[問卦] 說"ㄋㄟˋ"會想到日本人？？

[teddy98 (泰迪!走吧!)]

對岸的中國大陸人

很不喜歡聽到＂ㄋㄟˋ＂

就是句尾的語氣詞不能加這個＂ㄋㄟˋ＂

其實對台灣人來說，這個＂ㄋㄟˋ＂

也就只是＂耶＂或＂欸＂的結尾的語氣而已

可是對岸的中國大陸人，

聽到這個＂ㄋㄟˋ＂會讓他們想到日語的＂ねぇ＂

以前有一次和他們說話，我就愛用＂ㄋㄟˋ＂

他們聽到當下用強烈的措辭回擊：

＂你幹嘛一直ㄋㄟˋㄋㄟˋ＂講話幹嘛一直＂ㄋㄟˋ＂？？


小弟當下無言以對．．．　＂

說ㄋㄟˋ會怎樣嗎？？＂

為甚麼對＂ㄋㄟˋ＂這麼反感？

是不是說＂ㄋㄟˋ＂會讓中國大陸人想到日本人常用的的＂ㄋㄟˋ＂？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.66.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1737965912.A.C83.html
→ kent:  嗽爹死捏
ですよねぇ～
推 snsdakb48: 踏系咖尼
確かにねぇ～
※ 編輯: teddy98 (125.231.66.158 臺灣), 01/27/2025 16:20:58
→ whyyeswhynot: https://i.imgur.com/U7JYqIk.jpeg
推 chubby31190: 安捏喔
→ noah23: ね ね 知る？
→ Acheqitate: リシレ ネ サシャオ
推 Gokudo: 呀敗得死捏
推 linyi520: 內個
→ a83190: 嘛…糾斗油肉系…
推 gn01693664: Oi
→ Sam717: 這明明韓狗講電話語助詞
推 stonecold123: 好勒好勒