[問卦] 川普對司機說:你沒有籌碼 怎麼回？？

[poplc ()]

川普對司機說

You’re not in a good position.

You don’t have the cards right now.

翻譯是

你現在處境糟糕又沒有籌碼

白話一點

你現在算個屁，根本沒資格談條件


你是司機怎麼回？


我們吃了美牛又吃了美豬還把台積電送去美國

下周也就是 3/4 還要加你關稅

台灣有啥籌碼

我們會不會跟司機一樣當場雞嘴變鴨臉

等著被賣了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.6.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1740808024.A.400.html
→ greensaru: 司機：我投俄！
→ sm905202: 沒籌碼？...那你拿我什麼土啊
推 tigotigo5566: 司機直接說 好 不幫我就投降
推 neos042: 講空話回呀！民主價值、正義侵略者什麼
→ neos042: 的～
推 cchart: 請美國別談籌碼，當成做功德
→ SamWhite: 全面投俄 完整的俄羅斯 美國就會後悔了
推 ftfd: 直接把烏送給普丁，不給老美任何東西
→ hkcdc: 沒籌碼是非常客氣的說法 實質上是伸手要錢
→ hkcdc: 的 別忘了台灣都是付錢買 然後沒到貨
推 cklovework: 解決個別50元
推 Lans1002: 我這裡還有瑞士銀行本票
推 kusomanfcu: 他送了就等著上斷頭台
推 OCDisorder: 一點台灣價值都沒有
→ GN02209611: 協同帳戶疑美疑川
推 newstyle: 你沒有烏積電
推 gime0226: 籌碼都交出去了 沒籌碼準備吃屎摟
推 SINW: 做功德啊
推 ranmoon: 直接投俄，看誰笑的出來。
推 kaeyo: 叫老柯請川哈們一下
→ singernall: 瑞士銀行本票該拿出來了
→ daye2012: 司機的籌碼就是全面投俄
→ megaman1206: 是又怎樣.jpg
推 hw1: 我借你20塊 喔對不起我的腰不好不能彎腰