[問卦] Deepseek 的中文翻譯是什麼 掛??????????

作者heero0333 (hero)

看板Gossiping

標題[問卦] Deepseek 的中文翻譯是什麼掛??????????

時間Tue Jan 28 15:57:43 2025

DeepSeek-R1 is now live and open source 「DeepSeek-V3」與「DeepSeek-R1」引發話題但是直到今日沒有人知道 DeepSeek的中文翻譯到底是什麼????????????????? DeepSeek不是東方人做出來的還需要翻譯? 版上有英文系的嗎或中文系的如何信達雅怎翻譯外國人一看就懂掛 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.150.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1738051065.A.74A.html

→ sheep2009: 深喉嚨 223.141.167.30 01/28 15:59

噓 wangderful04: 深窺 114.136.241.44 01/28 15:59

→ lesnaree2: 地普吸 101.12.149.130 01/28 15:59

噓 h0103661: 這個你問ds不就會回答你了 42.79.55.163 01/28 16:00

→ nikewang: 深吸 59.6.15.42 01/28 16:00

→ jma306: 深尋 114.26.69.236 01/28 16:01

推 share8426: 深索 42.79.133.128 01/28 16:01

→ jma306: 深探 114.26.69.236 01/28 16:02

→ jma306: 深幾許 114.26.69.236 01/28 16:02

推 parttime: 有。中文「深度求索」。 150.117.249.81 01/28 16:02

推 liscp: 六四 112.105.70.49 01/28 16:07

推 nicholassys: 深穴 49.217.62.60 01/28 16:14

推 nowitzki0207: 深度嘗試 101.12.100.13 01/28 16:22

→ selfhu: 深督 42.79.1.75 01/28 16:44

推 tinder17: 低吸 1.162.103.40 01/28 16:48

推 junshinw: 深蹲吸氣 42.72.127.177 01/28 16:51