾.這種鬼話說的出口
→ REALJOINGO: https://i.imgur.com/SMpy8Kg.jpeg
→ drmactt: 拿弱勢來政治操作 垃圾
推 kapiobhee: 不寫清楚 你砍就從公眾利益去刪 好
→ kapiobhee: 聰明喔
噓 king4647: 國恥 台灣就被這些單位搞爛
推 ookkkkoo: 72萬不願意給弱勢團體 呵呵
→ bensheep: 你要刪預算那就把鍋推給你，早該知道吧
→ bensheep: 刪的時候很爽，結果一個鍋都不想背啊？
噓 satan1991: 又在造謠了，不造謠不會選
推 bluemmb: 院長特支費有幾千萬欸 先砍手語？
→ crazydj: 你桌榮泰無能就下台，我來當院長
→ crazydj: 保證有手語老師^^
→ changefly: 畢竟把錢留給綠友友比較重要
推 nike30376: 記得以後預算列為國家機密 被刪就
→ nike30376: 可以說中共同路人了
推 purplecoldly: 油水少撈一點就有了啦