[新聞] 俄駐馬賽領事館爆炸案 2名法國國科院職

[tomhawkreal (阿湯)]

1.媒體來源:
中央社

2.記者署名:
 (綜合外電報導)
譯者：張正芊 / 核稿：陳政一

3.完整新聞標題:
俄駐馬賽領事館爆炸案 2名法國國科院職員承認犯案

4.完整新聞內文:

（中央社馬賽26日綜合外電報導）法國南部大港市馬賽的俄羅斯領事館24日遭人投擲爆裂
物，法國檢方今天表示，2名法國國家科學研究中心（CNRS）的法籍男性職員已承認犯案
，理由與俄烏戰爭有關。

法新社報導，俄羅斯對烏克蘭發動全面侵略於24日屆滿3週年當天，俄國駐馬賽領事館的
庭院遭人投入3個塑膠瓶裝著氮和其他化學物質混合做成的急造爆炸裝置（improvised
explosive device），其中2個爆炸。

這起事件並未造成任何人受傷，也無通報財損。但俄羅斯稱這起事件是「恐怖主義攻擊」
，法國政府也譴責「所有對外交館處的安全危害」。

馬賽檢方表示，2名男嫌的職業分別是工程師和化學家，他們被控「以對人構成危險的手
段」損害財物，以及「未經許可製造爆裂物或能引起燃燒的裝置」。

檢方還說，兩人「在俄羅斯與烏克蘭衝突的背景下替自身行為辯護」，他們明天將接受法
官庭訊。

法國地方報紙「普羅旺斯報」（La Provence）報導，這2名男子分別是40多歲和50多歲，
他們被認出24日當天在馬賽市政府前參加一場挺烏克蘭的示威。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502260443.aspx

6.備註:

俄羅斯領事館爆炸案，嫌犯身份已經確認 (但未揭露姓名)

2人任職於法國國家科學研究中心（CNRS），是工程師和化學家
 (法籍，年齡40多歲和50多歲)

24日當天，這2人在馬賽市政府前參加一場挺烏克蘭的示威

檢方起訴罪名：

「以對人構成危險的手段」損害財物， 以及
「未經許可製造爆裂物或能引起燃燒的裝置」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.161.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1740588212.A.D9C.html
→ SALEENS7LM: 這就是為什麼法國翻不了身，左膠太多
→ scott0104: 法國青鳥飛出來
推 ralfeistein: 職業正確 = =
噓 vwpassat: 還以為是把俄駐法大使送上斷頭台，丟爆
→ vwpassat: 裂物而已，當庭無罪釋放即可！
推 k44754: 法國人又在亂
→ u9005205: 阿米立....
推 abc12812: 法國中研院
→ mkopin: 法國想死了
→ a0986188522: 法國傻鳥出征
推 froheprinz: 台灣人只要股市有得賺，對正義及民主
→ froheprinz: 可以視而不見，還奚落他國！那就祝願
→ froheprinz: 台灣被中國侵略、被美國出賣，沒有一
→ froheprinz: 國協助發聲囉！台灣，自生自滅吧
→ suanruei: 國家機構養恐怖分子啊
→ rommel1990: 該宣戰了吧