Re: [新聞] 「台人排隊結帳1幕」惹怒日本店員：沒羞

[loveSETSUNA (味噌豆腐低好幾倍)]

編的有夠假

想結帳的時候連講「跟A一起的」都需要翻譯軟體

然後離開的時候日文聽力突然連不守規矩不知羞恥都聽得懂了

編的超爛，下次再多用點腦吧

然後日本人排隊也是看狀況的
搭電車超愛擠，人家還沒下車就急著擠進去的也一堆
監視器拍不到的地方也超愛亂丟垃圾==


※ 引述《SEVENxELEVEN (原田都愛♥)》之銘言：
: 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: 1.媒體來源:
: ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
: ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
: ETtoday
: 2.記者署名:
: ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
: ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
: 網搜小組／劉維榛報導
: 3.完整新聞標題:
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 「台人排隊結帳1幕」惹怒日本店員：沒羞恥心！全場點頭開罵
: 4.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
: 2025年02月20日 10:34
: https://cdn2.ettoday.net/images/7030/d7030643.jpg
: ▲心齋橋筋是許多人到大阪必訪的熱門景點。（圖／記者謝盛帆攝）
: 網搜小組／劉維榛報導
: 「原來日本人對臺灣觀光客印象很差？」一名網友透露，看到一名台人把商品拿給正在排
: 隊的友人「一起結帳」，不料當場被店員制止，要求重新排隊才行，最後台人擺臭臉不買
: 。事後，店員私下直言「又是台灣人素質嗎？」讓目睹一切的原PO感到難過不已。
: 一名女網友在Dcard表示，之前在日本心齋橋逛街時，看到一位台灣人（簡稱A）正在排隊
: 結帳，另一位友人（簡稱B）在旁邊逛完也準備要結帳，因此順道拿給A一起代結，結果被
: 日本店員制止，「比手劃腳說no ，並指隊伍最後面」，要求B去排隊才對。
: 由於雙方語言不通，B便拿出手機翻譯與店員溝通，試圖解釋自己的行為，但店員態度堅
: 決，不願通融。原PO說，B友人接著擺一副臭臉，同時將商品放回架上，沒有再繼續購買。
: 原PO本以為這件事就此結束，沒想到意外聽到店員私下與同事的對話，「又是台灣人素質
: 嗎？不守規矩卻要人通融真是煩人，沒羞恥心！」一番話讓原PO感到震驚，「這些話語聽
: 在我這個會說日語的台灣人耳裡真的有點傷心，原來他們是這樣看待台灣人的嗎？」
: 底下網友搖頭直呼，「說真的台灣人素質有時候很像中國人，便宜行事的風格與態度」、
: 「意外嗎？台灣人的素質本來就是吹噓出來的」、「日本現在對所有觀光客印象都很差，
: 不限台灣人」、「有在超商或賣場工作過的都會遇過這種人」、「做服務業看多了台灣人
: 的素質，有時候真的很懷疑說什麼台灣很有人情味？有素質？到底誰說的，聽不懂人話的
: 、自我為中心的、沒禮貌的...10個就有8個」、「上次遇到台灣家庭排隊解壓縮的...呵
: 呵」。
: 也有網友曝傻眼經歷，「去京都的時候等公車日本人排成一列，幾個台灣人直接無視排隊
: 搶先上車，又在車裡大聲講話，而且不是只有這一次，是好幾次都碰到沒排隊等上車概念
: 的台灣人，素質超差...真的很丟臉」。
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
: https://www.ettoday.net/news/20250220/2912006.htm
: 6.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
: ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.64.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1740042307.A.30A.html
→ glacialfire: 反正是dcard 講什麼都行
推 cool10528: 沒唬爛到後面奧特曼出來救場算客氣了
→ pinrannie: 結帳的跟聽到的人不一樣= =
噓 zangetsu9006: 看你這麼講，就知道沒看內文了
推 tonyycool: 閱讀測驗0分…
→ tonyycool: 媒體報導需要被批判 但顯然不是所有人
→ tonyycool: 都具備這項能力