Re: [爆卦] 川普2/18起徵收晶片關稅

[Rpck1034 (徐電杆)]

來看看脆上塔綠班如何超譯
有一派說法是翻譯錯誤 川普根本不是這個意思 一定是藍白紅媒故意翻譯錯誤啦

另一外派說川普跟你要錢就是看得起你
意思是要你繳保護費 這樣算是歃血為盟啦
台灣穩了 這代表台美關係史上最好

還要說台灣那麼有錢美國要就給他啊
總好過給阿共統治….

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.106.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1738417161.A.0F2.html
→ cs09312: 阿不然要把錢拿給藍白舔共喔
→ ravelson: 你有去聽原文嗎?
推 odyssey: 跟孫子要點錢而已，習慣就好
→ lesnaree2: 反正只有一個結果就是綠又贏
→ Rpck1034: 二樓應該就是川普不是這個意思那派
推 metroid0104: 綠又淫，淫兩次
推 cowboyz1105: 2樓不就馬上表演給你看了XD
→ ravelson: 所以有去聽原文嗎?
→ ravelson: 你聽得懂英文嗎?
→ ravelson: 還是只懂造謠不懂去查證?
→ ravelson: 所以我也是塔綠斑?
→ ravelson: 有去聽原文說沒有二月十八日也變成蟾蜍?
→ lesnaree2: 我知道原文是  presidency 不是presid
→ lesnaree2: ent xi
→ ravelson: 我支持白的也被打成綠的?
推 farmoos: 看原文就知道 繞一大圈 自我解釋