[新聞] 川普踢鐵板！限縮出生公民權違憲 聯邦法

[zxc17893 (手寫信才能被淚水打濕)]

1.媒體來源:
自由時報


2.記者署名:
2025/01/24 06:34
〔編譯陳成良／綜合報導〕


3.完整新聞標題:
川普踢鐵板！限縮出生公民權違憲 聯邦法官下令全國暫停實施


4.完整新聞內文:

https://i.imgur.com/uoUJJez.jpeg
美國總統川普20日在華盛頓白宮橢圓形辦公室簽署了關於出生公民權的行政命令。（美聯社
）

2025/01/24 06:34

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國廣播公司新聞網（ABC News）報導，美國總統川普簽署行政
命令，限縮非公民或非永久居民在美所生子女的公民權，引發重大爭議。西雅圖聯邦法官庫
格諾爾（John Coughenour）週四（23日）裁定暫時禁止該命令，並直指其「公然違憲」。
這項裁定效力及於全國，暫時凍結了這項極具爭議的行政命令。

該行政命令欲限縮美國憲法第14修正案保障的出生公民權，要求新生兒至少父母一方為美國
公民或永久居民，才能取得公民身分。由四個民主黨領導的州屬提出的臨時禁制令，要求法
院暫時阻止該命令。在聽取雙方意見後，庫格諾爾法官裁定暫時禁止該行政命令。庫格諾爾
表示：「我擔任法官已超過40年，我不記得有哪個案件像這個案件一樣明確，這是一個公然
違憲的命令。

「在你（司法部律師）看來，這項行政命令是否符合憲法？」庫格諾爾法官問道。司法部律
師舒梅特（Brett Shumate）回答：「是的，我們認為符合憲法。」此回應招致法官斥責：
「我很難理解一位律師怎能斬釘截鐵地說這是合憲的命令，這讓我難以置信。」庫格諾爾說
：「當初做此決策時，法律顧問們在哪裡？」

代表四個提告州的州檢察長的律師波洛佐拉（Lane Polozola）表示，川普的行政命令試圖
改變憲法中「不可逾越」的部分，並指出這已是一個世紀以來判例所確立的原則。他強調：
「在法院審理此案期間，出生不能暫停。」庫格諾爾法官似乎被說服，他在聽證會結束時表
示，他已簽署臨時禁制令，並將在未來幾週內考慮是否批准長期禁制令。

庫格諾爾的裁定暫時禁止川普和任何聯邦僱員執行或實施該行政命令。這項裁決是對川普重
新詮釋憲法第14修正案出生公民權保障的行政命令的首次法律檢驗，預計將引發漫長的法律
戰。目前已有22個州和兩個城市的民主黨籍檢察長對川普提起訴訟，該行政命令至少面臨五
起獨立的訴訟。華盛頓州檢察長布朗（Nick Brown）表示，若川普政府上訴，他將繼續對抗
該行政命令。

5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://tinyurl.com/558wf2ud


6.備註:
o’_’o


--
Sent from my iPhone17,3

○ PiTT // PHJCI

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.250.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737675277.A.4E0.html
推 momotaloson: 行政命令<聯邦法官
→ t81511270: 台灣: 爸爸也懂釋憲?
推 railman: 行政命令不得踰越憲法
→ cloudyst: 川普應該跟民進黨學學
推 brianuser: 哈哈可憐
推 huckebein12: 律師：咦？這在台灣的話就可以才對
推 rainin: 美國的又不是犬法官
→ vodkalime607: 米國大法官出場勒
推 AtDe: 台灣又領先全球了
→ JRSmith: 不意外的結果
推 focoket12: 不意外！ 但是這只是試金石而已，誰都
→ focoket12: 知道不可能
→ q123212: 寫在憲法裡的東西 又不是台灣有犬法官
推 whitejay: 川：我試圖把美國帶回正軌 但他們正在
→ whitejay: 摧毀美國 嘻嘻
推 mkopin: 沒差 這個命令本來就是朝著最高法院去的
推 SatanLoveGod: 川普只是體現他的立場 違憲那就沒
→ SatanLoveGod: 辦法嘍
推 yoshilin: 人民權利是對抗政府，不過在台灣只能對
→ yoshilin: 抗kmt
推 Tsucomi69: 反觀台灣綠共犬法官cc
推 kimisawa: 川普目的就是要上到最高法院來決定
推 vodkalime607: 我川又想戒嚴 被打一巴掌QQ
推 kimisawa: 釋憲才是目的
推 cuteman991: 還踢鐵板咧，你根本不知道川普想要做
→ cuteman991: 什麼。 他就是拋出這個議題要來推動這
→ cuteman991: 件事，這又不是緊急事件
→ cuteman991: ， 他4年的時間跟你耗， 最後如果成了
→ cuteman991: 還有誰敢嘴？
推 mkopin: 說被打臉的 是你自己被打臉吧哈 人家本來
→ mkopin: 知道一定會被阻擾的
推 cactus44: 預料之中吧,當初這就說違憲了
→ mkopin: 只要最高法院沒一錘定音之前，那些想投機
→ mkopin: 取巧的外來生產客都要惶惶終日
推 Kyere88: 這是行政命令試圖解釋憲法？
推 basslife: 這種和人權有關的東西違憲還比較合理
推 mkopin: 投機取巧的非法產婦有什麼人權
推 holik0123: 最高法院這種少數民意 等著被砍預算
推 Retangle: 頂多非法移民可以凹 因為法律上不在美國
推 orion1991830: 川普是要測試跟立威吧 長官說他不
推 orion1991830: 喜歡這種人 即使違憲 你下面的人會
推 bakaka: 藍白黨： 不會砍掉大法官喔？還要我教
推 max60209: 世界跟著台灣走
推 super10000: 他其實就兌現而已，執行不了是另回事
推 turncolan: 要先多提名幾個自己人大法官啊！
推 GOOGLEISGOD: 川：大法官以後都要安插我的人
→ u9005205: 行政命令限制權利義務，很超越憲法...
推 js52666: 移民產業鏈打點好了
推 accoh: 世界怎麼跟得上台灣
→ neoa01: 台灣民進黨大法官>川普
推 alotofjeff: 這結果本來就在川普預料之中，後續引
→ alotofjeff: 發的效應才是川普要的
推 chanceiam: 這才是3權分立
推 alan1375: 本來就是在打假球宣示態度給選民一點交
→ alan1375: 代而已 但是那種落地新生兒移民之後的
→ alan1375: 福利政策可預見的被縮減 BAN不掉那就設
→ alan1375: 定制度會讓鑽漏洞的人很不舒服 例如非
→ alan1375: 公民婦產醫療費變超貴 讓產婦用命去賭
→ alan1375: 公民權
推 av8d2124: 川：那些禁止我行政命令的法官都是深層
→ LMgogo: 不意外啊 需要大法官
→ av8d2124: 政府的人馬，他們的目的是要讓美國無法
→ av8d2124: 再次偉大
推 lance2136: 川普只是表態給支持者的
推 tcancer: 真小人硬幹故意發布違逆憲法的行政命令
推 poemlover: 川粉：藍州左膠法官不意外
→ tcancer: 偽君子找憲法乩童開壇作法超譯憲法有廢死
噓 luchiahui: 一堆白癡以為自己比川普跟他幕僚還懂美
→ luchiahui: 國法律
推 wingthink: 這也是青鳥要崩潰了，對吧？
推 cms6384: 聯邦法院我勸你懸崖勒馬
推 lota: 美國大法官才是真正的大法官，終身職，總統
→ lota: 換了幾任，都不關他們的事，也不用鳥總統～
推 AFROGUNSO: 川普趕快申請釋憲啊
推 DREE: 違憲沒錯啊~~川普要修憲啊~~
推 azcooper: 修改憲法樹松法呀
推 ericsonzhen: 暫時處分來惹
推 orze04: 這樣才有機會訴諸修憲
推 LoveMakeLove: 感謝聯邦法官
推 q541700: 不養狗的下場
推 lota: 美國修憲不容易的，幾百年的憲法都是這樣規
→ lota: 定的
→ mopigou: 要求釋憲
推 mecca: 那就修憲啊
推 bakaka: 藍白：這還要我教？
推 usarak: 美國賴
推 vincent0719: 川普也知不會過 先簽個做個立場表態
→ piyobearman: 聯邦法官可以解釋違憲嗎？
推 JerryLian: 川普演給那些鄉村支持者看的啦
推 ALENDA: 這個本來就是會吵的事情，丟出來就有機會
→ ALENDA: 廢止屬地主義
噓 poiu20618: 這種大法官違抗民意人民會怎麼樣？青
→ poiu20618: 鳥會飛出來
→ ALENDA: 這條也不是一開始就放進憲法裡的條文
→ xylinum: 真好，不像我們的法官只會舔，狗一樣
→ bart102617: 台灣又領先世界了
推 Riverlz: 台灣：行政命令 大於 大法官（自己人）
推 ajjackoo: 臺灣作業寫好好的 川川還不造抄?
推 zzzzaaaa: 台灣只會提名舔黨的大法官
推 BANDITCS: 早說只是做樣子，就兩個以上聯邦判例在
→ BANDITCS: 那邊，這條憲法寫很清楚，不爽就修憲啊
推 computer3314: 沒有美國犬法官真難用
推 mobyshin: 賴清德宗領先全球
→ paladin499: 反正是做給選民看的
→ suhaw: 美國法官:美國法官不像台灣法官 我聽憲法的
推 nicejeffery: 沒關係吧宣示意義比較大
→ nicejeffery: 也算兌現選舉承諾
→ ruffryders: 美國哪跟得上台灣啊
推 Haruno: 看看美國會不會改憲訴法啊？
→ Sundance: 我支持川寶的禁令啊，但這才是真的三權
→ Sundance: 分立，反觀賴的那些犬法官，真丟臉，那
→ Sundance: 些犬法官應該也都有在大學任教過吧，要
→ Sundance: 不要想想自己以前教的跟現在做的差了多
推 grosjeanyang: 證明總統不是想幹嘛就幹嘛
→ Sundance: 少
→ cmcmcmcm2: 先簽才能凍結 台灣不用就先凍結 嘻嘻
→ cmcmcmcm2: 台灣皇帝名不虛傳 犬法官都乖乖領旨
→ driver0811: 聯邦法官...
推 gk1329: 大法官無敵
推 blueweak: 行政命令是法律層級最低階的 可憐
推 mercedeces: 米國是真大法官,台灣只是總統提名的狗
→ DMM: 老川：下一步把大法官變成自己人
→ perlone: 這條寫在憲法裡面 應該很難改
推 v5270: 人家的大法官是真的大法官
→ v5270: 我們的大法官跟狗一樣
→ s81048112: 藍白粉：只會喊違憲~~~~~~~
→ lulocke: 你一個聯邦法官可以直接效力到整個聯邦?
推 morie: 羨慕美國有真正的大法官而不是狗
推 peterwu4: 有沒有？猜不用三個月三普就會被叮成豬
→ peterwu4: 頭XD
推 gisasy001: 世界怎麼跟的上台灣
推 whangkiahao: 那就修憲啊
推 IFeelSoAlive: 毫不意外
推 hate9989: 美國制度不錯啊
噓 chitsaijang: 弱爆 台灣執政黨就可以凍結了
→ chitsaijang: 還需要法官
→ chitsaijang: 泣檢 鏡檢直接宣布凍結
推 koster: 憲法其實是大法官說了算 等到時候大法官釋
→ koster: 憲才知道川普勝利還是失敗 根本不是一般人
→ koster: 自己認定有沒有違憲與否的
推 a1len: 不過是要引起輿論而已
→ aprilsugar: 川普太急，先把大法官都換掉再搞
推 flowersuger: 笑死
推 nalthax: 哇好威喔
推 anetoboin: 美國是真·大法官 不像某鬼島的犬法官
推 gin10791: 居然有國家的憲法法庭會違逆總統 不可能
→ gin10791: 吧 台灣的都很聽話耶
推 rex7788: 好喔，中國孕婦繼續空降美國
推 zien0223: 毫不意外 憲法問題不解決怎麼可能過
→ bseiqwkbk:   知其違憲還硬要過這紙行政命令，然
→ bseiqwkbk:   後耗時去得到一個敗訴的結果，政府
→ bseiqwkbk:   於訴訟期間花費甚鉅
推 NaoGaTsu: 不意外 但川普肯定有後手
→ senyuu: 這個是核心價值，三普應該是作個秀
噓 iirene7963tw: 這種法案到川普死都不可能會過的啦
→ iirene7963tw: 給支持者做做秀而已
推 s0450336: 意料之中，但後面他獨大可以改憲法
推 xxxangoy: 美國竟然是大法官 不是犬法官
推 kkmmking: 大法官：在台灣就可以啊
推 PeikangShin: 美積電媽媽： 哈哈  你看看你  小丑
→ PeikangShin: 川
→ PeikangShin: 你以為在台灣喔
推 thera216: 限縮出生公民權會不會搞到要公投
噓 darkMood: 腦殘無能造謠雙標雜種人渣垃圾民進黨
推 robin101246: 不可能過啦