[新聞] 新傳處預算被砍光 行政院：須終止手語

[br06 (烤聲)]

1.媒體來源:
ETtoday新聞雲

2.記者署名:
陳家祥

3.完整新聞標題:
新傳處預算被砍光　行政院：須終止手語翻譯案合約

4.完整新聞內文:
陳家祥／台北報導

114年度總預算日前三讀完成，歲出大砍2075億創新高。行政院今召開記者會時，未見過去
常備聘請的手語老師，並表明是因新傳處費用遭在野黨全數刪除導致無法聘用。對此，政院
發言人李慧芝解釋，手語翻譯案合約去年就決標，但合約中明定，需視總預算案審議情形是
否終止合約，如今預算遭刪，因此必須被迫終止。

針對行政院新聞傳播處預算0.5億遭全數刪除而無法聘請手語翻譯員一事，李慧芝指出，過
往行政院記者會中，每次會聘請兩位手語翻譯員，每人每小時費用約2200餘元，該筆預算編
列於「新聞傳播業務」項下「05新聞影音圖像資料之攝製」、「2054一般事務費」當中，詳
細資訊在「中華民國114年度中央政府總預算-行政院單位預算，行政院編」的122頁，都有
實際詳列，並公開上網供全民檢視。

此外，在行政院記者會今日宣布無法聘用手語翻譯員後，引發社會相當大的討論，並有網友
質疑，行政院「114年度政策說明記者會提供手語翻譯案」已決標，決標金額為71萬餘元，
履約期間為114年（2025年）1月1日至12月31日，

李慧芝表示，為避免手語翻譯服務有空窗期，行政院都會預先辦理標案，此標案雖於2024年
12月24日決標，但由於行政院每年預算受立院審議影響，因此在標案中有條款，敘明「本採
購案決標後所需經費，需待114年度預算經立法院審議通過後始確定，預算如經立法院刪減
或未通過，或遭立法院決議凍結而未經解凍者，本院得終止本契約之全部或一部分」。

而立院三讀減列行政院新聞傳播處預算0.5億，被減列的項目無法流用，也無法再行支應此
筆費用，而此標案並非預付款，而是每季付款，但行政院仍必須終止合約。

李慧芝強調，未來行政院院會後記者會無法提供手語翻譯一事，雖非行政院所願，但確實是
因為行政院新聞傳播處預算遭全數刪除所致，對於聽障朋友沒有辦法即時接收行政院院會資
訊一事，政院深感抱歉。

李慧芝表示，在野黨顯然不瞭解大幅刪除預算對於行政機關所造成的影響，也明顯不清楚所
刪除的預算項目，更不瞭解《預算法》第63條後段明定「經立法院審議刪除或刪減之預算項
目不得流用」的規定，對此政院也再次表達深度遺憾。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ettoday.net/news/20250123/2898182.htm?from=ettoday_app

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.215.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737638618.A.807.html
推 Gandalf: 人民可以終止整個政府合約嗎？
噓 kimchvm03: 李這個造謠咖還敢說話啊
噓 rickphyman42: 怎麼不先把臉書跟脆的造謠小編開除
推 gn134679: 快笑死
噓 Norme: 政府需要網軍跟製圖中心，只能讓約聘人員
→ Norme: 滾蛋了
→ fywei: 誒誒 比去年還高不是嗎
推 ohiu: 賴清德，你當是台南市議會給你亂搞的嗎
→ Anvec: 2024年總預算2.9兆 可以有手語翻譯
→ regenerator: 蔡2.8兆就沒手語？唬誰
噓 kilger: 黨要撈的錢要先到手才輪的到你這些手語老
→ Anvec: 2025年2.9兆就這個沒有 那個不能 請問民進
→ kilger: 師 黨要吃完肉又剩的湯才能給你們
→ Anvec: 黨錢花哪裡了
噓 mirrorlee: 可以證明手語老師不是綠友友產業
推 basicnet: 這下手語老師有感了
推 nostar: 藍白60%民意 砍你應該 不砍你悲哀
→ simultaneous: 笑死人蔡英文2.7兆執政你2.9兆國家
→ simultaneous: 要滅亡了不要笑死人了好嗎
推 fdtu0928: 預算不能流用是哪看不懂呀？
噓 sonny0927: 就承認自己不如蔡英文和馬英九 還在ㄠ
→ kilger: 先給民進黨撈到他們想要的才輪的到你老百
噓 violetking: 省什麼都不能省飼料
→ kilger: 姓 不然就去旁邊等吧
→ basicnet: 把5千萬砍到剩90幾萬，預算不能留用，藍
推 mouz: https://i.imgur.com/BBWmDlp.jpeg
噓 shomo: 看看這個政府各種崩潰，實在有夠廢
→ basicnet: 白粉還在那邊造謠
噓 BHB619: https://i.imgur.com/4TevTen.jpeg
→ basicnet: 流用
噓 TZUYIC: 有錢養網軍，沒錢請手語，看來身障不是黨
→ bitcch: 錢都花去哪了 自己幹走了嗎
推 adon0313: 請問謠指部預算要砍哪些
→ TZUYIC: 心頭最軟的肉，而是隨時都可拋棄的玩意。
→ eko112: 以前ee執政預算不到2兆沒手語嗎??
推 fdtu0928: 5190萬被砍到90萬，預算不能流用，請告
→ TZUYIC: 民進黨現在就是把聽障人士當人質肉票，用
噓 pondaha: 有錢給側翼，沒錢給翻譯
→ fdtu0928: 訴我錢在哪？
噓 kilger: 造謠的發言人砍了給手語老師吧 還是是自己
推 marc47: 預算二審之前有講手語問題嗎？
→ kilger: 人? 要留著繼續造謠
→ marc47: http://i.imgur.com/N6b1sxW.jpg
→ marc47: http://i.imgur.com/qpZd7B6.jpg
推 aa182201: 預算比前幾年更多結果沒有 誰的問題 那
→ aa182201: 看來應該砍更多
→ TZUYIC: 刀押在他們脖子上來威脅在野黨，人渣垃圾
→ serrier: 發言人可憐啊~~~
→ marc47: http://i.imgur.com/GijRnNa.jpg
推 Norme: 別再放屁了！青鳥，高官演唱會不就是挪用
→ Norme: 就業基金嗎？眼瞎啊？
噓 conqueror507: http://i.imgur.com/DWj36tQ.jpg
→ conqueror507: 熟悉的賴皮德回來了
→ conqueror507: 笑死 台灣人再亂選啊
推 basicnet: 5千多萬 砍到剩90萬才在解釋不知道手語
→ basicnet: 要錢XD
→ basicnet: 在我看來手語老師就是藍白所謂的死要飯
→ basicnet: 的
噓 conqueror507: http://i.imgur.com/z2qvVGy.jpg
→ gy206578: 大內宣的狗一個也不能少 只好砍基層的
推 Norme: 網軍薪水有保障，講話也邱起來了
推 setopbox: 小編費用調整一下不就有了
→ kicca: 剩90萬，手語老師才71萬，夠啊
推 ronga: 砍到剩90萬就是要你請手語老師啊 自己不請
→ ronga: 怪誰?
推 BPLM: 下次記者會就沒椅子坐了 你各位都知道為什麼
→ ronga: 可見手語老師在dpp眼中沒那麼重要
推 dj720c: 民眾黨跟木可的錢才能互相挪用啦
推 ter2788: 手語的滾 製圖小編還要加薪
推 metroid0104: 請手語老師的錢要挪去給網軍了
→ letmesee3085: 發言人換手語老師，不香嗎
→ slybear: https://imgur.com/a/6E6AhiV
→ chi10204: 現在網軍講話好兇 那就代表砍對了 支持
→ chi10204: 啦
推 snowdream: 有錢做一堆破圖 沒錢請老師 不要說什
→ snowdream: 麼不流用 去年那個小小的主管都能亂搞
→ alotofjeff: 方法多的是，誰規定一定要走手語翻譯
→ alotofjeff: 合約，記者會才能有手語？
→ darkMood: 腦殘無能造謠雙標雜種人渣垃圾民進黨
推 xoxo8: 群組回報手語協會那邊圖卡做好了
→ psyduck1911: 演這噁心的劇，隨便一個機關的主計
→ psyduck1911: 都能打臉
推 winess: 青鳥數學：90<70
噓 pippen2002: https://i.imgur.com/cSXBtn8.jpeg
推 TBking: 版友如果有聽障的家屬或朋友，笑得出來嗎
噓 tongzhou: 行政院長的特別費拿出來啦
→ TBking: 民眾黨講的也有人信？
→ TBking: 一個連帳都做不好的黨  笑死人了
→ dinel7821967: 垃圾民進洞都有腦包信了==
→ mintex: 義和團很棒
→ Chengzer: 明明還有90萬，寧願拿去生產這些梗圖，
→ Chengzer: 再到處說沒錢請手語，梗圖的錢不能省嗎
推 jimhall: 同項目有其他地方可以省 但是偏偏先讓手
→ jimhall: 語老師 失業 這種更大的民主 再大也對手
→ jimhall: 語老師沒用 有的人就是比手語老師更民主
噓 ajim36: 政院要這樣調配29兆，支持大家字幕
→ REALJOINGO: https://i.imgur.com/wjrbfLq.jpeg
噓 kuso2005: 那怎有錢開記者會？？？