[問卦] 怎麼台灣也有這種菜英文？

[aa1477888 (Mika)]

在公車上看到的

https://i.imgur.com/PbyNIxu.jpeg

我說那個「即時駕駛滿意度調查」

應該不是翻成

「FREE Online Survey Templates」吧？

我還以為只有中國才有這種菜英文

台灣人不是小學就有英文課了嗎…？

有沒有八卦？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.167.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1738396590.A.917.html
→ TigerDick: 怎樣不然你是很會翻譯是嗎
→ haroldliu: 有錯誤嗎...  爛英文的是你自己吧?