[新聞] 水下無減壓生活120天 德國男子創世界紀錄

[tomhawkreal (阿湯)]

1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
 (綜合外電報導)
譯者：林沂鋒 / 核稿：何宏儒

3.完整新聞標題:
水下無減壓生活120天 德國男子創世界紀錄

4.完整新聞內文:

（中央社巴拿馬林多港24日綜合外電報導）德國航太工程師科赫今天慶祝締造在沒有減壓
情況下，在水下生活最長時間的世界紀錄。他在巴拿馬外海一個水下艙室中度過了120天
。

法新社報導，現年59歲的科赫（Rudiger Koch）在金氏世界紀錄（Guinness World of
Records）裁判員雷耶斯（Susana Reyes）見證下，離開他30平方公尺大的海中居所。

雷耶斯證實，科赫打破由美國人迪圖里（Joseph Dituri）保持的世界紀錄。迪圖里在佛
羅里達州潟湖的水下小屋生活了100天。

科赫離開深11公尺的海中艙室後告訴法新社：「這是一次偉大的冒險，現在結束了，其實
幾乎有一種惋惜的感覺。我非常享受在那裡的時光。」

他談到透過舷窗看到的景色時說：「當風平浪靜，天色變暗，大海閃閃發光時，真是太美
了…這難以言喻，你得親身體驗。」

科赫的水下艙室擁有現代生活的大部分設施：床、廁所、電視、電腦和網路，甚至還有室
內健身車。

水下艙室以一個內含狹窄旋轉樓梯的管狀通道，連接另一個位在海面上方的房間，食物和
包括醫生在內的訪客就可以從這裡「進入海中」。這個居所離巴拿馬北部海岸約15分鐘船
程。

設置在頂部的太陽能板為這個裝置提供電力，有一台備用發電機，但是生活其間無法淋浴
。

5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501250191.aspx

6.備註:

法新社的YT報導內容:
"German engineer prepares to emerge after 120 days
 living underwater"
https://www.youtube.com/watch?v=eTxb26tBNUQ

可以看到，並不是在120天期間在水下就完全與外界隔離，
食物和包括醫生在內的訪客，都可以從海面上的房間連接進入

而且水下艙室(深11公尺，無減壓) 設備看來很齊全，只是不能淋浴...

各位鄉民，是否也想挑戰這樣的生活創紀錄呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.136.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737847516.A.234.html
→ dkl1027: 有網路我待1200天都可以
→ twpost: 排泄物怎麼處理？
推 tonyxfg: 這種紀錄超無聊的，本質上就是宅在房裡12
→ tonyxfg: 0天而已
→ brianuser: 完全不懂，有什麼科學目的嗎，意義是啥
→ brianuser: 他不能淋浴欸，有擦澡嗎感覺會臭臭的
→ qaz12453: 感覺就只是紀錄讓你知道就這回事
→ druu: 不就是把套房搬到水面下而已？
→ sm905202: 這種環境有網路 版內一堆人可以，你看我
→ sm905202: 們線上多少人潛水
→ SRNOB: 跑遠洋大船隨便都是把
→ SRNOB: 我們線上潛水都
推 hcwang1126: 真正的挑戰 不洗澡120天
→ fish10241: 跟上面有通道，那氣壓不就跟上面一樣，
→ fish10241: 這算什麼挑戰？
推 RLH: 不能洗澡我不行
推 HOLLANDpa: 泡在水裡120天再來說挑戰
推 hilemon: 地下四樓的深度 不會直接住停車場就好喔
→ MyPetTankDie: 有這麼多東西結果無法淋浴，這可以
→ MyPetTankDie: 申請另一個世界紀錄了吧
推 horse2819: 能洗澡的話 簡單
推 j147589: 不太懂 所以他有一直承受2大氣壓？沒有的
→ j147589: 話這挑戰有什麼特別的嗎？
推 chinnez: 他壓力這麼大不會想不開嗎
推 Pourquoi31: 大氣壓力不會一樣 你在山上大氣壓力比
→ Pourquoi31: 較小 不到一百度水就煮沸了
推 lovingyou: 高度上升100公尺，氣壓約下降8mmhg，他
→ lovingyou: 才下降11公尺，一大氣壓定義是760mmhg
→ lovingyou: ，算起來才上升0.1%大氣壓，根本無感好
→ lovingyou: 嗎？最大挑戰是120天沒洗澡吧。
推 AB7R: 有網路有電腦，多久都沒問題
推 j147589: 樓上去查一下 一大氣壓=10米水柱啦
→ overingx: 怎不去加薩住120天
推 u5b890402: 27樓文組？在水裡的壓力你跟在空氣中
→ u5b890402: 比？